- JUGEM を楽しむ
-
- 投稿する・みんなとつながる
- ブログテーマ
- ブログのお題
- その他のコンテンツ
- 芸能人・有名人のブログ
- スペシャルインタビュー
- JUGEM を楽しむ 一覧
外国文学
このテーマに投稿された記事：85件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c216/13511/
- 外国文学の傑作を紹介してください。
-
作者のブログへ：「hiroyasblog」さんのブログ
その他のテーマ：「hiroyasblog」さんが作成したテーマ一覧(1件)
戦争と平和２（トルストイ）
JUGEMテーマ：外国文学 戦争が終結してまた貴族間の社交の場がダラダラ続くのかとウンザリしたが、物語は怪しげな恋の行方に焦点を合わせてきた。あれだけ一途にアンドレイを想い婚約まで漕ぎ着けたナターシャが、あんな軽薄なクズ男の口車に乗って駆け落ちを考えるとは…。その計画は従姉妹のソーニャの機転で未遂に終わったものの、人の口に戸は立てられず失態が広まってしまい、アンドレイから愛想を尽かされてしまう。まあ、私はこの辺りを呼んで「ざまあみろ」と思いましたけどね。芯の無い想いだったのよ。だ...
本、読みました。 | 2026.08.08 Sat 13:38
『サー・ガウェインと緑の騎士』 J.R.R.トールキン（訳） 原書房
この物語は数多にある、アーサー王物語の一つです。よって古英語のオリジナルの物語を、まずトールキンが現代語訳して、それをさらに日本の訳者さんが日本語化するという手順を踏んでいます。ちなみに、トールキンはアーサー王物語群を妖精物語（ファンタジー）の一つとして考えています。 なお、私は、文学などを学業として収めてこなかった人間なので、原文がどうのとか、現代語訳がどうのとか、またそれを日本語訳にするときの問題点などへの配慮には、全く疎くて分かりません。ただ、この日本語訳だけが頼りです。あしからず。 ...
\'ものがたり\'散策 | 2026.08.04 Tue 14:20
『まぼろしの小さい犬』 アン・フィリッパ・ピアス 岩波書店
表題の一部にもなっている”まぼろし”とは、心理的レベルでとらえるなら、それは現実に属するものといってもよいものと思われます。 この物語では、一匹の犬の姿をとった、その”まぼろし”が、一人の少年の愛情の深化を背景に、彼の成長へのトリガーのような役割を担って、リアリスティック描き出されます。このフィリッパ・ピアスの曖昧なものをリアリスティックに描く手法は、『トムは真夜中の庭で』同様、健在です。 そして、人が、思い通りにならない現実を愛することができるようになるには、いかに多くの深い体験を重ねなけ...
\'ものがたり\'散策 | 2026.08.04 Tue 12:12
『トムは真夜中の庭で』 アン・フィリッパ・ピアス 岩波少年文庫
”時間”という抽象的な概念を扱った作品でありながら、けっして理屈っぽくはなく、作者フィリッパ・ピアスが描く非日常の”永遠”にも似た時間空間が、”日常の時間”を時々挟み込みながら、実に巧みに表現されていくのですが、強引さはなく、あくまで自然で、まるでこれも現実の出来事のように思わされます。いや現実なのかもしれません。あるいはなぜこのような物語装置が組めているのか、なんとも不思議な思いにさせられるのです。児童文学作品ですがファンタジー小説とも言えます。 ちなみに映画監督の宮崎駿さんは、最も影響を受け...
\'ものがたり\'散策 | 2026.08.04 Tue 12:07
読書雑記 - 子どもの文学について思う、ひとつの効能
現代人にとって自然科学や経済の考え方は必須です。大人になるためには、それらに合わせて現実認識を、表面上、単層的にしてゆきます。そうしなければ社会の成員として生きてゆくことができないからです。 しかし人間というものは、そんなに単層的な存在ではないので、過剰適応しようものなら、そのギャップに窮屈さを感じてしまいます。 こういうことに我々は、どう対処すべきなのでしょうか。大人であろうとして自らの多層性を抑えこんでしまうと、そこからは、現実に対する悲しみなどの、マイナスの感情を抱きかねません。 ...
