ホーム >

ブログテーマ >

日記 >

仕事のこと

このテーマに投稿された記事：16738件 | このテーマのURL:http://jugem.jp/theme/c1/588/

Tweet
Check

: 仕事のこと
: 作者のブログへ：「monodeco」さんのブログ
その他のテーマ：「monodeco」さんが作成したテーマ一覧(241件)

このテーマで記事を投稿する

中国語の字幕翻訳の仕事とは？

学生時代の友人のことを、参考としてご紹介したいと思います。今は会社で働いていますが、以前中国語の字幕翻訳を一時にしていました。青春時代から中国語の翻訳家を目指して、通信制の外国語大学に通いました。４，５年間の勉強を続け、文学系の翻訳について一通り習得してから、制作会社の入社試験を受け合格しました。高い倍率の採用だったので非常に嬉しく、意気揚々とはじめました。研修期間が半年あり、その後暫く音沙汰がなくなり不安になりましたが、数か月後に中国の衛星放送に係るドキ...

中国語翻訳実務者のブログ | 2018.09.17 Mon 19:15

豊岡鞄「KITTE丸の内店」GRAND OPEN!-2018年9月13日

JUGEMテーマ：仕事のことみなさんこんばんは本日AM11：00に豊岡鞄「KITTE丸の内店」がOPENいたしました。スタッフ一同、皆様にお会いできるのをたのしみにお待ちしております。ぜひ、KITTE丸の内1Fへお越しくださいませ。【Shop Data】 ■ 店舗名　　豊岡鞄ＫＩＴＴＥ丸の内店 ■ 営業時間　11：00〜21：00　　＊日曜・祝日に限り11:00〜20:00 ■ 住所　　　東京都千代田区丸の内二丁目7番2号ＫＩＴＴＥ 1階　 TEL:03-6551-2...

鞄のマスミ鞄嚢 | 2018.09.13 Thu 14:33

続・人とのご縁はミラクル

昨日も新しい出逢いがありました。今回は人からの紹介ではなく、私の蒔いた種が芽を出した感じ。やっぱ、やってみるもんですなあ（^^）最近、自分と近い考え方をする人と出逢えるようになった、という気がします。総じてみなさん「いやあ、全然儲かんないです～」と言いながら楽しそうです（笑）（でも、よくよくお話をうかがってみるとすごい経歴を持ってたりとかします。）で、話が戻りますが昨日お会いした方は、ちょうど「代替わり」するとのことで、お父様と息子さんそろって逢って...

宇宙家族の方程式 | 2018.09.11 Tue 15:32

人とのご縁はミラクル

９月７日に愛知県美術館にいったら、なんと、先日知り合ったばかりの機械部品製造のKさんにバッタリ！しかもいま絶賛好評開催中のイベントスタッフTシャツを着てる。「今日からスタッフなんですよ！」出会ったのは12階。実はその時間は12階にはイベントがなかったので、別に行かなくていいか、と思ってたのを思い直して 12階に行ったところだったのです。 Kさん自身も、いま12階に来た、というところでした。なんという偶然。そういえば、製造業のKさんとお知り合いになったのは、 ...

宇宙家族の方程式 | 2018.09.11 Tue 15:20

心がざわつき続けている

JUGEMテーマ：仕事のこと今日、やっと重大な決断をしてきました。まだ、手続き上の問題があるので、当分は仕事をしますが、もう踏み出しているので、昨日までと同じではありません。さっぱりとした気分と、何だか足元がグラついているような落ち着かない気分と、決して十全に満足できる仕事ではなかったものの長く続けてきたという自負と、生活のパターンが変わるという気持ちと……。前に仕事をやめたときには、そもそも勤めていた会社が潰れて、半分は辞めなければならなかったという側面もありますが、それでも会社...

tomsselection、有名ブランド大事典のブログ | 2018.09.11 Tue 00:24

また新年度です★

デジャビュかいな(･ω･) わたくし的には、どうも今日から新年度っぽい。また新しいことにチャレンジしていこうと思ってます♪

宇宙家族の方程式 | 2018.09.10 Mon 16:18

同じ思考のループにハマっている

JUGEMテーマ：仕事のこと今、思い出した。昨年の年末に「年末ちょうどで仕事をやめれば、12月に貰った給料で１月は暮らせる」。そんなことをずっと考えていた。 1月末に12月に働いた分が支給されるので、2月はそれを使う。1月中に有給消化（確か14～15日あった）をするので、その分は2月末に支給になって（ちょっと厳しいけど）3月はオーケー。 3月末からは給料は出ないけど、給与口座に少しづつ貯まった分で4月、5月の2ヶ月ぐらいは大丈夫。つまり、一年の上半期ぐらいは暮らせる。その後は、この半年の間に如何に...

tomsselection、有名ブランド大事典のブログ | 2018.09.10 Mon 11:22