外国語学習のブログ記事をまとめ読み！全8,942件の81ページ目

★He‘s trying to mooch off his parents. の意味は？★

こんにちは。ムーチョフと聞こえる言葉が映画やドラマで出てくることがあります。可愛い響きなのですが、これはmooch off というイディオムで可愛い響きとは裏腹にお金をたかる、せびる、ねだるという意味です😆ですので、 He‘s trying to mooch off his parents. 彼は親にお金をたかろうとしているという意味になるのです😂 響きが可愛いから、どこかで耳にした時には思い出...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.05.21 Sat 09:16

★ 「コーヒーは体質に合いません」は英語で？★

こんにちは。コーヒーの香りが好きです☕️でも飲んだ後に何度か気分が悪くなることがあったので、私はもっぱら紅茶派です😊　残念ながら、コーヒーは体質に合いません「賛成である」のagree with を使って簡単に表現できます。 Coffee doesn't agree with me. agree with 〜には気候や食べ物などが人に適するという意味もあります。言えるとか...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.05.20 Fri 09:51

★It doesn’t sit well with me. の意味は？★

こんにちは。座り心地が悪い椅子に座っていると、腰が痛くなるので、モゾモゾしてしまします😂 It doesn't sit well with me. このフレーズは、 sit well with〜　〜に納得できる、しっくりくる、同意できるなので、（その話）なんかしっくりこないなとなります😊 それではまた次回です...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.05.19 Thu 09:32

care：take care (of), care (about) , care for

JUGEMテーマ：外国語学習１．take care of Take care of は、通常「面倒をみる（look after）」または「責任を持つ（take responsibility for）」という意味。 Nurses take care of people in hospital.「看護師は病院にいる人の面倒をみる」 It's no good giving Peter a rabbit; he's too young to take care of it properly. 「ピーターにウサギをあげるなんてだめだよ。ちゃんと面倒をみるにはまだ小さいよ」 Ms Savage takes care of marketing , and I'm responsible for production...

迷う英語 | 2022.05.18 Wed 21:39

★You’re not selling the story. の意味は？★

こんにちは。ドラマを観ていると、I'm sold. というフレーズが出てきます。「売られた？😱」と思っちゃいそうですが、 sell は「売る」ですが、「考えなどを（人に）納得させる」という意味でも使われます。ですので、 I'm sold. 納得したよです。それを応用すると、 You're not selling the story. は「あなたは物語を売っていない」ではなく ...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.05.18 Wed 09:57

★「ものは考えようだ」は英語で？★

こんにちは。今朝ツイッターでCreepy Nuts の「のびしろ」という曲を紹介されていて、「のびしろしかないわ🎵」の部分がずっと頭の中を駆け巡ってます😆 「のびしろしかない」という表現、良い風にも悪い風にも取れますが、私はとても好きです😊 ものは考えようだ It depends on how you look at it. depnd on〜　「〜次第だ、〜に左右される」なので直訳すると「あなたがどんな風にそれを見るか次第です」と...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.05.17 Tue 09:48

★It’s my calling. の意味は？★

こんにちは。動詞のcall は呼ぶ、電話するという意味ですが、名詞になると叫び、電話、訪問..神のお召しという意味もあります😊 It's my calling. 私の天職なの神様から「これだよ〜」と声をかけられた職業だというイメージだと思います✨ それではまた次回です🎵 JUGEMテーマ：外国語学習

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.05.16 Mon 09:13

★「ものもらいができた」は英語で？★

こんにちは。赤ちゃんの「よだれかけ」のことをスタイと呼びますが、てっきり英語かと思っていたら違いました😅 英語の sty (style)は「ものもらい」と言う意味です。ですので（右目に）ものもらいができた　は I have a sty in my (right) eye. I got a sty in my (right) eye. となります😊 ちなみに、「sty があってもstylish」と覚えるのはいかがでしょう😆 それではまた次回です...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.05.15 Sun 08:54

★「ものもらいができた」は英語で？★

こんにちは。赤ちゃんの「よだれかけ」のことをスタイと呼びます。てっきり英語かと思っていたら違いました😅 英語の sty (style)は「ものもらい」と言う意味です。ですので（右目に）ものもらいができた　は I have a sty in my (right) eye. I got a sty in my (right) eye. となります😊 ちなみに、「sty があってもstylish」と覚えるのはいかがでしょう😆 それではまた次回です&#...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.05.15 Sun 08:53

★「ものもらいができた」は英語で？★

こんにちは。赤ちゃんの「よだれかけ」のことをスタイと呼びます。てっきり英語かと思っていたら違いました😅 英語の sty (style)は「ものもらい」と言う意味です。ですので（右目に）ものもらいができた　は I have a sty in my (right) eye. I got a sty in my (right) eye. となります😊 ちなみに、「sty があってもstylish」と覚えるのはいかがでしょう😆 それではまた次回です&#...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.05.15 Sun 08:53