JUGEMテーマ:北海道
JUGEMテーマ:北海道
2024年 2月29日(木曜日) 上富良野 天候:晴れ
最高気温: -0.6℃
最低気温: -15.9℃
2月も、もう末。
寒い日が続いていますが、雪解けも進んで春が近いことがわかります。
店のこと、家族のことなど、やらなければならないことが沢山あって毎日がとても速く感じます。
物価高に困り、もうメニューの値上げを考えなければならず、どうすれば良いか迷いながら新メニューを出したりしていた2月でした。
こちらは、「ふらの苺のグラスケーキ」
グラスに入った苺ショートケーキです。
フレッシュな地元上富良野の苺をたくさん使っています。
数量限定になりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
こちらは、定番商品の「ダブルチーズ・フォカッチャ」
トーストのようなもので、コーヒーとよく合うと思いますよ♪
ちょっとお腹が空いた時、軽食に使っていただくと午後からのお仕事も元気が出るかもしれません。
こちらは、フラノカフェの前。
建物を修繕したいのですが、忙しくてなかなか進みません。
階段、エアコン室外機の保護、エントランスの扉、1階窓、2階窓、屋根裏の窓など修理や補強が必要です。
エントランス前の駐車場。
今年は前にガーデンテーブルや椅子を増やして、外でも少し休んでいただけるようにしたいなと考えています。
春には、ペンキを塗って綺麗にする予定です。
外の雰囲気も安心してご利用いただけるようにしたいなと考えています。
昔、富良野市の駅前で店を始めた頃には、目の前には遊歩道があってのんびりと沢山の人が歩いていました。
そして、フラノマルシェに移転した時には、目の前にイベント広場があって、テラスの席でお客様がコーヒーを飲んでいました。
そんな雰囲気が今の店にもできたらいいなと考えています。
フラノカフェの2階窓や屋根裏の窓。
古くて結露が出てしまいます。
少しずつ、密閉できるように修理を重ねていますが、根気よくやるしかない...
それとも、新しく断熱の窓に替えるか...
色々と試行錯誤しながら修理を進めています。
こちらは、店のエントランス。
この扉も、結露がひどくてボロボロです。
今年中には、2階改装した時に出た廃材の窓ガラスを加工して、結露しない2重ガラスにして大きなガラスのドアに作り替えたいを考えています。
一気にはできないのですが、少しずつならできるはず。
ゆっくりとくつろげるカフェを目指して頑張りたいと思いいます。
【お休みのご案内】
3月5日(火曜日) お休み
3月14日(木曜日)〜3月17日(日曜日) お休み
3月18日(月曜日) 定休日
(道東に住む妻の父をこちらに呼ぶための作業を昨年9月からしています。
その関係で時々お休みさせていただいています。)
本日もご覧いただいてありがとうございました。
☆ 明日の上富良野の天気 ☆
3月1日 上富良野の天気:曇り時々雪
最高気温:-1℃
最低気温:-14℃
フラノカフェでは、ブログのランキングに参加しています。
是非、下記のボタンを押してご投票(ボタンを押すと投票になります)をお願い致します☆
フラノカフェ (Furano Cafe)
営業時間 11:00〜17:00
定休日:月曜日
〒071-0543
住所:北海道空知郡上富良野町中町1丁目2番22号
電話: 0167-56-7615
]]>
ココです!
先日は、お隣の音更町にある「音更 道の駅/なつぞらの里」へ行ってきました
十勝の人間はわかっていると思いますが、かつてのNHKの朝ドラ「なつぞら」をモチーフにした道の駅
・・・いつまで、引っ張るんだか・・( ;∀;)
この日は、天気も良く真冬にしては暖かい日 十勝晴れやなあ(⌒∇⌒)
中に入るのは久しぶり けっこう混んでました
入口横には、帯広では有名な満寿屋パンがプロデュースの「みちます」という店舗
十勝の有名なお店がフードコートにいくつか入っています
「豚丼のぶたはげ」は自分が大好きな豚丼屋さんの一つ
ゴジラが飾ってあります!(笑)
ゴジラのオリジナルの映画の音楽を担当されたのが、音更出身の伊福部昭さんという作曲家だそうです
ここの食材コーナーは、どんどんパワーアップしてきてます!
行くたびに、魅力度が上がっていてビックリ 十勝野菜はもちろんのこと・・
「豚丼のタレ」もズラリ!
チーズコーナーも見たことのないチーズがけっこうある!
あ、これ美味しそう〜 「北海道コロッケ」・・っていうか、美味しいにきまってるわ
十勝の上士幌町の小麦を使ったラーメン
よく、本州の百貨店で「北海道物産展」やってて、人気のようですが
まあ、ここは年中、北海道物産展だなあ・・しかも、最新の! 北海道だから当たり前か(笑)
十勝の食材を取り扱うコーナーで楽しんだ後は、ココを少し日向ぼっこ
最後に音更町のご当地キャラ「おおそでくん」とツーショット!
