[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
JUGEMテーマ:中東ヨルダンのマダバ警察当局は13日「家族の許可なく結婚した」として妊娠中の看護師の女性(23)を射殺した女性の兄(30)を計画殺人の容疑で起訴した。この女性は約2年前家出をしたあとで家族の許可を得ずに結婚していた。12日に別の兄の結婚式に出席した際に頭部などに4発の銃弾を受けて死亡した。女性の兄弟3人はこの女性を殺すために手を組み「危害を加えたりはしないから」と言って女性を結婚式会場におびき寄せた。1人が女性を殺害している間、他の2人は女性の夫をひどく殴りつけたという。女性を殺害した...
水瓶座の憂い Melancholy of Aquarius | 2009.08.17 Mon 10:12
JUGEMテーマ:中東女性が親族以外の男性と公の場で2人で会うことが禁じられているサウジアラビアで、コーヒーショップのスターバックスで男性と仕事の打ち合わせをした女性が同国の宗教警察に拘束された上、衣服などを脱がされて取り調べを受けた。(略)同紙によると女性は40歳の金融コンサルタントで3児の母。4日にスターバックスの首都リヤド市内の支店内の家族用コーナーで仕事相手の男性と打ち合わせを行っていたところを、布教・指導省の職員によって拘束された。(略)本人の証言によると、女性は拘束された後にリヤドの...
水瓶座の憂い Melancholy of Aquarius | 2009.08.13 Thu 12:03
JUGEMテーマ:中東JUGEMテーマ:時事ニュース 2009年8月8日付け、The EconomistのLeader欄に掲載された記事です。 事件の背景を十分に理解していない、内容にも不慣れである等々いろいろな理由はあると思いますが、訳しづらい記事でした。通常の倍の時間は十分にかかっていると思います。分からない単語も多かったし、言い回しもかなり凝っているように感じました。やっぱりいろいろな内容の文章を訳してみることは必要です。 内容は、イスラム教が異端に対していまだに寛容でない、それを何とかしなければならな...
The Economistで世界の動きを知ろう! | 2009.08.10 Mon 16:17
JUGEMテーマ:中東サウジアラビアの実業家が、カナダの医療機器メーカーに対し、価格約4万7000ドル(約450万円)の18金製のペニス伸長器を注文した。メーカーは、世界で最も高価な「アダルトグッズ」だとしている。この異例の注文を受けたカナダの医療機器メーカーX4 Labsは、モントリオールの特注宝飾品専門の職人を雇い設計と製造を行ったという。本体は18金製で実業家の要望により表面にはダイヤ40個、ルビー複数個がちりばめられている。「この製品は、これまでに製造された伸長器の中で最も高価なものでアダルトグッズ産業...
水瓶座の憂い Melancholy of Aquarius | 2009.08.07 Fri 15:15
JUGEMテーマ:中国ニュースJUGEMテーマ:中東香港の英語日刊紙サウスチャイナ・モーニング・ポストは14日、中国・新疆ウイグル自治区でイスラム教徒のウイグル人が多数死亡したことを受けて、国際テロ組織アルカイダがアフリカ北西部で働く中国人を対象にした報復を行うと宣言したと伝えた。同紙が引用した英国の民間情報会社「スターリング・アシント」の報告書によると、中国人に対する報復を呼びかけたのはアルジェリアを拠点とした「イスラム・マグレブ諸国のアルカイダ組織(AQIM)」。アルカイダ系のテロ組織が直接中国を脅か...
水瓶座の憂い Melancholy of Aquarius | 2009.07.14 Tue 21:14
JUGEMテーマ:中東ドイツ・ドレスデンで1日訴えられていたロシア生まれのドイツ人の男(28)が原告のエジプト人女性を裁判所内で18回にわたって刺して殺害した事件をめぐり、イランの首都テヘランのドイツ大使館前で10日イスラム教徒150人の学生が抗議行動を展開し大使館に生卵を投げつけるなどした。AFP特派員が取材した。ドレスデンの事件でエジプト人女性を刺殺したのはロシア生まれのドイツ人で無職のアレックス・W容疑者(28)。名字はイニシャルでしか公表されていない。同市在住のエジプト人女性マルワ・シェルビニさん(...
水瓶座の憂い Melancholy of Aquarius | 2009.07.12 Sun 21:29
JUGEMテーマ:中東イラン大統領選の選挙結果への抗議行動を主導する改革派のムサビ元首相は21日ウェブサイトを通じて声明を発表し非暴力による抗議デモの継続を呼びかけた。声明は20日のテヘランでのデモ隊と警官隊の衝突で少なくとも13人が犠牲となった事態を受けて「自制を保ってほしい」と求める一方、「うそや不正に抗議するのはあなた方の権利だ」と強調した。21日は大規模な衝突は伝えられていないが、ロイター通信によるとテヘランではムサビ氏支持者の抗議の叫び声が聞かれたほか少なくとも2か所で銃声が響いた...
水瓶座の憂い Melancholy of Aquarius | 2009.06.22 Mon 17:03
JUGEMテーマ:中東 こんばんわ!Gaaですwなんだこの始まりw昨日今日の金土(こっちの週末)でGaaは家族でフジャイラ(fujairah)に行っていました:]フジャイラのJALホテルつまり日本のホテルでwビーチもありのーーーーんびり楽しんできました(´Д`*)JALホテルだし日本人でいっぱいかなあと思ってたけれど意外と外人がちょっといるくらいで良い時期にきたね^^ちょっとデジカメの充電器が今紛失中で写真が無くてもったいないけれど暑さは除いて(暑さはいつもどーりw)中東にいる事を忘れる気持ちよさが味わえましたよ(´∀`)さす...
uNCommoN vAloR wAs A CommoN vIRtuE. | 2009.06.21 Sun 03:03
……間違えた。これは今日からっぽになってしまったブンセンの海苔佃煮『アラ!』のなめ茸入りのビンっ。関係ありません。アラ違いです。 いつも楽しみにしている、天川マナルさんのブログ『アラびいき』。今まで掲載されたブログの記事を同人誌としてイベント売りされたそうです。 イベントに行かれないわたしは、ご本人に相談して、通販で購入させていただきました。 そのときのサービスで、好きな名前をアラビア書道で綴っていただきました。わーい! 本名をさらすわけにもいかないので、「あまとりゅう」でお願いしました。 ...
Codex Amatorius | 2009.05.23 Sat 00:06
JUGEMテーマ:中東スイス・ジュネーブで開かれている国連主導の世界人種差別撤廃会議の再検討会議は20日イランのマフムード・アフマディネジャド大統領が演説中にイスラエルを批判し欧州代表らが続々と退席する事態となった。演説が始まって約10分後アフマディネジャド大統領が「人種差別的な政府」と述べてイスラエルを批判を展開すると、フランス代表を含む10人近くが席を立ち会場を後にした。過去にイスラエルを「地図から抹消すべき」と訴えホロコースト(ユダヤ人大量虐殺)を「神話」だと表現したことのある同大統領は1948...
水瓶座の憂い Melancholy of Aquarius | 2009.04.21 Tue 10:28
全269件中 231 - 240 件表示 (24/27 ページ)