[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
[Rob’s Interview with WGN-TV:Japanese translation] [Click:Youtube]=映画「エクリプス」のエドワードは前作と違う=【Japanese translation:pink】Q:新しい映画おめでとうございます。今回の撮影と前作の撮影でなにか変化はありましたか?Rob:よくわからないけど、前作のワイツ監督は僕に、トワイライトと同じ風に演じてくれって要求したんだ。だけど今回のスレイド監督は今までのは忘れてくれって言ったんだ。全く新しくしたいってね。だから今までとは違う風に感じたよ。撮影初日からエドワードの振る舞いとか演技全体に迷...
Robert Pattinson Press Japan | 2010.07.02 Fri 06:06
[MTV:Robert Pattinson Likens End Of 'Twilight Saga' To 'Divorcing Someone'] [Click:Youtube]Collaborative Video Subtitler:patty13Mai〔字幕付〕=ロブ、疲れモードのMTVインタビュー、どんまい!=このインタビューは、はずさず翻訳紹介します。彼の今の気持ちだと思います。字幕つきで再更新しました。0702【Japanese translation:pon】【和訳掲載・字幕動画掲載:Re-update 0702】最近、ロブが”トワイライト”に、うんざりしているという、根も葉もないウワサが報道されたことについてのインタビューです。 MTV Rep...
Robert Pattinson Press Japan | 2010.07.01 Thu 22:50
おこんばんわそろそろ日本のトワイライターの皆様ぶち切れ寸前では?いつになったら角川さんは上映館や前売り券取扱館を公開するんだろうか?アスミックAが2010〜2011年公開作品のプレゼンしたそうやんエクリプス入ってなかったけど宣伝に力入れる作品とかを発表してますそんでもって昨夜のミッドナイト公開アメリカでは記録樹立ですよー3000万ドル以上の成績どんだけ稼ぐんだぁ〜〜週末興収どこまでになるんだろうね米メディアの映画評も絶賛らしいよ同週に公開作品はジャスパーことジャクソン氏出演のエアベンダーのみですって具合に...
チョコスパpart2 | 2010.07.01 Thu 22:15
ワールドプレミア後.....無事に本国アメリカで公開初日を迎え世界各国のトワイライター達は映画館に足を運んでいることでしょうさてさて日本公開までまだまだ先が長い長い長いねーーーん!!!!叫んでちょっと落ち着きましたでさ.....ロブ、クリスティン、テイラーと主要3人組はどんな格好をしていようが見分けがつくよね?ワールドプレミアのレッドカーペットならぬダークカーペットで(内容に合わせて黒になったそうな)撮影されたキャストの写真がバンバン紹介されてるんですがウルフパックの面々は髪の長さが違ってて服着てるくらいで...
チョコスパpart2 | 2010.06.30 Wed 23:01
Eclipse’ is Already Setting Records!ロブ、公式サイトによるとトワイライト・サーガ/エクリプスの初日動員数が記録?いや、初日公開スクリーン数が記録らしいなにぶん、英語の文章だ詳しい内容までは不明だけどだいたいこんな感じ↓ハリウッド側に公式に動員数が報告される前に初日レコードを叩き出したうんぬんと書いてありアイアンマン2とダークナイトが持つ記録4366を上回りエクリプスは北アメリカ以外で4416の劇場で公開されるまた、新月に行われる野外でのトワイライト&ニュームーン公開イベントでどれだけ新たなファンを獲得...
チョコスパpart2 | 2010.06.30 Wed 22:18
[Taylor Lautner Talks About His Friendship with Rob with ‘The Sunday Paper’] =テイラー・ロトナーがサンデー・ペーパーに語るロブとの友情=SUNDAY PAPER(6/27)に掲載された、テイラー・ロートナーへのインタビュー、その中からロバート・パティンソンについて語った箇所を紹介しますね。【Japanese translation:pon 】Q:今回の映画ではベラを愛する二人(ジェイコブとエドワード)として、ロバート・パティンソンとからむシーンが多かったですね。その感想は?Taylor:すごくよかったよ。僕らのキャラクターが敵をの...
Robert Pattinson Press Japan | 2010.06.30 Wed 05:54
[Rob, Kristen and Taylor interview with Startalk Philippines:Japanese translation] ※ロブの写真だけ入れ替えています(^_^;)=philstar.com(フィリピン)電子版に掲載されたロバート・パティンソンらインタビュー=【Japanese translation: 】「フィリピン スター」インタビューよりビバリーヒルズ:ロバート・パティンソン(バンパイアー)、クリステイン・スチュワート(人間)、テイラー・ロートナー(狼族)との対面インタビューでの注意事項は、去年の”ニュームーン”(ベストセラー4部作の2作目、スティファニー...
Robert Pattinson Press Japan | 2010.06.29 Tue 00:47
[NEW Behind The Scenes Still - Rob and Peter during fight training scene][MQ]=映画「エクリプス/トワイライト・サーガ」カレン家ファイトシーン=映画「エクリプス/トワイライト・サーガ」でのエドワードとカーライルのトレーニングシーンの指導を受けている様子です。・source[LATimes]via[kstewrobfans][RPLife]Thanks![Eclipse Behind The Scenes Pictures][MQ]=映画「エクリプス/トワイライト・サーガ」再・撮影現場=すでに映画の本編の撮影が終了後、幾つかのシーンを取り直すため、ロバート・パティンソンが映画「Bel...
Robert Pattinson Press Japan | 2010.06.28 Mon 03:19
[Rob's Interview With Tribute.ca :Japanese sub] [Click:Youtube]Collaborative Video Subtitler:patty13Mai〔字幕付〕=映画「エクリプス」Tribute.caインタビューでエドワードを語るロブ=2010年06月17日字幕動画で再更新しました!【Japanese translation: nayu】 ※nayuさんは8月中旬までお休み中【和訳掲載・字幕動画掲載:Re-update 0628】Q:まず、お祝いを言わせてちょうだい、私この映画が大好きなの とても夢中なの。3作目を作るにあたって、どうやって自分自身を楽しみながら鼓舞しているの?Rob:いつも新しい脚本...
Robert Pattinson Press Japan | 2010.06.28 Mon 02:19
[THE TWILIGHT SAGA: ECLIPSE - World Premiere 2]=映画「エクリプス/トワイライト・サーガ」LAプレミアが盛大に開催!=【Part.2(インタビューなし動画編)】トワイライトシリーズ第3章「Eclipse(エクリプス/トワイライト・サーガ)」最大のイベント、ロサンゼルス(LA)プレミアが6月24日(日本時間6月25日)、盛大に開催されたことは既に紹介させていただきましたが、Part.2として、会場の様子がわかるほとんどインタビューなしの動画をピックアップしたので紹介しますね。たくさんの動画があって見切れない、わからない英...
Robert Pattinson Press Japan | 2010.06.28 Mon 01:01
全879件中 511 - 520 件表示 (52/88 ページ)