音更で生産される大豆の化身らしいです(笑)
ココの冷静な表情が笑える(;'∀')
JUGEMテーマ:北海道
JUGEMテーマ:北海道
JUGEMテーマ:北海道
2024年 2月2日(金曜日) 上富良野 天候:雪
最高気温: -7.2℃
最低気温: -13.4℃
2月に入り、上富良野町も平年並みの雪の量になってきました。
それでも、今年は少し雪が少ないのかもしれません。
屋根の雪下ろしを1月に一度したのですが、2月はもうしなくて良いかも...(平年は1月と2月に屋根の雪下ろしをします)
そんな感じのする雪の量です。
店に行く途中の踏切。
踏切待ちで立っていると遠くに見える駅が見えました。
上富良野町の駅から出発した列車は富良野方面へ。
観光のお客様の姿も沢山見えました。
上富良野町はそれほど観光客の姿は見られませんが、南に位置する富良野市や北に位置する美瑛町では沢山の観光客の人がいらっしゃるそうです。
冬も色々と観光やスキー、スノーボードを楽しんでもらえたらいいですね!
1月は、そこそこ忙しくさせていただいていましたが、安全のための避難訓練準備もあって毎日があっという間に過ぎていました。
先日の月曜日、お休みの日に消防の指導で避難訓練を行いました。
2階のレンタルスペースを使えるようになって、1年に2度の消防総合訓練をすることになりました。
「訓練、火事です!」と119番通報。(通報訓練)
場所や名前を伝えました。
そして、店内の訓練では1階厨房で出火、カフェ内のお客様に「火事です、避難してください」と呼び掛けて外に避難させるように走り回りました。(避難訓練)
外の階段から2階へ。
レンタルスペース各室にも「火事です、避難してください」と外へ誘導。
トイレやバゲージストレージ(荷物一時預かり)の部屋もお客様がいないか確認。
逃げ遅れている人がいないか確認して、外に出ました。
最後に外で訓練用の水消火器を使って、火の表示物に水を当てて火を消す訓練。(消火訓練)
訓練を繰り返して、万が一の時には落ち着いて行動できるように備えたいと思います。
先日、妻が体調を崩して店を何日かお休みさせていただきました。
夫の私一人では、何もできないので店の修理や棚を作りました。
私達が店を始めた時、富良野市にあった店で使っていた棚をリメイクしてはめこみました。
これで、以前の店の棚板は全て再生できたかなと思います。
妻は数日休んでなんとか復帰できて現在通常営業をしています。
道東に住む妻の父をこちらに呼ぶ、手続きや作業で疲れが出てしまったのかもしれません...
来週は妻の父が病院を退院して、一度家に帰り、準備をして介護施設に連れていきます。
あともう少しで落ち着きます。
来週は、その関係で2月5日(月曜日)〜7日(水曜日)までお休みをいただきます。
私達も体調を崩さないように心がけながら、より良い環境を目指していきたいと思います。
こちらは道東へ向かう道、道東自動車道。
高速道路の狩勝峠付近の様子です。(帰る途中、清水ICからトマムICへの景色)
十勝地方、帯広は雪が少なくて道路が見えますが、峠を越えて南富良野に入ると道路も雪に覆われた道になります。
北海道内、雪が多い地域、少ない地域がわかります。
やっぱり富良野地方や道北は雪が多いですね!
【お休みのご案内】
2月5日(月)〜7日(水) お休み
(道東に住む妻の父をこちらに呼ぶための作業を9月からしています。
その関係で時々お休みさせていただいています。)
本日もご覧いただいてありがとうございました。
☆ 明日の上富良野の天気 ☆
2月3日 上富良野の天気:曇り
最高気温:-6℃
最低気温:-14℃
フラノカフェでは、ブログのランキングに参加しています。
是非、下記のボタンを押してご投票(ボタンを押すと投票になります)をお願い致します☆
フラノカフェ (Furano Cafe)
営業時間 11:00〜17:00
定休日:月曜日
〒071-0543
住所:北海道空知郡上富良野町中町1丁目2番22号
電話: 0167-56-7615
]]>
JUGEMテーマ:北海道
2024年 1月19日(金曜日) 上富良野 天候:曇り
最高気温: -4℃
最低気温: -19.5℃
コロナ禍の状況が良くなって、地元のお客様や観光のお客様のご利用も元に戻ってきた感じがするこの頃です。
店内では、お昼頃のランチから午後のデザートを食べに来ていただくお客様で毎日が忙しくなりました。
パンケーキやパフェ。
メニューが少し変わって、いつも来ていただいているお客様からの反応も良いように思えます。
チョコとバナナのパンケーキ。
以前のチョコバナナパンケーキとは少しデコレーションを変えてみました。
バナナとチョコレートアイス、たっぷりのチョコレートソースやココアパウダーで食べ応えのある一品になりました。
ぜひお試しくださいね。
パフェは女性のお客さまに人気です。
ぜひ男性のお客様にも食べに来ていただいて、ほっと一息ついて忙しい毎日をリセットしてもらえたらいいなと思います。
今の時代、誰もが忙しく懸命に働いていると思いますのでリラックスすることは大事だと考えています。
忙しくて疲れてしまうと病気になってしまいます。
仕事も勉強もほどほどに、睡眠も大切。
カフェでリラックスして、一度リセットしてまたお仕事頑張って下さいね。
今年は雪が多いのか... それとも少ないのか...
