[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
JUGEMテーマ:ポルトガル語 皆様Tudo bem? 先日 ブラジル(Brumadinho)で大変な災害がおきました。ブラジルでは”TSULAMA”がおきたとも言っています。”TSU”は津波の“つ”、“LAMA”は ”泥“、合わせると”TSULAMA”泥の津波になります。大人から子供まで被害にあって。。。 ある子供がお母さんのそばで発見されましたが、すでに息を引取っていていて、レスキュー隊は泣きながら、その...
ブラジル|リアルなポルトガル語講座のブログ(リアぽ) | 2019.03.04 Mon 21:54
JUGEMテーマ:ポルトガル語 2月24日(日)に第2回目となるワンコインレッスンを行います! ワンコインレッスンは、1時間のクラスルームレッスンで、まずはポルトガル語に触れてみたいという初級者クラス、久しぶりにポルトガル語レッスンを再開したいという中級者クラスの2クラスで実施していきます。 プライベートレッスンのような個人レッスンではなく、参加者同士の会話を通じたコミュニケーション力の向上を重視したレッスンとなります。ポルトガル語を趣味で始めてみた...
ブラジル|リアルなポルトガル語講座のブログ(リアぽ) | 2019.02.09 Sat 15:53
JUGEMテーマ:ポルトガル語 Boa tarde!!!!! 今、ブラジル真夏です!!とても暑いようで、先日友達とチャットしていましたら体感温度は50度に近いと言っていました!!!!お風呂より熱い!!!! ある友達は脱水症状で救急病院に行ったようです。ブラジルには”ポカリスエット“や”アクエリアス”のような飲み物がないので、ブラジル人は脱水にならないようにお水をたくさん飲みます。 私からのお勧めは、“Agua de coco”(コ...
ブラジル|リアルなポルトガル語講座のブログ(リアぽ) | 2019.02.09 Sat 12:19
JUGEMテーマ:ポルトガル語 Feliz Ano Novo!!!!!(あけましておめでとうございます) 今年もポルトガル語ブログを宜しくお願いいたします。 皆様、今年の目標は何でしょうか? 私は綺麗な海に行きたいです!!!! ですが、先立つものがございまして。。なかなか。。。 さーて、これから転勤の時期に入ってきますね。忙しい!忙しい!!!転勤と言えば引っ越しですね。 住まい...
ブラジル|リアルなポルトガル語講座のブログ(リアぽ) | 2019.01.20 Sun 20:23
JUGEMテーマ:ポルトガル語 今年も残りわずかになりましたね。今年ブラジルでは大統領選挙もあり、国民全体が色んな意味で盛り上がりました。日本では今年の漢字が “災” になりましたね。確かに残念ながら今年も災害が多かったですね・・・・。 どの国でもこの時期は “忙しい” という単語が飛び交っています。その一方で来年への期待も膨らみますよね。 さ〜てここで自分が忙しいという表現を覚えましょう!! ...
ブラジル|リアルなポルトガル語講座のブログ(リアぽ) | 2018.12.23 Sun 09:34
JUGEMテーマ:ポルトガル語 何はともあれ。。。ブラジルは広い!!とは言っても想像するのは難しいですよね。 でも、広〜いブラジルのどこにも下記の看板は見かけます ※ LIVRARIA 本屋さん ※ PAPELARIA 文房具屋さん ※ SAPATARIA 靴屋さん ※ CAFETERIA カフェ ※ PADARIA パン屋 ※ DROGARIA 薬局 ...
ブラジル|リアルなポルトガル語講座のブログ(リアぽ) | 2018.12.09 Sun 19:59
JUGEMテーマ:ポルトガル語 OI GENTE!!!!! TUDO BEM? 日が暮れるのが早くなってきましたね。。。とうとう冬が近づいてきました。私、冬あまり好きではない季節ですが、この冬も大好きな仕事、大好きな友達や家族と一緒にいられて私は感謝しています❤❤ 今日は動詞のお話をしましょう。ポルトガル語にはマルチ扱いする動詞(いろいろな意味がある動詞)があります←マルチは私が分りやすいため勝手に付けています 例えば PASSAR動詞をみま...
ブラジル|リアルなポルトガル語講座のブログ(リアぽ) | 2018.11.20 Tue 22:38
JUGEMテーマ:ポルトガル語 Oi gente!!!! Tudo bem? ブラジルでは友達同士で約束が決まった時、よく使われる表現が”COMBINADO”です。例えばお出かけする時の日時や場所、お互いの意見が一致すると、この表現を使います。日本語に訳する単語はないのですが「オッケー」、「分った」、「了解」等に相当します。英語で言うと「AGREED- UPON」になりますね。 A: Amanhã eu vou p...
ブラジル|リアルなポルトガル語講座のブログ(リアぽ) | 2018.11.10 Sat 12:47
JUGEMテーマ:ポルトガル語 新しい言語を習うに当たっては、様々な壁がありますよね。←辛い、辛い! 私もそうでした・・・(´;ω;`)ウゥゥ 母親が英語にうるさくて、思春期にプライベートスクールに6年間通っていました(今は有り難く思っていますが)。当時は大嫌いでしたが、何とか通っていました。 日本語もそこそこ理解できていましたので、自分自信はそれで満足していました。でも日本で生活したり、アメリカに滞在してみると、それは、そ...
ブラジル|リアルなポルトガル語講座のブログ(リアぽ) | 2018.11.04 Sun 18:46
JUGEMテーマ:ポルトガル語 表現の難しさ Oi gente!!!!Tudo bem? 最近台風が多いですね皆様くれぐれもお気をつけて下さいね❣️ 今回は表現の難しさ…というか、生活している中でふと思う日本語とポルトガル語の表現の違いについて紹介します。 例えば小さなお子様や大人同士でもよ〜く「遊ぼう〜」と言いますね 。「また遊ぼうね〜」とか← 嬉しいですよね❣️ でもブラジル人は、大人同士では「遊ぼう」とは言いません。←NO!!!!!! (...
ブラジル|リアルなポルトガル語講座のブログ(リアぽ) | 2018.08.26 Sun 11:10
全61件中 41 - 50 件表示 (5/7 ページ)