- JUGEM を楽しむ
-
- 投稿する・みんなとつながる
- ブログテーマ
- ブログのお題
- その他のコンテンツ
- 芸能人・有名人のブログ
- スペシャルインタビュー
- JUGEM を楽しむ 一覧
ボクシング
このテーマに投稿された記事：1732件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c23/1399/
- ボクシングに関連するテーマはコチラにて・・・何でも(≧∇≦)b OK
-
作者のブログへ：「bashitaka」さんのブログ
その他のテーマ：「bashitaka」さんが作成したテーマ一覧(9件)
日本ボクシングコミッションの表彰式
先日行われた日本ボクシングコミッションの表彰式の模様がweb上のアメリカ、リングマガジンでも取り上げられていました。フォト・ギャラリー記事も出ていまして、表彰式の写真が２３枚みられます。写真はこちらからみられます→http://www.ringtv.com/photos/2016-japan-year-end-awards-ceremony/ 写真は有名なボクシングカメラマンの福田直樹氏によるもの！スーツの凛々しい姿のチャンピオンたちが写っています。 以下にアメリカで出ている記事を翻訳しました。何年か読み続けてきましたが、日本の表...
BoxingDVDshop AZ店長日記 | 2017.02.17 Fri 13:20
下がりながら打つパンチも有効だ。
JUGEMテーマ：ボクシング ボクシングでは、パンチを打つときは前に出て攻撃します。 しかし、前に出るということは危険もあります。 むやみやたらと前に出ても、相手のカウンターをもらう可能性があるからだ。 とは言っても前に出ないと勝てないしKOできない。 いやいや、そんなこともないですよ。 前に出てくる相手には、スキが必ずでてくるんですよ。 この前の長谷川選手をみて下さい。 相手のいいパンチをくらい、下がりながらも...
ボクシングトレーナーになりたい。そんなあなたに練習法・指導法を公開 | 2017.02.13 Mon 14:19
ボクシング主要団体・・・
先日、日本プロボクシングの年間表彰式が開かれました。今現在、日本人の世界チャンピオンは8人存在します(女子は除く)。その中でもライトフライ級の世界チャンピオンは3人もいるという事実… 理由としては、日本プロボクシング協会が従来のWBAとWBC以外にも、IBFとWBOといった団体まで世界主要団体として認定してしまった事にあります。 テニスもゴルフにしても世界ランキングは全て統一されているというのに、どうして世界のプロボクシングは様々な団体が乱立してしまうのでしょう？ メジャー格闘技の王道である...
保土ヶ谷・天王町の不動産会社 ハウス・コールブログ | 2017.02.11 Sat 17:12
カネロの次戦は５月、チャベス・ジュニアと
昨年のアミール・カーンとの試合がノックアウト・オブ・ザ・イヤーに選ばれたカネロことサウル・アルバレスの次戦が決まったようです！以下の記事で初めて知ったのですが、５月５日にメキシコの＜Cinco de Mayo＞という祝日があるとのことで毎年カネロがこの時期に試合をするのはそのためだったのか〜と思いました。 【カネロの次戦はチャベス・ジュニア。ラスベガス、Tモバイルアリーナにて】 （２月３日、web上のアメリカ、リングマガジンの記事より） http://www.ringtv.com/483483-canelo-will-take-chavez-j...
BoxingDVDshop AZ店長日記 | 2017.02.09 Thu 13:29
店主のボクシングミニ英語講座
英語講座とはいっても、英文和訳の裏側でも書いてみようかなと思っただけなのですが…。 ここ最近、英文で書かれたながーい記事をがんばって和訳してみなさんに紹介している私。さらーっと訳しましたよ、みたいなふりをしていますが、そんなことはありません。なにいってるかわかんないよーっ…としばしば思いながら英文と格闘してやっと完成させています。 私がご紹介しているのは、アメリカ・リングマガジンのインターネット上に掲載された記事で、事実だけを伝えるのではなく、主に筆者が取材のもと自分の試合に...