フラノカフェのある上富良野町はまだわからなく、平年並みという感じです。
店の前も除雪が入って、道も綺麗になっています。
お客様から聞いたお話では、北にある旭川市や南にある富良野市ではこちらより雪が多いそうです。
先週、屋根の雪下ろしをしました。
店の建物が古いので毎年1月と2月に雪下ろしをします。
屋根の上。
昨年、板金屋さんに屋根に雪止めを付けてもらいましたので安心して作業ができています。
なるべく疲れないように、ゆっくり作業をしていましたが...
疲れました。
この日、私達も食事に出かけました。
私達も食事に出かけてリセット。
また仕事に頑張ります!
遠くに見えるのはJR上富良野駅。
最近では毎日十勝岳温泉へ行くお客様が利用されているようです。
上富良野駅前から、十勝岳温泉行きのバスが出ています。
バス待ちでフラノカフェをご利用いただいているそうですよ♪
山の上の温泉は別世界だと思います。
皆さんもぜひ楽しんで下さいね〜!
【お休みのご案内】
1月22日(月)〜23日(火) お休み
(道東に住む妻の父をこちらに呼ぶための作業を9月からしています。
その関係で時々お休みさせていただいています。)
本日もご覧いただいてありがとうございました。
☆ 明日の上富良野の天気 ☆
1月20日 上富良野の天気:曇り時々晴れ
最高気温:-6℃
最低気温:-21℃
フラノカフェでは、ブログのランキングに参加しています。
是非、下記のボタンを押してご投票(ボタンを押すと投票になります)をお願い致します☆
フラノカフェ (Furano Cafe)
営業時間 11:00〜17:00
定休日:月曜日
〒071-0543
住所:北海道空知郡上富良野町中町1丁目2番22号
電話: 0167-56-7615
]]>
JUGEMテーマ:北海道
JUGEMテーマ:北海道
2023年 12月19日(火曜日) 上富良野 天候:曇り時々晴れ
最高気温: -4.5℃
最低気温: -17.9℃
12月も後半。もう年末になりますね。
1日が早いと1年も早く感じます。
遠くに見えた日の出公園。
夏には一面ラベンダーが咲いて、紫色に見えるラベンダー畑は雪に埋まり白い景色になっています。
約5か月前...
2階のレンタルスペースを使っていただいたウェディング関係のお客様がいらっしゃいました。
カメラマンや衣装、メイク担当のスタッフ、新郎新婦の皆さんがラベンダー畑の撮影も暑くて大変そうだった事を思い出しました。
その事も、つい最近だったように思えます。
今日はお客様のご来店が少なくて、店周辺の整理や準備などの作業をしていました。
屋根の雪下ろしの準備、そのための除雪をしました。
そして、先日あった消防点検の際に指摘された事を改善したりしました。
今日のように天候が良く、時間がある時にやらなければ後日大変な作業になってしまいます。
来月には雪の量も多くなり、屋根に上り雪下ろしをします。
そのことを考えると、ちょっと気が重くなりますけどね...
外は毎日氷点下の真冬日が続くようになってきました。
でも店内の植物は元気です。
6年前に店舗を富良野市から上富良野町に移転した時、お客様の山本さんからいただいたアンスリウム。
今も綺麗な花を咲かせてくれています。
約半年もの長い期間、花が咲いてくれてよい雰囲気を出してくれていますよ♪
株も増えて、3株になりました。
こちらはオーガスタという植物。
16年前に富良野市に店をオープンさせた時に購入した植物です。
16年間一度も花を咲かせていません...
花は咲くのかな?
大きくなりすぎて、天井に届いてしまって可哀そうです...
こちらは16年前にお客様の柿崎さんからいただいた青年の木。
沢山増えて、店や家のあちこちにあります♪
夏には、2階のレンタルスペースにも増えた青年の木が飾って賑やかになっていますよ☆
お客様の種市さんからいただいたユッカの木もとても大きくなりましたよ〜!
