[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
CDのジャケ買いのように次読む本を選んでみよう。と、手にとったのがこれ。本棚にずらりと並んでいた背表紙たちの中で、このタイトルが気になった。陰謀ってコトバ、惹かれますねえ♪期待していた18世紀のお話じゃなかった。舞台も西欧っちゃ、西欧だったけど、どっぷりとドイツ語の国ではなかった。アメリカ作品のアクションドラマが活字になったカンジ。そして、これはシリーズの二作目だった。当然、主役の容姿はあっさり。経歴はしっかり書き込まれているくせに。周囲の描写も拍子抜けするぐらいにあっさりなのは、主人公目線で...
Bomba×Bombi | 2011.07.05 Tue 15:22
邦版、重くて厚くて辞書か電話帳みたいだった。何度か挫折して、レコンキスタ完了寸前のイスパニアの歴史を復習して、あらためて挑戦。今度は本の重さに押しつぶされそうになりながらも、どっぷりと世界に入り込んでしまった。謎解き&カスティージャとレオンの旅。「地球の歩き方」で地図を確かめつつ、しかし、ほとんど載ってないので参考にならず(笑)有名な巡礼ツアーよりも三人+スパイの謎解きツアーの足跡を辿ってみたくなる。あの若い二人のロマンセにドキドキしつつ最後のページを迎えた読者も、世界中に多いはず。きっと!J...
Bomba×Bombi | 2011.06.29 Wed 16:41
のどかに読むことのできる旅日記気っていいねえ。先日の怒りもこれで帳消し♪さて。ちょっと嫉妬したのが、スポンサー付の旅。つまり作者さんにとっては、お仕事。なのに、好きな時に好きな場所、好きな滞在方法に、ガイド付!あのヒロシも登場して、一瞬でTVの枠までついてしまった気分。ちなみに、FUZZは「ちびまる子ちゃん」を最初から最後まで観たことがない。チャンネル切り替えるときに、チラっと視界に入っただけの世界。だから、ヒロシ登場してても、何故かまる子のおじいちゃんを思い浮かべてしまって、あれ?違うか…と...
Bomba×Bombi | 2011.06.22 Wed 14:01
腹立った。腹立った。腹立った。腹立った。腹立った。読んでてどんどん腹が立っていった本。一般家庭のレシピをどんどん紹介してくれると思ったら、結局はコロンブスの卵で人生を乗り切っている女性の成功本。家庭料理を覚えるために、スペインの家庭にお邪魔したんでしょ?そのとき、家族に対する思いやりは学んでこなかったのかな?この作者。この人の成功の裏に、泣いていた家族のことを思うと、この人の身勝手に腹が立って仕方がない。家族を振り回すわがままをしたければ、家族なんて持たないほうがいい。自分の夢を成就するのに...
Bomba×Bombi | 2011.06.18 Sat 09:28
赤道越える時に彼の隣で回っていた観覧車型のオルゴール。偶然にも同じのを持っている。多分AAに参加する前の映像?ドキュメンタリー番組でそんな映像を見てから気になりつづけて長いときが経った。古書店の棚で、この本をみつけた。再会した気分で本を手に取った。読んでるうちに何度も涙があふれてきた。何で泣いたんだろう?挑戦を成し遂げた喜ぶべき記録なのに。JUGEMテーマ:本カナ?本ダナ!
Bomba×Bombi | 2011.06.16 Thu 18:23
FUZZのモロッコブーム再燃。いろんな人のモロッコ日記読んでます。ダヤンの何故?にも答えてあげたいデキゴトがたくさん。JUGEMテーマ:本カナ?本ダナ!
Bomba×Bombi | 2011.06.16 Thu 18:10
何度も挫折しながら読んだ。内容が難しいワケじゃないけど、欲張りに内容を理解したくて、いろいろと遠回りしながら読んでいたから、最後のページにたどり着くのに3ケ月かかった。そして、この作品、すぐにもう一度読み返したくてたまらない。チェスを覚えなおして、実際に駒を動かして、おさらい気分で読むんだ。文字の中に息づいている情景も香りも心情も、全部味わうつもり。JUGEMテーマ:本カナ?本ダナ!
Bomba×Bombi | 2011.06.13 Mon 09:55
犯罪小説って最近読んでないなあ……。苦手なのかもしれない。非情なオトコが多く登場するから。だけど、違った。この本、誰が善人で誰が悪人なのかわかんなくなる。みんな紳士的。端役な人たちも活き活きと描かれてて、ページをめくる手が止まらない。どうして映画化してくれないんだろう?JUGEMテーマ:本カナ?本ダナ!
Bomba×Bombi | 2011.05.25 Wed 11:39
児童文学っぽい棚で、和訳のこの本を発見。FUZZの訳では想像しきれなかった場面や表現を求めて、あらためて読み直してみる。先入観からの翻訳はいけないと気づいた。時代は、ケータイが登場する現代でいいんだ。トランペットではなく、フルートだったんだ。アマゾンの人々が使っていた名称は、辞書に載ってなくて当たり前だったんだ。これを、気づいた上で、さらに、もういちど、原語版を読み直そう。laboratorioの次の候補はコレだな。 JUGEMテーマ:本カナ?本ダナ!
Bomba×Bombi | 2011.05.16 Mon 15:02
名作の舞台ってほとんど実在のような気がし続けていた。もちろん、モデルにした土地があるってことだけど。イチから世界を作った作品もあるのに、世界と時代が溶け込みすぎていて、全部作者の創造物と驚く話もあったり。このように、後世に追跡してくれる本が登場するのっていいなあ。JUGEMテーマ:本カナ?本ダナ!
Bomba×Bombi | 2011.05.05 Thu 13:05
全20件中 1 - 10 件表示 (1/2 ページ)