- JUGEM を楽しむ
-
- 投稿する・みんなとつながる
- ブログテーマ
- ブログのお題
- その他のコンテンツ
- 芸能人・有名人のブログ
- スペシャルインタビュー
- JUGEM を楽しむ 一覧
洋楽歌詞・和訳
このテーマに投稿された記事：781件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c60/12679/
-
気に入った歌詞を紹介してください。
頑張って和訳をつけるとなおよし。 
-
作者のブログへ：「nightswimming」さんのブログ
その他のテーマ：「nightswimming」さんが作成したテーマ一覧(1件)
"Gotta Get It Right" 歌詞翻訳 Sixx:A.M.
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Gotta Get It Right” Sixx:A.M. From 3rd album “Modern Vintage” ----------------- I remember the first time 最初の時を覚えてる It was one of the worst times 最悪な瞬間のうちの一つだったよ You lied right to my face 君は俺に面と向かって嘘をついた All the way that you stood there 君はずっとそこに立っていた You gave me a dead stare 君は感情の無い目を俺に向けていた The kind they can...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.06.20 Thu 17:05
"Lie to ME" 歌詞翻訳 Like A Storm
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Lie to Me” Like A Storm From 1st album “The End of the Beginning” ----------------- Got a bitter taste, in a bitter place 苦渋を与えられた、キツイところで When you lie to me again 君が再び俺に嘘をついたんだ Written on your face, and it won't erase 顔に出てるぜ、消すことは出来ないんだ When you lie to me, lie to me, lie to me 君が俺に嘘をつく時、嘘をつく、嘘をつく ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.06.10 Mon 18:03
"Savior" 歌詞翻訳 Rise Against
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Savior” Rise Against (Rise Against) From 5th album “Appeal to Reason” ----------------- It kills me not to know this but I've all but just forgotten, これを知らないと俺は死んだようなものだ、でも俺はただ忘れただけなんだ What the color of her eyes were and her scars or how she got them. 彼女の瞳は何色だったか？彼女の傷は？どうして傷ついたんだっけ？ As the telling signs of age rain ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.06.02 Sun 22:28
"Love the Way You Hate Me" 歌詞翻訳 Like A Storm
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Love the Way You Hate Me” Like A Storm From 2nd album “Awaken the Fire” ----------------- Take another shot at me, I love the way you hate me もう一度言ってみろよ、俺はお前の憎み方好きだぜ I don't care if I'm not good enough for you お前にとって良い人でなくても構わない And I don't care if I don't live the lie you want me to お前が俺に求める嘘を生きなくても構わない And I don&...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.05.16 Thu 19:03
"My Disintegration" 歌詞翻訳 Celldweller
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “My Disintegration” Celldweller From 5th album “Satellites” ----------------- Disintegrate 崩壊する You're my disintegration お前は俺を崩壊させるもの You're my disintegration お前は俺を崩壊させるもの You're my disintegration お前は俺を崩壊させるもの My salvation or my damnation? 俺の救済か破滅か？ Disintegration of everything...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.05.10 Fri 17:05
“We Will Rock You” 歌詞翻訳 Queen
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “We Will Rock You” Queen (Brian May) From 6th album “News of the World” ----------------- Buddy, you're a boy, make a big noise なぁ、お前は少年で、騒々しい Playing in the street, gonna be a big man someday 通りで遊びながら、いつかビッグになるんだと言う You got mud on your face, you big disgrace お前は顔に泥を塗られ、酷く不名誉だったな Kicking your can all over the place, singin' ど...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.05.02 Thu 18:47
"Smells Like Teen Spirit" 歌詞翻訳 Nirvana
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 "Smells Like Teen Spirit" Nirvana (Nirvana) from 2nd album "Nevermind" ------------------ Load up on guns, bring your friends 銃に弾を込めろ、友を連れて来いよ It's fun to lose and to pretend 負けたり、フリをするのは楽しい She's overboard and self-assured 彼女は極端で自身家だ Oh no I know, a dirty word 全く俺は知ってしまったぜ、汚ぇ言葉だ ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.04.24 Wed 00:05
"Faint" 歌詞翻訳 LINKIN PARK
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 "Faint" LINKIN PARK (Linkin Park) from 2nd album "Meteora" -------------------- I am a little bit of loneliness, a little bit of disregard 俺は…少し孤独で、少し無関心 Handful of complaints, but I can't help the fact that everyone can see these scars 一握りの不満を持つ人間だ、でも皆がこの傷を見れるという事実はどうなるものでもない ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.04.24 Wed 00:04
"Dani California" 歌詞翻訳 Red Hot Chili Peppers
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 "Dani California" Red Hot Chili Peppers (Flea/Frusciante/Kiedis/Smith) from 9th album "Stadium Arcadium" -------------------- Getting born in the state of Mississippi ミシシッピ州に生まれ Papa was a copper 父は警官 And Mama was a hippie 母はヒッピー In Alabama she would swing a hammer アラバマでは彼女はハンマ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.04.24 Wed 00:04
"This Love" 歌詞翻訳 Maroon5
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 "This Love" Maroon5 (Adam Levine/Jesse Carmichael) from 1st album "Songs About Jane" --------------------- I was so high I did not recognize 僕は舞い上がっていたよ、気付かなかったけどね The fire burning in her eyes 彼女の瞳には炎が燃え盛っていた The chaos that controlled my mind 僕の心を支配する混沌が Whispered "Goodbye", she got on a plane 「さよなら」と囁いて、彼女は飛行機に乗...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2019.04.24 Wed 00:03
全781件中 451 - 460 件表示 (46/79 ページ)