こちらは16年前の店のオープンに購入したモンステラ。
今年の夏には元気がなくて心配していたのですが鉢の植え替えをして、ようやく元気になってきました。
鉢の中心から新しい株の葉が出て来て嬉しく思いながら育てています。
植物には紫外線が必要で、仕事が終わると植物全て窓がある場所へ移動しています。
朝の時間しか太陽の光に当ててあげる事ができないのですが、温かい光を浴びて元気になって欲しいと願っています。
花や植物たちは、元気に店を盛り上げてくれる大切なスタッフの一員。
これからも花たちと一緒に頑張りたいと思います。
【年末年始 お休みのご案内】
12月25日(月)〜27日(水) お休み
1月1日(月) お休み
1月8日(月)〜10日(水) お休み
年末年始の営業は月曜日の定休日がお休みですが、基本的に営業しております。しかし、年末年始前後にお休みをいただいております。どうぞ宜しくお願い致します。
本日もご覧いただいてありがとうございました。
☆ 明日の上富良野の天気 ☆
12月20日 上富良野の天気:曇り時々雪
最高気温:-5℃
最低気温:-12℃
フラノカフェでは、ブログのランキングに参加しています。
是非、下記のボタンを押してご投票(ボタンを押すと投票になります)をお願い致します☆
フラノカフェ (Furano Cafe)
営業時間 11:00〜17:00
定休日:月曜日
〒071-0543
住所:北海道空知郡上富良野町中町1丁目2番22号
電話: 0167-56-7615
]]>
JUGEMテーマ:北海道
JUGEMテーマ:北海道
2023年 11月30日(木曜日) 上富良野 天候:雪
最高気温: -4.7℃
最低気温: -10.7℃
比較的暖かった11月ももう最終日。
上富良野町は雪が降り始めて冬の様子、雰囲気になってきました。
店の前には雪の山ができて、道は冬道。
気温も氷点下になって、寒さが厳しいことを感じ始めました。
これから、着る服も冬物にして寒さ対策をして冬本番に備えたいと思います。
道東に一人で住む家内の父が入院している関係もあって、時間を作っては道東へ向かう日々です。
今後は、体の不自由な道東の父をこちらに連れて来て、近くの介護施設に入ることを考えています。
できるだけ父にはこちらへ来て良かったと思ってもらえるようにしたいと思って、家族で相談しています。
実家、病院や施設などこれからの生活の事を考えると、やらなければならない事が沢山あって、毎日があっという間です。
私達は現在、そのような感じで仕事をしており度々店をお休みさせていただく事があります。
店をお休みをいただく場合にはホームページやSNSで、その都度ご案内いたします。
どうぞ宜しくお願い致します。
11月は、上富良野町のプレミアム商品券や上富良野町商工会が企画してくれた「グルメガチャ」という飲食券のご利用で忙しくさせていただきました。
旭川信用金庫さんのインスタグラムでフラノカフェを紹介していただいた関係もあって、富良野沿線や旭川周辺から新規のお客様が来ていただいているようです。
上富良野町に移転して、12月で6年が過ぎます。
移転して1年目の年は、お客様が少なくて私達は他の業種にアルバイトに行ったりしながら店をなんとか続けていました。
あれから6年が経ち、ようやく少し気持ちが楽に仕事ができるようになりました。
これからもお客様に楽しんでいただけるように頑張ります。
どうぞ宜しくお願い致します。
カフェを開きたいというお客様が来て、声をかけていただくことがあります。
お話を聞いていると自分たちの昔を思い出したりして、若い人達がチャレンジするのは嬉しい気持ちになります。
上富良野町や富良野周辺、美瑛周辺でお店が増えることは地域活性化で良いことだと思います。
私達で良ければ、カフェ開業や飲食店開業のご相談に対応できますので、お気軽に声をかけて下さいね!
【お休みのご案内】
12月5日(火曜日)は、都合によりお休みさせていただきます。
ご来店予定のお客様には申し訳ありませんが、どうぞ宜しくお願い致します。
本日もご覧いただいてありがとうございました。
☆ 明日の上富良野の天気 ☆
12月1日 上富良野の天気:曇り時々雪
最高気温:-4℃
最低気温:-9℃
フラノカフェでは、ブログのランキングに参加しています。
是非、下記のボタンを押してご投票(ボタンを押すと投票になります)をお願い致します☆
フラノカフェ (Furano Cafe)
営業時間 11:00〜17:00
定休日:月曜日
〒071-0543
住所:北海道空知郡上富良野町中町1丁目2番22号
電話: 0167-56-7615
]]>