\'ものがたり\'散策 | 2026.08.04 Tue 10:25
『星の王子さま』 サン＝テグジュペリ 岩波書店
フランスの作家であり、郵便輸送の飛行機パイロットでもあったサン＝テグジュペリは、様々な挫折を経て、この美しい物語を遺書とするように、第二次世界大戦時に空軍少佐としての飛行任務のさなか、忽然と消息を絶ちます。どこかに墜落でもしたのでしょうか？ 捜索は行われましたが、自軍、敵軍とも、彼のその後を明らかにすることはできませんでした。44歳でのことです。美しい伝説だけを残すように...。 彼は、この童話の形態を借りた物語の献辞で、子どもたちにではなく、大人である”この世で最も大切な、ぼくの友だち、レオン...
\'ものがたり\'散策 | 2026.08.04 Tue 09:45
読書雑記 - ”美しい誤読”について、実践しているとある事
人はたいそう昔から、伝達手段を発達させてきました。しかしそれでも足りないのでしょう。個々の技術的な問題がありますが、それを取り除けたとしても、もどかしさを感じるのではないかと思います。 例えば、全く未知のことを相手に伝えるならば、まず、そこには物理的あるいは時間的限界があって、なんとかやっとというところでしょう。 たとえ、それらの限界を超えられたとしても、そもそも人が人にものを伝える場合、意味の届かない、つまり言葉などの伝達手段が届かない領域がどうしようもなくあって、それに伴う伝える...
\'ものがたり\'散策 | 2026.08.04 Tue 08:19
『妖精物語とは何か』 J.R.R.トールキン 評論社 4”空想”
キリスト教圏での考え方に由来するのでしょうが、トールキンは、この論文でかねてから、、神という存在の創造行為に対して、人間だけが神から授かった力、帰納や抽象の能力の行使の結果としての妖精物語の創作を準創造としています。 そして妖精物語を成功にいたらしめている能力を指して、一般的な想像という言葉を用いず、限定的に用いた場合の言葉で”空想（ファンタジー）”という言葉をあてています。非現実性の概念であり、目で見ることのできる事実をのさばらせない自由な概念であるとも述べています。想像という言葉では、イ...
\'ものがたり\'散策 | 2026.08.03 Mon 20:47
『妖精物語とは何か』 J.R.R.トールキン 評論社 3”子どもたち”
この章はトールキンがあげている妖精物語を語る上で、重要な三つの問題のうちの三つ目で、最重要事項としています。それは妖精物語の現代における価値と役割の問題です。 妖精物語（ファンタジー）の適性年齢を、一般では、6〜60歳の子どもとしているとの馬鹿げた冗談が、巷に大真面目な話としてまかり通っていることへの批判など、ファンタジーをごくありふれた普通のものとして、差別的に特別視しない者たちへの、胸のすくような始まりとなっています。 そして、子供の体の成長と牛乳の関係のように、妖精物語は、子どもの...
\'ものがたり\'散策 | 2026.08.03 Mon 20:47
『妖精物語とは何か』 J.R.R.トールキン 評論社 2”起源”
トールキンは妖精物語を語る上で避けられない問題を三つあげています。ひとつ目は先に述べた妖精物語の定義です。 そして彼は、このような物語を成り立たせているのは、人間の抱くどのような興味なのかということを知り、それらの物語を比較することによって、妖精物語の起源とは何かという第二の疑問に自然と導かれるのです。 そしてそれは、妖精物語だけではなく、神話や民話なども含む、物語全般の起源に考えは及びます。 ただしトールキンは、自身の興味を、個々の物語に繰り返し現れる類似性などに焦点を当てる民俗学者...
\'ものがたり\'散策 | 2026.08.03 Mon 20:45
全85件中 1 - 10 件表示 (1/9 ページ)
