[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
トラムートラのリタイヤしたおじさん達は、 毎日のようにカードゲームをしていたり、カフェで珈琲を飲みながら談笑していたり楽しそう。 おばあちゃん達も、家の前にどっかり座ってお喋り。 外に出て、近所の友人と接することはいいことだと思う。 ずっと家に閉じこもっていたら、早く老けてしまうもの。 我が父なんて、長年働いてばかりだったので、リタイアしても 何をしていいのか?も分からないし、一緒にお茶する友人もいない。 旅好きの私に「旅行に行って何が楽しいんだ?」と、真剣な顔をして質問する。 彼らの様...
クマヤマダイアリー | 2010.10.27 Wed 20:19
アデリーナと妹のイラリアは、普段ボローニャで仕事をしている。 サマーバケーションの一ヶ月間を、トラムートラでご両親と過ごした。 ママンちゃんが病気持ちなので、休みの間は親孝行。 それも今日でおしまい。 今夜の夜行バスでボローニャへ帰る。 パパもママンも言葉には出さないけど、寂しそう。 そんな空気を感じたので、私は一人でお散歩にでかけた。 思いやりのある優しい家族。 みんながお互いを思いあっていて、私も感傷的になっちゃった。 残り少なくなってきました、あと4日分でこの旅日記も終わりです。 ...
クマヤマダイアリー | 2010.10.26 Tue 16:41
きのう、24日目の後半をアップし忘れて25日目をアップしてしまいました。 前後してしまいますが、今日は24日後半の絵日記です。 黒い砂ビーチでガッツリと遊んだ後、夜はアデリーナファミリー&親戚とピザパーティ。 ピザ、美味しいんだけど大きくて、途中で顎が疲れてしまった。 いかに、日本で柔らかいものばっかり食べているかってことが浮き彫りに…。 だって胃の方は「全部食べれる」と言ってるのに、顎が「もうヤダ、食べない」って言うんだもの。 彼らは、イタリア語で機関銃の様に話しまくる。ホントにお喋り好き...
クマヤマダイアリー | 2010.10.25 Mon 19:46
南イタリアは、北イタリアに比べて家族の結束が強い。 南は、昔ながら家族、近所同士の結びつきが濃く、北は個人主義になっている。 北の暮らしに慣れると、トラムートラに帰ると窮屈で疲れてしまう。 と、アデリーナが言っていた。 「両親を愛しているけど、私はもうここの人間じゃない」 たしかに、昔観た映画「みんな元気」で、マルチェロ・マストロヤンニ演じるお父さんが 南イタリアから都会で働く子供たちに会いに行き、変わってしまった孤独な彼らの境遇を知り お父さんも孤独な気持になる…という映画があったなぁ...
クマヤマダイアリー | 2010.10.24 Sun 22:28
アデリーナ家の食卓に、必ずオリーブがあった。 ポジション的には、お漬物とか沢庵ってとこかな。 アデリーナ一家は、そりゃもう毎食たくさんオリーブを食べた。 料理には必ず、オリーブオイルを使うし、イタリア人の身体のほとんどは オリーブでできてる、と言っても過言じゃないだろう。 私もたくさんオリーブを摂取したからか、イタリア滞在中は肌の調子良かったなー。 ミスユニバース日本代表を育成する、美のコーチがイタリア人で、インタビューで 「オリーブオイルは、体内への高級クリームよ!」って豪語してたもん...
クマヤマダイアリー | 2010.10.23 Sat 22:39
いわゆる“夏休み”らしい一日。 イタリア人って、日光浴が大好きでプールサイドで、肌を焼く人がたくさん。 だから、年配の方の背中や肩はシミ・ソバカスだらけ! むだ毛のケアも、ほとんどしないんですよね。あぁ!腕を上げるとヘアーが! これ、日本人女性としては驚きです。 海外で、暑い日でも長袖に帽子、首にタオルを巻く… ような出で立ちは、100%日本人。美白命。 なんだかそれもイサギ悪くて、カッコ悪いなーと思い せっかくだし今を楽しもうと、将来シミになる方を選んでしまった。 ま、どうせおばあちゃんにな...
クマヤマダイアリー | 2010.10.22 Fri 19:52
イタリアの家庭料理に、興味がある人が多いと思うので アデパパ特製のご馳走を披露。 パパ特製のポテトと白魚グリル オリーブオイル、バルザミコ、オレガノで味付けたエビグリル バッファローのモッツァレラ♡ サラダとトマトスパゲティ オリーブオイル、バルザミコ、オレガノ、塩が、イタリア料理の基本。 これだけで、どんな野菜を使っても美味しいサラダができる。 帰国して早速、オレガノを購入して、懐かしいアデレ家の味を楽しんでいる。 面白いなーと思ったのは、食事中にパパが、パンの袋を...
クマヤマダイアリー | 2010.10.21 Thu 19:39
無事にバスは、目的地に到着。 友達がいなかったら絶対に来ることのない、南イタリアの小さな村・トラムートラ。 そして、約1年半ぶりに親友アデリーナと感動の再会! アデリーナとは、彼女が日本に住んでいた時にsmartstartで、 一緒に子供たちと絵を描いたり、踊ったり歌ったりして働いた仲。 クリスマスには、私の家で巻き寿司パーティをやったり Fumieが帰国してた時には餃子パーティしたり、オカマバーにも一緒に行ったなぁ。 私にとって、彼女が初めての外国人の親友。 アデリーナが日本を離れる日には、お見送り...
クマヤマダイアリー | 2010.10.20 Wed 19:36
想像以上にイタリアでは、英語が通じなかった。 日本と同じぐらいの英語率かなぁ。 そして「イタリアの男性は女性を見ると、必ず声をかける」ナンパ王国と聞いていた。 んが、私が困っていても若い人達は全くスルー。ニコリの笑顔すらいただけず。 年配のおじさまには、何度も親切に助けてもらったけどね…。 後で、アデリーナ(イタリア人の友人)にそれを訴えると 「最近の若いイタリア人は、お母さんに過保護に育てられて、自分本位で優しくないのよ」 なるほど、男らしさはもう過去のものだったのね。 期待してたんだけ...
クマヤマダイアリー | 2010.10.19 Tue 18:43
全99件中 61 - 70 件表示 (7/10 ページ)