- JUGEM を楽しむ
-
- 投稿する・みんなとつながる
- ブログテーマ
- ブログのお題
- その他のコンテンツ
- 芸能人・有名人のブログ
- スペシャルインタビュー
- JUGEM を楽しむ 一覧
洋楽歌詞・和訳
このテーマに投稿された記事：780件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c60/12679/
-
気に入った歌詞を紹介してください。
頑張って和訳をつけるとなおよし。 
-
作者のブログへ：「nightswimming」さんのブログ
その他のテーマ：「nightswimming」さんが作成したテーマ一覧(1件)
“Tears” 歌詞翻訳・和訳 Clean Bandit lyric-japanese-translation
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Tears” Clean Bandit from 2nd album “What Is Love?” “Tears” ―涙― I tried hard to make you want me 私、あなたに求められるよう一生懸命だった But we're not supposed to be でも私達、なるようにはならなかったの And the truth will always haunt me その真実がいつも私を追ってくるの Even though it set me free それが私を自...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2020.06.21 Sun 22:39
Ganz groß(すごく大きい）
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 Guten Morgen! Hallo,ihr da,guck mal,ich hab es geschäfft! おはよう！ こんにちは、見てよ、僕は成し遂げたよ Ganz alleine,ohne Hilfe. 助けなしで、一人でね Genau das hab ich gerade gemacht. 僕はちょうど今やったんだ Vielleicht noch auf wackligen Beinen, もしかしたらまだ足がぐらついてたり vielleicht nicht ganz so perfekt, 完璧じゃないかもしれないけど ...
Deine Freunde布教ブログ | 2020.06.21 Sun 01:16
Erzähl mal（話して）
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 Wie war's In den Ferien? Gut. 休暇はどうだった？ 良かった Was hast du da erlebt? Viel. 何を経験したの？ たくさん Wie war‘s mit den ander'n? Gut. 他はどうだった？ 良かった Und was habt Ihr so gemacht? Gespielt. それから何をしたの？ 遊んだ Wie war das Wetter? Gut. お天気はどうだった？ 良かった ...
Deine Freunde布教ブログ | 2020.06.20 Sat 16:04
AUA（ああ）
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 Ich betrete den Raum, Fuß in derTür, Tür knallt zu, Aua. 部屋に入って、ドアに足を入れて、ドアをバタンと閉める、ああ Pack die Hand aufn Herd, wieder was gelernt, Herd ist heiß, Aua. ストーブの上に手を置いて、再び学んだんだ、ストーブは熱い、ああ Ich kletter aufn Baum, spring aufn Ast, Ast bricht durch, Aua. 木に登って、枝にジャンプして、枝をぶち抜いた...
Deine Freunde布教ブログ | 2020.06.20 Sat 02:06
Quatsch mit Soße（ばかばかしい）
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 Elefanten sind dünn,Kinder sind alt. 象はやせっぽちで、子供は年寄りだ Eis ist heiß,Feuer ist kalt. 氷は熱くて、火は冷たい Fische leben an Land,Omas sind jung. 魚は陸に住んでいて、おばあちゃんは若い Hamburg ist hässlich,Rapper sind dumm. ハンブルクは醜くて、ラッパーは愚かだ Autos sind langsam,Schnecken sind schnell. 車は遅くて、カタツムリは速い ...
Deine Freunde布教ブログ | 2020.06.20 Sat 00:36
So müde（すごく疲れた）
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 Schlafe mein Kindchen,schlaf schon ein. 私の小さな子眠りなさい、もう眠りなさい Ich muss morgen früh wieder bei der Arbeit sein. 私は明日の朝や早く仕事に戻らなければならないの Schlafe mein Kindchen,komm zu Ruh, 私の小さな子眠りなさい、こっちに来て静かにして Ich bin so müde ,so müde,warum nicht du? 私はとても疲れているの、とても疲れているの、 なんであなたは寝ないの？ ...
Deine Freunde布教ブログ | 2020.06.20 Sat 00:31
Keine Märchen（おとぎ話はない）
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 Die guten alten Märchen sind überall beliebt und auch deine Freunde wissen, dass es viele schöne gibt. 古き良きおとぎ話はどこでも人気があって、Deine Freunde（あなたの友達）も美しいものがたくさんあることを知っている Wir wollen auch gar nicht meckern und wir wollen keinen Krieg, denn wir sind ja nur zu dritt und die Zwerge sind zu sieht. 僕達はたったの3人で小人を見ることが出来る...
Deine Freunde布教ブログ | 2020.06.20 Sat 00:24
極夜の母 Yngwie Malmsteen – Motherless Child
Yngwie Malmsteen – Motherless Child (1990) 「母のない子のように」 With your love you gave me life Not knowing right from wrong You always know that I'll be strong 貴方は愛を持って俺に生命を吹き込んでくれた 右も左もわからないような幼い俺が いつかきっと強くなるとずっとわかっていた You set me free and you paid the price You inspired me in my art With the rebel in your heart 貴方は俺を解き放ち そしてまた犠牲も...
イチブログ | 2020.06.16 Tue 18:38
“Jenny” 歌詞翻訳・和訳 Nothing more lyric-japanese-translation
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Jenny” Nothing more from 4th album “Nothing More” “Jenny”―ジェニー― A little sleep, a little slumber 少し眠くて、少しまどろむ A little folding of the hands 少し手を握る Left you weak, left you hungry 弱いまま、お腹が空いたままの君を残して When there's supply you still demand 君がまだ欲してる物を与えられた時 &nbs...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2020.06.14 Sun 15:59
“4 am” 歌詞翻訳・和訳 our lady peace lyric-japanese-translation
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “4 am” our lady peace from 2nd album “Clumsy” “4 am”―午前4時― I walked around my good intentions 僕は善意で動いていた And found that there were none でも気付いたんだ、そこには何もなかったって I blame my father for the wasted years, we hardly talked 僕は父を非難して無駄に年を過ごした、僕らはほとんど話さなかった I never though...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2020.06.06 Sat 21:41
全780件中 161 - 170 件表示 (17/78 ページ)
