[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
★日本語【略語】 ※「続き」の途中に追記あり(8/22、8/23)。 うっとり顔のウリ猫。 アップにすると、まつ毛が見えます。 さらに、あっぷっぷ! 案外、長いですね。 「まつエク」ということばを、最近になって知りました。 先ごろ防衛相を辞任した女性についての週刊誌の記事で、見ました。 正確には、週刊誌の車内吊り広告で、見かけました。 「まつエクしてる場合か!」 はて、「まつえく」って何? ...
猫な日本語 | 2017.08.21 Mon 08:08
赤ペン先生、お疲れさまでした! 輪っか生活も、お疲れちゃん! まだ少し赤みが残っていますが、 背中のハゲ地にもうっすら毛が生えそろい、 もう気にしなくなったので、輪っかをはずしました。 それにしても、この過剰グルーミング、 忘れたころにやらかすのですが、毎度、理由がわからない。 ストレスが原因だといわれていますけれど、いったい何が? 振り返ってみると、夏に多い気がします。 ⇒☆2015年のアストロノート・ウリ ⇒☆2016年の暗い子 今、わが家...
猫な日本語 | 2017.08.19 Sat 08:06
机の上に、猫が、います。 その猫のアンヨです。 じ+ゃ+ま! こんな妨害にもめげず、ワタクシはがんばりました。 今学期のシリーズ、最終回です。 留学生は見た! 5人目は、ロシアのVさんです。 私は背が高い。日本でも、ロシアでも、どこでも高い。だが、ロシアでもトクに子供に見られることが多いが、日本ほどではない。たぶん、背が高いだけでなく、カミもきんぱつでぐるぐるして、スタイルも違うせいで見られるかもしれない。でも、私の背に向く「タ...
猫な日本語 | 2017.08.18 Fri 08:40
むっすり...... おばちゃんのそばにいれば、輪っかを外してもらえる。 これまでの経験でその法則を学習済みのウリ猫は、 いつもにまして、机の上から離れません。 その結果、 試験やレポートのチェックをする作業スペースは、 ついにこれだけに。 押しのけても、押しのけても...... あらえっさっさー。 留学生は見た! 4人目は、台湾のWさんです。 ?日本人はいつも笑っています。怒ることとかあってもずっと笑って...
猫な日本語 | 2017.08.17 Thu 07:23
また わっか...... もう あきました。 うんざりですにょ。 (おばちゃんは、この雨にウンザリですよ。) 留学生は見た! 3人目は、中国のQさんです。 日本人の日常対話によく慣れてる中国人はみんな一つ同じの共通認識がある。それは「日本人の話し言葉がパターン化すぎでつまらなくて、本意も見えない」。いいどもよくないども、特徴を無視して、どんな服に対しても「かわいい」、どんなことに対しても「すごい」、...
猫な日本語 | 2017.08.16 Wed 09:31
JUGEMテーマ:日本語教育 こないだの土曜日は、 ワタクシしゅっちょーにつき、 アカデミーでのクラスはありませんでしたが、 試験後のお話のつづきを 試験の様子の記事 ↓ http://kaigaiblog.jugem.jp/?eid=347 【ボーリング編】 試験が終わって、みんな 「ボーリングー\(^o^)/」 「わーい!!!\(^o^)/」 「早く行こうぜー!!!\(^o^)/」 テスト結果を見て落ち込んでいたのもつかの間。 切り替えの早いこと...
海外生活満喫ブログ | 2017.08.15 Tue 21:37
じつは灰色しましまの赤ペン先生、 この1週間ばかり、輪っか生活でした。 過剰グルーミングで、背中がハゲてしまいまして。 それでも全身全霊で赤ペン業務(の妨害)。 そんなに頑張らなくていいのに。 * きのうは、「ロシア=寒い国」は思い込み!と知らされました。 (⇒☆ロシアのAさんの作文) ロシアはたしかに寒い国かもしれないけど、 「ロシアのぜんぶ」が寒いとはかぎらないってことですね。 言われてみれば、当たり前。 こんな小さな日本だって、那覇と札幌じゃ大違いですもんね...
猫な日本語 | 2017.08.15 Tue 08:45
灰色しましまがぐったりしているのは、 夏バテ? ――じゃなくて、採点疲れ! さあさあ、お待ちかね、 夏休み恒例、留学生は見た!シリーズの始まりです。 中級日本語の読解のクラスで、 学期末に留学生に書いてもらった作文を、ご紹介します。 テーマは、 日本人から言われてウーン......と思うこと、 何度も同じことを聞かれたりしてウンザリすること、です。 学生の書いた、原文そのままを転記します。 試験時間内の10数分で、辞書も見ないでこれだけ書いてくれました...
猫な日本語 | 2017.08.14 Mon 07:54
★日本語文型【〜としたことが、...なんて、...】 ウリ猫は天性のハンターです。 蜂が迷い込んだときは猛ダッシュで現場に駆けつけるし、 (来なくていい!) ちっさなクモの気配も、決して逃しません。 (見逃してやってくれ〜!) が、 たまには、 こんなことも、あるんですねえ。 ウリ〜、うしろ〜! やばい、やばい。 逃げろ、逃げろ。 ヤモさん、あわてなくても大丈夫よ。 ウリとしたことが、 網戸の向こうに来ていたヤモリ氏に、 まったく気づかなか...
猫な日本語 | 2017.08.07 Mon 08:23
JUGEMテーマ:日本語教育 今日の言葉 まぁ、何とか本を手に入れて 読んでくれたまへ 今日は試験です 先週のクラスで、 試験範囲は……… 今まで習ったこと全部ね と伝えてみた。 学生ども、 「えーーー!!! もっと何かヒントないんですかーーー!!!」 だから、全部ゆーとるやんけ!!! ウダウダ言うんじゃない!!! 「うわーーーん!!!」 「そん...
海外生活満喫ブログ | 2017.08.06 Sun 23:04
全821件中 291 - 300 件表示 (30/83 ページ)