BoxingDVDshop AZ店長日記 | 2017.02.06 Mon 17:02
店主のボクシングミニ英語講座パート２
さて、スーパーバンタム級の過去の試合をいくつかご紹介して勝手に盛り上がっていたわけですが、試合解説の翻訳過程でいくつか気づいたことを書かせていただこうと思います。 まず、選手のニックネームがでてきましたが、みなさまごぞんじのとおりボクサーにはそれぞれ戦い方や強みなどを考慮したニックネームがつけられることが多いです。ドネアの＜フィリピーノ・フラッシュ＞や西岡選手の＜スピードキング＞などもそうですね。 「スーパーバンタム級伝説のタイトルマッチ（１１月９日の記事）」で出てきたのは ▼マルコ・アン...
BoxingDVDshop AZ店長日記 | 2017.02.06 Mon 17:00
店主のボクシングミニ英語講座パート３
パッキャオｖｓマルケス第４戦を前に、一生懸命２人の足跡をたどれるよう記事をご紹介してきたわけですが、ここで気が付いたことをちょっと解説させていただこうと思います。 まず、パッキャオｖｓマルケス第１〜３戦目は、それぞれ １戦目→引き分け ２戦目→２−１の判定でパッキャオ勝利 ３戦目→２−０の判定でパッキャオ勝利 という結果でした。判定の内容は英語で表すと、 unanimous decision（ユナニマス デシジョン）→３−０の判定 majority decision（マジョリティ デシジョン）→２−０の判定...
BoxingDVDshop AZ店長日記 | 2017.02.06 Mon 16:56
店主のボクシングミニ英語講座パート４
今回は、前回、前々回でご紹介した「４０歳以上で活躍したボクサー（ランキング編）、（フォアマン編）」の記事を翻訳していて気づいたことを書いてみようと思います。 ランキング編ではバーナード・ホプキンスの解説の最後に 「もし＜サンダー＞（稲妻。クラウドのニックネーム）に雨を降らせることができれば、このリストの最上位に位置すべき強力な根拠をつくることになる。」 という文章がありますが、これは対戦相手であるタボリス・クラウドの名前とニックネームに引っ掛けた内容です。 つまり、サンダー：thunder=稲妻...
BoxingDVDshop AZ店長日記 | 2017.02.06 Mon 16:52
店主のボクシングミニ英語講座パート５
海外ボクシング記事の紹介を一生懸命しているこのブログ。 ６月１１日の「マルチネスは偉大な鏡」に続き、６月２５日の「エイドリアン・ブローナーｖｓポール・マリナッジ」の記事と、書いていて内容が難しいなあと思う記事の紹介が続きました。 「マルチネスは偉大な鏡」について補足させていただくと、マルチネスは若い頃に当時活躍していた選手のビデオを鏡に映して、自分のサウスポースタイルのお手本としていたということ。それを受け、現在のマルチネスの活躍からアルゼンチンボクシング界に対する貢献まで、マルチネス自...
BoxingDVDshop AZ店長日記 | 2017.02.06 Mon 16:46
店主のボクシングミニ英語講座パート６
最近ボクシング記事をご紹介する一方だったので、海外のボクシング記事を翻訳していて感じたことをまた書かせていただきます。 「ダニー・ガルシアｖｓルーカス・マティセ」の記事で、元ミドル級４団体統一王者であるバーナード・ホプキンスが、ガルシアの戦いぶりを「一級品」だとほめるくだりがありました。それが英語ではどういう言葉で表されていたかといいますと、masterpieceという語でした。 masterpiece（マスターピース）：傑作、名作 という意味で、美術品や芸術品をほめたりする時に使われます。私は「一級品」と翻...
BoxingDVDshop AZ店長日記 | 2017.02.06 Mon 14:03
全1000件中 281 - 290 件表示 (29/100 ページ)
