[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
JUGEMテーマ:国際恋愛 昨日のチャット合計7時間ほどになりました。うん。とてーも寝不足だよ(-.-)ぶっ続けで英語のオンパレード。でも、今までで一番よく話したし聞きたいこともちゃんと聞けた。・1週間に1度しかメールがないのはなぜ?→たまたま家にいなかったり、メールをする時間がなかったり…なるべく早く返したいけど、内容が短くなっても気にしないで、と。私のメールは読みやすいメールらしいよ(^O^)/あとメールよりチャットの方が好きなんだって。・なんで電話番号教えてくれないの?→教えてくれた!!家と携帯。好きな時に...
no worries, mate | 2010.05.18 Tue 23:32
今週に入ってから、彼は髪を切りに行きました。眉の辺りに髪が掛かり出すと、どうにもこうにも鬱陶しいそうで。私の前髪なんて、とっくに眉を超えてますけど。目も。…そろそろ行かないと…。昨日がカット後初お目見えだったのですが…webカメラの映像が届いた途端、「え?誰?このワイルド〜なかっこいい人は…」ドキドキドキ(=д=*)ってすごい新鮮なトキメキ(笑)を感じました!ノロケとか目が曇ってるって言われるのも覚悟の上で…どこぞのハリウッド俳優さんですか?とか一瞬思いました。←ただでさえ小顔なのに、髪が短くなって更に小顔...
Njuta av liv* | 2010.05.13 Thu 22:46
JUGEMテーマ:国際恋愛朝起きて、webカメラでフェリペと話してたーーー!!!姪が来てるらしく「彼を君に見せたいから、カメラつけるー!!!」と笑カーリーヘアーでかわいかったwフェリペ髪切ってたよヽ(^o^)丿スキンヘッドに近いじゃんー!!がーん。フェリペのパパと話した☆パパ英語話せるから、会話に問題なーしwたまにパパがフェリペに英語訳してたし笑「2月にブラジル来てねー!!」ゆわれた(*^_^*)なんかうれしいねー。フェリペのママにも会った!雰囲気とても若いわ…英語話せないけど、フェリペさん訳してくれた。フェリペパパ「行かなき...
no worries, mate | 2010.05.08 Sat 16:51
JUGEMテーマ:国際恋愛はじめにみなさん、たくさんのコメントありがとうございます掲載してすぐにいっぱいコメントもらってマジで嬉しかったですありがとうございます多分マイペースではありますがボチボチ更新して行きますのでよろしくお願いします GWだというのに私は相変わらず働いているスケジュール帳は5月末までいっぱいだ土日祝と1日も空きがない理由は・・・・そうチョコとの時間を過ごすためGW明けにチョコが日本に来てくれるしかも10日間も(というか、もうすぐ)その10日間を仕事に邪魔されずずっと二人で過ご...
I LOVE BLACK. | 2010.05.05 Wed 02:47
Påse=袋 / Sax=ハサミ / Sten=石タイトルはスウェーデン語の「じゃんけん」です。彼曰く、「多少地域差はあるかもだけど…自分はコレ」と言ってました。実際出すタイミングとしては「ポーセ・サックス・ステーン・(手を出す)」でした。日本のじゃんけんは「じゃーん・けーん・ぽんっ(手を出す)!」ですよね。(日本のじゃんけんも色んなのがあるので一概には言えませんが…)折角なので、覚えたてのスウェーデン語じゃんけんで彼と勝負しました。1回戦:あいこ→kyssar勝ち2回戦:kyssar勝ち3回戦:あいこ→kyssar勝ち私が3連勝...
Njuta av liv* | 2010.05.04 Tue 18:18
JUGEMテーマ:国際恋愛 フェリペからメールきたー!!!インターネットがあんまよくなかったみたい。オーストラリアもインターネットあんまり良くないしね…いきなり繋がらなくなるし。やっぱフェリペのメールは癒される…笑外国語として英語を勉強した人って、何かしら文に癖がある。日本語でもそうだけどその人なりの癖が文の中に見えるでしょ?フェリペもあって、それがなんだか可愛い。フェリペの手書きはちょっとだけ見たことあるけど、なぜか大文字多い笑(しかも、若干読めない(-.-))こんど会うとき何しようか、今一緒にいたら何し...
no worries, mate | 2010.05.04 Tue 17:02
先日、彼から大真面目な顔で訊かれたこと。「今も日本にサムライっているの?」「はい」って言ったら別の意味で面白いことになりそうwww…だけど、嘘はいけませんねぇと思いなおし、「今の日本にはいないよ。ついでに忍者もいない。」とキッパリ言っておきました。某撮影所やら忍者村やらに行けば会えそうですけど。外国人のパートナーをお持ちの方、パートナーの日本に対する知識ってどんな感じでしょう?中には日本語ペラペラ・日本人顔負けの知識って方もいるんでしょうね…。↑『ダーリンは外国人』のトニー氏のような…うちのダー...
Njuta av liv* | 2010.05.01 Sat 15:35
25日、無事にスウェーデンに荷物が到着し、あとは彼の街へ配送されるのみ…と安心して追跡サービスを見てみたら、「ご不在の為持ち帰り」あぁ…何かものすごく憶えのあるパターンですわ…(T▽T)前回、バレンタインデーの荷物を送った時も「不在」となったんですが、実際にはシャワータイム中でインターホンに応答出来なかった彼。(シャワータイム超長いんです、実は…。)まさかとは思うけど、今回も…?今日はお話しようねって言ってたので在宅だと思うんですが、ひょっとしたら実家に行ってるかもしれないです。足労をかけるけど、風邪...
Njuta av liv* | 2010.04.26 Mon 21:48
昨日はWebカメラ越しでくしゃみを連発していた彼@風邪っぴき。英語で言うところの"Bless you!""God bless you!"とくしゃみした人への周りの合いの手がありますが、スウェーデン語ではどう?何て言うの?とこの機会に訊いてみました。"Prosit!""Bless you!"は「くしゃみをすると、その衝撃で魂が飛び出てしまう」という考えから来た合いの手らしい…ですが、他の説もあるようですね。私はこの「魂が飛び出る」説だとずっと思ってたんですが。因みにドイツ語バージョンの"Gesundheit!"は「健康」という単語です。普段は何故か意外と使わ...
Njuta av liv* | 2010.04.25 Sun 22:04
この1週間音沙汰なしだな〜と思ったら、案の定風邪をひいて寝込んでいたそうです。orz|||「風邪ひくなんてさ、何年ぶりだろ〜」「去年モーターショーの後ひいたデショ」「あーうん、まあね」…何かテキトーに言ってない?(笑)そんな彼、先日映画『ラストサムライ』を観たそうです。「あんな悲しいことがあるなんて!観てて悲しかった!」ととにかく「悲しい」という単語のオンパレードでした。あの映画のクライマックスは、西洋からの文化がどんどん入ってきて変わりゆく時代に置いていかれる従来の武士道の悲哀を私も感じましたよ。...
Njuta av liv* | 2010.04.25 Sun 12:40
全657件中 411 - 420 件表示 (42/66 ページ)