- JUGEM を楽しむ
-
- 投稿する・みんなとつながる
- ブログテーマ
- ブログのお題
- その他のコンテンツ
- 芸能人・有名人のブログ
- スペシャルインタビュー
- JUGEM を楽しむ 一覧
洋楽歌詞・和訳
このテーマに投稿された記事：783件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c60/12679/
-
気に入った歌詞を紹介してください。
頑張って和訳をつけるとなおよし。 
-
作者のブログへ：「nightswimming」さんのブログ
その他のテーマ：「nightswimming」さんが作成したテーマ一覧(1件)
“You Give Love a Bad Name” 歌詞翻訳 Bon Jovi
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “You Give Love a Bad Name” Bon Jovi From 3rd album “Slippery When Wet” ----------------- Shot through the heart and you're to blame 心を打ち抜き、君は非難される Darling, you give love a bad name なぁ、君は愛を汚したんだ An angel's smile is what you sell 君の魅力は天使のような笑顔 You promise me heaven, then put me through hell 君は天国を約束し、僕を地獄に落と...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.10.19 Sat 23:04
“helena” 歌詞翻訳 My Chemical Romance
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “helena” My Chemical Romance From 2nd album “Three Cheers for Sweet Revenge” ----------------- Long ago 遠い昔 Just like the hearse, you die to get in again 霊柩車みたいなのに、君は死んで再び入った We are so far from you 僕らは遠く離れてしまった Burning on just like a match you strike to incinerate マッチのように燃え盛り、君は火葬する The lives of everyone you know ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.10.19 Sat 09:43
“Fighting” 歌詞翻訳 Yellowcard
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Fighting” Yellowcard From 6th album “Paper Walls” ----------------- Said I'd move on and I'd leave it alone 言ったろ、俺は進み続ける、おいてくぞって But before I walk out, there is something that I need you to know でも、俺が去る前に知ってておいて欲しいことがあるんだ I got lost in the blink of an eye 俺はまばたきの間に迷ったんだ And I could never get back 戻ることが出来ない ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.10.18 Fri 12:49
“Bark At The Moon” 歌詞翻訳 Ozzy Osbourne
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Bark At The Moon” Ozzy Osbourne From 3rd album “Bark At The Moon” ----------------- Screams break the silence 叫び声が静寂を切り裂く Waking from the dead of night 死の夜から呼び起こす Vengeance is boiling 復讐心が煮えたぎる He's returned to kill the light ヤツが光を殺しに帰ってくる Then when he's found who he's looking for じゃあ、いつヤツは見つ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.10.17 Thu 15:38
“Be the One” 歌詞翻訳 Dua Lipa
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Be the One” Dua Lipa From 1st album “Dua Lipa” ----------------- I see the moon, I see the moon, I see the moon 月を見る、月を見る、月を見る Oh, when you're looking at the sun あなたが太陽を見る時に I'm not a fool, I'm not a fool, not a fool バカじゃないのよ、バカじゃない、バカじゃない No, you're not fooling anyone あなたは誰もバカにしてなんかない ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.10.17 Thu 09:04
“Mamma Mia” 歌詞翻訳 ABBA
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Mamma Mia” ABBA From 3rd album “ABBA” ----------------- I've been cheated by you since I don't know when いつからだったか覚えてないけど、あんたには浮気されてきたわね So I made up my mind, it must come to an end だから決心したの、終わりにしなきゃってね Look at me now, will I ever learn? 私を見て！私は学ばないのだろうか？ I don't know how, but I suddenly lose control どうして...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.10.17 Thu 00:48
“Paradise” 歌詞翻訳 Coldplay
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Paradise” Coldplay From 5th album “Mylo Xyloto” ----------------- When she was just a girl 彼女が少女だったころ She expected the world 彼女は世界に期待した But it flew away from her reach でもその希望は彼女の届かないとこへ飛んでった So she ran away in her sleep だから彼女は眠りの中へ逃げ込んだ And dreamed of para-para-paradise そして夢見た、楽園を Para-para-paradise 楽園 ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.10.16 Wed 11:37
“Do I Wanna Know?” 歌詞翻訳 Arctic Monkeys
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Do I Wanna Know?” Arctic Monkeys From 5th album “AM” ----------------- Have you got colour in your cheeks? 君の頬に色を付けたかい？ Do you ever get that fear that you can't shift the type 君がタイプを変えられないっていうことに恐れを抱いたことはないかい？ That sticks around like summat in your teeth? 君の歯の間になにか挟まってるようにまとわりつく恐れ Are there some aces up your sleeve? ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.10.15 Tue 20:22
“Livin’ on a Prayer” 歌詞翻訳 Bon Jovi
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Livin’ on a Prayer” Bon Jovi From 3rd album “Slippery When Wet” ----------------- Once upon a time, not so long ago むかしむかーしのこと、といってもそんな昔ではないが… Tommy used to work on the docks, union's been on strike Tommyは造船所で働いていた、組合はストライキを起こしていた He's down on his luck, it's tough, so tough 彼は運に見放されていた、...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.10.15 Tue 11:02
“You Belong with Me” 歌詞翻訳 Taylor Swift
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “You Belong with Me” Taylor Swift From 2nd album “Fearless” ----------------- You're on the phone with your girlfriend, she's upset あなたは彼女と電話してた、彼女動揺してるね She's going off about something that you said あなたが言ったことで切れそうよ 'Cause she doesn't get your humor like I do 彼女、私みたいにあなたのユーモアを理解出来ないんだから I'm in the room, it...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.10.14 Mon 23:52
全783件中 371 - 380 件表示 (38/79 ページ)
