- JUGEM を楽しむ
-
- 投稿する・みんなとつながる
- ブログテーマ
- ブログのお題
- その他のコンテンツ
- 芸能人・有名人のブログ
- スペシャルインタビュー
- JUGEM を楽しむ 一覧
ドイツ語
このテーマに投稿された記事：195件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c43/9475/
- ドイツ語の問題、質問、経験、学校、先生などなど。。。
-
作者のブログへ：「dr-d」さんのブログ
その他のテーマ：「dr-d」さんが作成したテーマ一覧(1件)
【革新的ドイツ語攻略法】 １０倍速ドイツ語脳育成プログラム〜ネイティブ音声・トレーニング演習問題付〜
私は活用が難しいドイツ語に苦手意識がありました。 そんな私にとって転機となったのは大学のあるドイツ語の先生の言葉でした… 実際にドイツ語を習得すののに必要なものは、もっと簡単な事だったのです。 この教材は、大学のゼミをイメージした音声と問題を使うことで、あなたの頭へドイツ語が短期間に、よりスムーズに定着するよう工夫がされています。 詳細はこちらから JUGEMテーマ：ドイツ語
役に立つ情報 | 2011.06.29 Wed 09:08
Michael Ende "Momo"
JUGEMテーマ：ドイツ語辞書なしで原書に挑戦シリーズですが、今回の『デミアン』の前に、去年エンデの『モモ』を読みました。その時も今回みたいに読んだ部分をメモしたので以下、その時のログをこのブログに移しておきます。長いし、単なる要約なので、関心のある方だけどうぞ。＝＝＝＝＝＝＝＝ミヒャエル・エンデの『モモ』，そのうち読むだろうと思いながら，結局これまでずっと読まずにいました。先日，大きな本屋に行った際，ドイツ語版が置いてあったので，「この際原文を先に読んでしまえ」ということで購入。早速読み始めまし...
L2 -lektion zwei | 2011.06.22 Wed 23:14
ドイツ語の勉強のための資料
JUGEMテーマ：ドイツ語 できるだけいろんな教材に目を通したいとは思うんですが、そんなにいろいろ買ったりはできません。今はインターネットで、それこそドイツの新聞記事とかもすぐ読めるから素材には事欠かないんだけど、素材と言ってもいろいろで、やはり勉強する側に合わせて加工したりしないといけなくて、その作業もなかなか大変です。無料で、加工もされている、そんなものはなかなかないんですが、こちらのページからダウンロードできる教科書はとてもいいです。https://sites.google.com/site/kamiowaseda/（左メニュー「ド...
L2 -lektion zwei | 2011.06.19 Sun 21:50
Hermann Hesse "Demian"（Prolog, Kapitel 1）
昨年、ミヒャエル・エンデの『モモ』の原書を辞書なしで読んだんですが、次はヘルマン・ヘッセの『デミアン』を読むことにしました。『モモ』は日本語で読んだことがないまま原書に挑んだんですが、『デミアン』は日本語で読んだことがあるので、話の筋を知らなかった『モモ』より楽かもしれません。いや、どうだろう。ドイツ語自体はこっちの方が難しそうです。6月中に読み終えるつもりで少しずつ読んでいきます。以下は、読んだ部分の簡単な内容メモ。あとで、日本語訳を読んで、ちゃんと読めているか確認する予定です。
L2 -lektion zwei | 2011.06.15 Wed 00:19
dieses Antworten
JUGEMテーマ：ドイツ語木曜日のレッスンの準備をしていたのですが、この一文が分からなくて30分近く悩んでしまいました。In ganz individueller Weise gibt dieses Antworten auf das Leben in allen Seinsschichten,ぱっと見たところ短いし、特に入り組んだ文でもないのに何に悩んだかというと、動詞gibtの目的語が見当たらないということ。最初にこの文を見たときの僕の解釈に従ってまとめることのできる部分を色分けしてみると次のようになります。In ganz individueller Weise gibt dieses Antworten auf das Leben in allen Seins...
L2 -lektion zwei | 2011.06.09 Thu 00:00
否定疑問
JUGEMテーマ：ドイツ語 土曜日のレッスンでは、先日買ったこの本を使いました。この本については、まだ全部は読んでないので紹介はまたいずれすることにしますが、前回のレッスンで質問を受けた"否定"を扱った章があったので、そこをいっしょにやってみることにしました。この本は、4月4日の記事で紹介した『会話風やさしい独作文』に少し似ています。つまり、最初に日本語の文が挙げてあって、たとえば今回読んだ第五章は「ひとつも見つかりませんでした」で、テーマは"否定"です。そして部分否定や否定疑問文とその返事などテーマに...
L2 -lektion zwei | 2011.06.06 Mon 18:24
シュピーゲルの記事
JUGEMテーマ：ドイツ語 先日、ドイツの雑誌"DER SPIEGEL"に掲載された、東京電力福島第一原発の事故と、日本の原子力事業をめぐる事情を扱った記事です。おもしろかったので訳してみました。下の「続きを読む」からどうぞ。出典記事："Der Atomstaat"この土日の夜に5時間くらいで急いでやったので、やたら直訳調だし（お恥ずかしい…）、間違いもたくさんありそうです。役職名や役所名など、日本で使われている名前がよくわからなかったり。あと人名の漢字が分からなかった場合はカタカナで書いたりしています。下線部は特によくわから...
L2 -lektion zwei | 2011.05.30 Mon 21:02
Y ←→ Z
JUGEMテーマ：ドイツ語 今日のレッスンで、ちょっと話題に出たことを。パソコンのキーボードの話なんですが、ドイツ語の場合、通常のキーボードとくらべると"Y"と"Z"のキーの位置が反対になっています。うちのパソコンのキーボードはもちろんQWERTY配列になっているので、"Y"は上段の真ん中あたりにあって"Z"は左下にあります。でも、ツールバーで言語をドイツ語に切り替えると、"Y"キーを押すと"z"が、"Z"キーを押すと"y"が出るようになります。これは"y"と"z"という二つの文字の使用頻度が英語とドイツ語では全然ちがうからです。"z...
L2 -lektion zwei | 2011.05.27 Fri 20:43
ドイツ語勉強 文法発音習得の近道it15
ドイツ語勉強 文法発音習得の近道it15 もし、人は何かを会得しようとした場合、必ず最も効率の良い方法を探します。 そして効率の良さとシンプルさは必ず比例します。 正しい近道を行けば、必ず通常より早く目的地に着くのと同じように。 いいでしょうか？ ・どれだけ毎日寝る間を惜しんで勉強しても、 ・どれだけお金をかけてたくさんの教材を購入しても、 ・どれだけ足を使ってドイツ語の情報を集めても、 習得法自体が正しくなければ、その行動や努力が思うような結果に結びつかず、 最悪の場合、まったく...
優香のお悩み解決情報 | 2010.12.09 Thu 22:28
ドイツ語文法 文法発音習得の近道it15
ドイツ語文法 文法発音習得の近道it15 ドイツ語で自由に買い物をしたり、レストランで食事したりすることも 出来るようになります。 ドイツだけでなくスイス、オーストリアを自由気ままに旅する事が出来ます。 ドイツ語の新聞や雑誌で情報を集めることが出来るようになります。 日本にいても、ドイツ語のショッピングサイトから本場のアイテムを 買う事が出来ます。 第二外国語の試験に悩む事がなくなります。 38カ国のユーロ諸国でも自由にコミュニケーションが出来るようになります。 大手商社や、一流自動車...
優香のお悩み解決情報 | 2010.12.06 Mon 02:01
全195件中 151 - 160 件表示 (16/20 ページ)
