- JUGEM を楽しむ
-
- 投稿する・みんなとつながる
- ブログテーマ
- ブログのお題
- その他のコンテンツ
- 芸能人・有名人のブログ
- スペシャルインタビュー
- JUGEM を楽しむ 一覧
イタリア
このテーマに投稿された記事：2243件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c149/481/
- イタリア
-
作者のブログへ：「monodeco」さんのブログ
その他のテーマ：「monodeco」さんが作成したテーマ一覧(241件)
私の初めてのイタリア語翻訳：恋の架け橋？
イタリアにいたとき、日本人の特権（？）を生かして日本語関係のアルバイトをしたことがあります。とは言ってもたいそうなものではなく、タウン情報紙に広告を時々載せていただけです。まあ、来ないだろう、と思いながら。 でも何度か来ましたよ。今回はその話を。あるとき、私の携帯にメッセージが来ました。イタリア人女性からの依頼。どうも、彼女が書いた手紙（もちろんイタリア語）を日本語にしてほしいとのこと。お安い御用とばかりに引き受けました。 よく見ると、どうも日本人男性に対するラブレターで...
イタリア・ヴェネツィアとパドヴァの写真集 | 2014.06.15 Sun 12:10
イタリアのくらし：ワインのこと
日本に帰ってきて時々聞かれるのが「どのイタリアのワインが好き？」「イタリアの○○はおいしかった？」などなど、飲み物や食べ物について聞かれることです。そのたびに私は「私なんかより、日本在住でイタリアに興味のある女の人のほうがよっぽど知っていますよ。私は全然知りません」と答えます。実際その通りなんです。 たとえばワインなんか、私は銘柄も何もわからない。第一、あまりワインを飲みませんでした。ワインを飲むのは、週末に友達と会ったときに軽く飲む程度。たまに買うことがあっても、値段を見...
イタリア・ヴェネツィアとパドヴァの写真集 | 2014.06.14 Sat 00:22
イタリアのくらし：アックア・ガッサータ（炭酸水）のこと
私がイタリアに2年半ほどいたので、当然ながら「ワインはどうだった？」「○○歯食べたでしょう？」なんて質問をされることもあります。でも、私の場合、みなさんが期待するようなものは別に食べてないし、ワインもそれほど飲んできたわけではありません。イタリアの飲食に関しては、大半の日本人の方が私より詳しいのではないかと思います。 イタリアの食事が懐かしくなることも別にないです。ただ、「アックア・ガッサータ」「アックア・フリッツァンテ」（どちらも炭酸水を意味する）は、懐かしいなあと思います...
イタリア・ヴェネツィアとパドヴァの写真集 | 2014.06.13 Fri 12:11
イタリアでのくらし：イタリア人の「座頭市」評
もう何年も前、私がイタリアにいた頃の話。「座頭市」（北野武・監督・主演）がイタリアでも上映されました。それからDVDも発売されました。（当時22ユーロくらいだったかな） さて、そこで、この名作（迷作？）を少しでも見てもらおうと、あるイタリア人にはそのDVDを貸して見てもらい、またあるときは、家に呼んで見てもらったのです。ある程度予想していた事ながら、女性陣にはあまり受けがよくなかったであります。 「血なまぐさい」「残酷」「ばかばかしい」「なにこれ？」などなど。 10人近くのイタリア人...
イタリア・ヴェネツィアとパドヴァの写真集 | 2014.06.13 Fri 00:04
イタリアのくらし：ピッツェリーア
イタリアに滞在していたとき、イタリアのレストランに行ったことはほとんどありませんでした。何と言っても費用がかかるので。私が親しんだのはピッツェリーアでした。要するにピザ屋さん。日本のファーストフード店並にあっちこっちにあるんじゃないかと思うくらい、たくさんあります。もちろんそこで食べてもいいのですが、持ってかえって家で食べることが多かったかな。 3軒目のアパートに住んでいたときの話。近くに持ち帰り専用のピザ屋さんがありました。老夫婦がきりもりしておりました。でも不思議なこと...
