[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
JUGEMテーマ:中国語 アメリカの福袋(中国語版) アメリカのサイトを見ていましたら、面白い福袋がありました。写真はアメリカで販売されていた福袋です。しかし、これは日本の福袋とはちょっと違いますね。中が見えてしまっては、福袋ではないですね。福袋は1万円で買うと、中の合計は2万円とかいう感じですね。これでは値段がわかってしまって、あまり買い手はつかないのではないでしょうか? 駅の近所の本屋さんは本の福袋を売ってました。しかしなかなか買って帰るお客さんはいません。 日本では福袋が非常に好...
最近の話題と中国語上達の部屋(J) | 2017.01.10 Tue 16:43
JUGEMテーマ:中国語 ベトナム語は簡単な言語です。日本人にとってはベトナム語の発音と声調は難しいです。日本語には声調がありません。しかしすぐに慣れます。ベトナム語には語尾変化がありません、しかも配置の言語です。例えば英語も配置の言語と言えます。そして、ベトナム語はアルファベットを使用します。ベトナム語にとってもっとも重要なことは、その単語が文章のどこにあるかです。なので、ベトナム語は簡単です。 最近、日本とベトナムの友好関係は良くなっています。アメリカの電子機器メーカーもベトナ...
最近の話題と中国語上達の部屋(J) | 2017.01.09 Mon 19:11
JUGEMテーマ:中国語 地球の温暖化が叫ばれて、久しいですが、日本の四季の比率が悪くなったような気がします。昔は春・夏・秋・冬の比率が3ヶ月づつ均等でした。春・秋は冷房も暖房もいらないいい季節がありました。 最近は春1ヶ月、夏5ヶ月、秋1ヶ月、冬5ヶ月のようです。基本的には熱いか、寒いかです。これじゃ、四季ではなく二季です。 日本もそのうち夏と冬だけになりそうですね。地球も温暖化している場所と、寒冷化している場所の差が大きですね。 私は若い頃から箏曲を習っていまして、他の人が...
最近の話題と中国語上達の部屋(J) | 2017.01.09 Mon 09:59
JUGEMテーマ:中国語 今日は漢文についてのお話です。私は中学、高校、大学と漢文を習ってきました。漢文の授業は中国の言葉を日本語で読めるようになるだけではありません。漢文の中から人の生き方を学びえる機会なのです。 これは中国の話しではありませんが、『青砥藤綱(あおとふじつな)』という人が鎌倉時代にいました。五代執権北条時頼、八代執権北条時宗の時代の人ともいわれています。 青砥藤綱の故事はといいますと、「かつて夜に滑川を通って銭10文を落とし、従者に命じて銭50文で松明を買って探...
最近の話題と中国語上達の部屋(J) | 2017.01.08 Sun 17:17
最近、台湾ドラマ「獨家保鑣」にはまっております( *´艸`) 毎週月〜金放送なので平日はルンルンです。ありがたきしあわせ。 vidol ↑ ここのサイトで、台湾時間でのドラマ放映終了後に動画がUPされるので、 すぐに観ることができます。 ボディーガードと記者の話で、話題が豊富かつ展開が早くて楽しいです。 読める範囲での中国語字幕と自分のへっぽこ想像力任せ( ノД`)シクシク… 恋愛もちょくちょく絡んでくるのですが、その中でも&...
Trip Asia | 2017.01.04 Wed 00:57
JUGEMテーマ:中国語 @台北101 新年快樂 萬事如意 2017になりました。 昨年は台北短期留学にも行き、おかげさまで環境にも恵まれ とても充実した年でした。 振り返ってみると自分の努力不足が浮き彫りになるので、今年は甘やかさずにw 中国語も仕事も生活も楽しみながら頑張ります。 また台湾に住みたいな。
Trip Asia | 2017.01.01 Sun 14:43
JUGEMテーマ:中国語 一个医生的故事 有一个医生,他有一个爱人和一个儿子。 儿子长大后,总是在家对人实施暴力。比如,扔椅子,用棒球棒打父母。 他在医院工作。有一天在他的医院,跟他的孩子一样年龄的男孩子住院了。 那个孩子很有礼貌,而且大家都喜欢他。但是他得了治不了的病。 后来他死了。大家觉得很可惜,很悲伤。 医生觉得为什么他死了,那么好的孩子死了,但是自己的孩子&...
最近の話題と中国語上達の部屋(J) | 2016.12.25 Sun 17:52
JUGEMテーマ:中国語 在电车里 登场人物 呕吐子(事务员) 今天呕吐子在电车里站着睡着了。她梦见上高中的时候她很喜欢的老师。她很高兴,老师发现她以前,从老师的后边她用刀刺了好几次。 老师嘴里流着血说“为什么?” 呕吐子:“我很喜欢看出血。” 看这...
最近の話題と中国語上達の部屋(J) | 2016.12.25 Sun 17:03
JUGEMテーマ:中国語 登场人物 卡丽(会计事务员,五十二岁) 因日本经济不景气,卡丽和她老公的收入减少了1/3。 为此,卡丽不得不以打工来维持生计。她找到了埼玉县境内的游乐园。(在鬼屋的面试现场) 卡丽信誓旦旦地说:“我会很努力地吓唬客人的。” 鬼屋经理说...
最近の話題と中国語上達の部屋(J) | 2016.12.24 Sat 19:48
JUGEMテーマ:中国語 中国語も文法の基本は”S+V+O”です。 しかし、日本語のような形もあります。例えば、「私は会社で働きます。」なら「我在公司工作」です。「我(私)在公司(会社で)工作()働く」、日本語と同じ順序になります。 中国語は英語に比べて日本語に近い形の文章構造を持っています。 中国語は配置の言語で単語の順番が非常に大事です。 日本語は配置の言語ではないですが、やはり単語の順番が大切です。 例えば、「私は彼女にお土産をあげた」、「彼女に...
最近の話題と中国語上達の部屋(J) | 2016.12.24 Sat 06:37
全1000件中 271 - 280 件表示 (28/100 ページ)