[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
JUGEMテーマ:洋楽歌詞・和訳 “Misery business” Paramore From 2nd album “Riot!” ----------------- I'm in the business of misery, let's take it from the top 私は惨めな仕事をしている、トップのことは我慢しようよ She's got a body like an hourglass, it's ticking like a clock 彼女は砂時計のような体をしていた、時計のようにチクタクしていた It's a matter of time before we all run out 私たち皆が逃げるのは時間の問...
◆洋楽トランス(歌詞和訳 + 英語勉強) | 2019.08.11 Sun 17:12
JUGEMテーマ:洋楽歌詞・和訳 “Stronger” Clean Bandit From 1st album “New Eyes (Special Edition)” ----------------- People tell me to be cautious みんなは慎重になりなさいと言う People tell me not to lose my self control みんなは自制心を失わないようにと言う People tell me to be flawless みんなは完璧になりなさいと言う People tell me not to let myself evolve みんなはやりすぎないようにと言う And I...
◆洋楽トランス(歌詞和訳 + 英語勉強) | 2019.08.10 Sat 15:47
JUGEMテーマ:洋楽歌詞・和訳 “Prayer of the Refugee” Rise Against From 7th album “Sufferer & the Witness” ----------------- Warm yourself by the fire, son 息子よ、火で自分を暖めるんだ And the morning will come soon もうすぐ朝になるぞ I’ll tell you stories of a better time 良かった頃の物語をするよ In a place that we once knew 僕たちがかつて知っていたところ Before we packed our bags 僕ら...
◆洋楽トランス(歌詞和訳 + 英語勉強) | 2019.08.08 Thu 19:27
JUGEMテーマ:洋楽歌詞・和訳 “Blood” ILLENIUM From 3rd album “Ascend” ----------------- We're blood 俺らは血液だ We're blood 俺らは血液だ 'Cause when you find your mind in a dark place 君が自身の心を暗闇の中で見つける時 Hold on, it won't be long 耐えるんだ、長くはかからないから Before you see my face 君が俺の顔を見るまでに I'm coming to the rescue 俺が...
◆洋楽トランス(歌詞和訳 + 英語勉強) | 2019.08.07 Wed 15:23
JUGEMテーマ:洋楽歌詞・和訳 “Stuck Im My Teeth” Circa Waves From 1st album “Young Chasers” ----------------- I swear to God I'm not the same 僕は神に誓う、同じじゃないって As I was the other week 今までの週の自分とは違うんだ I got you stuck in my teeth お前が俺の歯に挟まってたんだ And though you take me for a fool お前を通して、僕は馬鹿になってるんだ I've got better things to do 僕がや...
◆洋楽トランス(歌詞和訳 + 英語勉強) | 2019.08.05 Mon 16:19
JUGEMテーマ:洋楽歌詞・和訳 “Breathe” Mako ----------------- Another night up at the bar late また、バーに遅くまでいる夜 Skinny dresses and heartbreaks 細身のドレス、胸が張り裂ける There's nothing magic going on 魔法なんてものはないんだ Then 'long came you 待ち望んでいた君が来た All the lights are down low 全ての光は下に向けられ And I keep losing my focus 僕は焦点を失っている There's something happ...
◆洋楽トランス(歌詞和訳 + 英語勉強) | 2019.08.04 Sun 18:19
JUGEMテーマ:洋楽歌詞・和訳 “Ten Thousand Fists” Disturbed From 3rd album “Ten Thousand Fists.” ----------------- Survival サバイバル! Survival! サバイバル! One more god damn day またクソッたれな日だ When I know what I want 俺のやりたいことが分かった時 And my want will be considered tonight そして俺の望みが今晩、熟考されるだろう。 Considered tonight! 今宵熟考される! Just a...
◆洋楽トランス(歌詞和訳 + 英語勉強) | 2019.08.03 Sat 15:00
JUGEMテーマ:洋楽歌詞・和訳 “All Animal” Through Fire ----------------- I'm gonna sharpen my teeth 俺は歯を尖らせる On every stone you throw お前が投げた石全て使ってな I'm gonna tear right through your skin 俺はお前の肌を裂く Until I'm breaking every bone 全ての骨を砕くまで You changed me お前が俺を変えたんだ Now I'm angry 俺はキレてんだ There's nothing human, nothing at...
◆洋楽トランス(歌詞和訳 + 英語勉強) | 2019.07.31 Wed 16:53
JUGEMテーマ:洋楽歌詞・和訳 “Blackbird” Shake Shake Go ----------------- Imagine if it all goes wrong 全てが悪い方へ向かうことを想像しろ One day I know it must come ある日そういう日が来ることを知ってるんだ But nothing's gonna change my love for you, for you でもあなたへの愛は変わることがないだろう、あなたへの愛は I've been thinking about it for years そのことについて何年も考えてきたんだ Stirring my wor...
◆洋楽トランス(歌詞和訳 + 英語勉強) | 2019.07.24 Wed 21:05
JUGEMテーマ:洋楽歌詞・和訳 “Hail To The King” Avenged Sevenfold From 6th album “Hail to the King” ----------------- Watch your tongue Or have it cut from your head 舌に気を付けろ、頭から切り離されるぞ Save your life by keeping whispers unsaid 命を守るんだ、ささやき声は口に出すな Children roam the streets now orphans of war 子供たちが町を放浪する…戦争の孤児だ Bodies hanging in the streets to adore ...
◆洋楽トランス(歌詞和訳 + 英語勉強) | 2019.07.02 Tue 20:00
全781件中 441 - 450 件表示 (45/79 ページ)