イタリア・ヴェネツィアとパドヴァの写真集 | 2014.06.11 Wed 22:09
真夏
JUGEMテーマ：イタリア突然、真夏がやってきたミラノ。 35度とか。。。 先週まで朝晩寒くて上着はおってたのに、 突然ドーンと暑くなる。。。 アフリカから拭く風が・・・とか言われると、 そっか、ここはイタリアなんだ、と思います。 熱風だけでなく、押し寄せる移民も・・・ここのとこ後をたたず。 今日、地下鉄RHOフィエラとPero駅の工事が始まり、終点がMolino Dorino駅に。 昔の終点に戻った！ 時間が巻き戻されたような不思議な感覚になりました。 代替バスが出ているそうです。 そして今日はミランのピッポ監...
La Zacca 〜イタリア起業日記〜 | 2014.06.10 Tue 06:52
イタリアのくらし：柿のはなし
ふと、イタリアでのことを思い出しました。柿のことです（季節外れな話ですが）。 実はイタリアでも柿が食べられております。ただ、店で見た限りでは、熟しすぎの柿でありまして、やや固めの柿を好む私にとっては気の進まない外見ではありました。3軒目のアパートにいたときのこと。老家主が柿を食べていました。スウェーデン人が「何を食べているの？」と家主に聞くと、「カーコだ」と答えました。日本では「カキ」ですが、このイタリア人家主は「カーコ」と呼んでおりました。「カキ」だと複数のように聞こえる...
イタリア・ヴェネツィアとパドヴァの写真集 | 2014.06.04 Wed 03:09
イタリアの生活の記録その7：４軒目のアパート（続）
イタリア滞在中、私は４件のアパートに住みました。一軒目が１ヶ月、２軒目が２ヶ月くらい、３軒目と４軒目がそれぞれ一年くらいでしょうか。これより、４軒目のアパートでのことについて書いていこうと思います。 その4：創価学会信者であるイタリア人今度は4軒目のアパートでの話です（私+イタリア男二人）。私の同居人が創価学会のメンバーさん。そして階下に住んでいる彼の彼女もまたメンバーさん。そういう状況でした。創価学会のメンバーさんとは言え、日本のそれとは違い、「公明党よろしくお願いします」...
イタリア・ヴェネツィアとパドヴァの写真集 | 2014.06.03 Tue 11:25
イタリア共和国記念日
JUGEMテーマ：イタリア今日はイタリア共和国建国記念日。各地でそれぞれ記念式典が開催されていますが、警察、市警察、軍警察、財務警察、交通警察、鉄道警察、刑務所・・・（苦笑）、州の役人、市の役人・・・そんな人たちが集まって国歌演奏を聞いている姿に、ちょっとこわっ、と思ってしまいました。ミラノだけなのかどうか分かりませんが、記念切符が発行されました。８日までこのスペシャル切符が使われるそうです。最近、時々こんなコジャレたことがされていますが、不況の折、こんなものに余計なお金を使うな、としぶいことを言...
La Zacca 〜イタリア起業日記〜 | 2014.06.03 Tue 03:26
イタリアでWIFI。イタリアのインターネット事情
イタリアの三ツ星以上のホテルでは、WIFIが使えるところが多く、 そのほとんどが無料で使える。 イタリアのインターネット回線はADSLが主流。 でも、回線トラブルも多く困りますね… 私たちは、外出用に３のLANと、家用にファーストウェブADSLを使ってましたが、 ２つ同時に回線不通になった！ ファーストウェブはmacと相性が悪いみたいなんで、今週からインフォストラーダに乗り換えました。 ３はプリペイドだから必要時は便利、でも電波が弱いんだ。 わが町に、ようやく光がきました〜 家の前↓の道。でもフ...
イタリア人と暮らす！おウチで作るイタリア料理☆食の安全☆スーパ−での選び方 | 2014.05.27 Tue 16:49
全1000件中 701 - 710 件表示 (71/100 ページ)
