ホーム >

ブログテーマ >

全般 >

外国語学習

このテーマに投稿された記事：8899件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c33/1099/

Tweet
Check

: 英語に限らず、外国語全般がテーマです。
: 作者のブログへ：「italiagosuki」さんのブログ
その他のテーマ：「italiagosuki」さんが作成したテーマ一覧(1件)

このテーマで記事を投稿する

★It’s open to interpretation. の意味は？★

こんにちは。英語のお仕事の、通訳者はinterpreter、 interpretは通訳する、interpretationは通訳、解釈です。さて、そのinterpretationを使った It's open to interpretation. は、 be open to〜〜を快く受け入れる、〜の余地がある be open to interpretation さまざまな解釈が可能であるなのでそれは色んな...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.11.19 Sat 10:30

★I can relate. の意味は？★

こんにちは。人の話を聞いていて、すごく共感することがあります。相手がカジュアルな関係の人ならば、そんな時、 I can relate! と言ったりします。 relate の元々の意味は「関係がある、関わる」ですが、アメリカでは「共感する、考えを理解する」という意味でもよく使われます。共感するわーそれわかるわードラマでも頻出です✨ こんな風に言って...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.11.17 Thu 08:04

★The movie has a plot twist at the very end. の意味は？★

こんにちは。おすすめの映画を紹介されて興味深く聞いていると、「ほんっと、面白いのよ。こーなってこーなってね、最後の最後にどんでん返しがあってね」と興奮気味に話す人、結構います😂おいおいおい、内容結構話した上にどんでん返しの存在を教えちゃったね😱 と突っ込みたくなります😅 「どんでん返し、予期せぬ展開」は英語では a plot twistと言います。直訳すると「話の筋の捻れ」です😊 で...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.11.16 Wed 09:29

★「一日中寝ちゃって何してんのー」は英語で？★

こんにちは。「〜しちゃって何してるの？」という言い方は日本語でもよくします。英語にもそっくりな言い方があります😊 What are you doing 〜ing? これが「〜しちゃって何してるの？」という言い方です✨ What are you doing sleeping all day? 一日中寝ちゃって何してんの？昔、定期テストの前にこのフレーズ、親に何度も言われた気がします😅社会と理科が苦手で、...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.11.15 Tue 09:41

★You’ll get the hang of it. の意味は？★

こんにちは。新しいことに慣れず戸惑っている友人などを励ますのに使われるフレーズに You'll get the hang of it. というのがあります😊 hang は動詞では「掛ける、掛かる」ですが、 the hang には「扱い方、こつ」という意味があります。ですのでそのうち慣れるよという意味です。簡単な単語でできているのに、知らないと全く反応...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.11.14 Mon 10:25

★Let’s make a pact. の意味は？★

こんにちは。先日ドラマを見ていて、 Let's make a pact. というフレーズに出会いました😊 pact は「約束、協定、条約」という意味で、 make a pact は「約束する、協定を結ぶ」となります。 Let's make a pact. 協定を結びましょう make a pact は国家間の話にも、個人間にも使えるフレーズです✨ このフレーズをツイートすると、ドラマFRIENDS にも出て...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.11.13 Sun 08:52

★Mind your p’s and q’s. の意味は？★

こんにちは。小学生さんとアルファベットの書き方の練習をしていると、bとd と並んで pとqも間違えがちです😅 Mind your p's and q's. はそのことが由来になっていると言われています😊 pとqを間違えないでね → 言動に気をつけてねという意味です。覚えやすい😆 それではまた次回です🎵 JU...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.11.10 Thu 07:27

★We made good time. の意味は？★

こんにちは。楽しかった時に言う、 We had a good time. というのを中学で習いましたが、 We made good time. は、似ているのに全然意味が違います😲 make good time は「予定より早く着く、進む」のフレーズです。ですので、思っていたのより早くついたね😊 という意味になります。シンプルたけど、ちょ...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.11.09 Wed 09:42

★They’re flying off the shelves. の意味は？★

こんにちは。明けましておめでとうございます🎍✨ 元旦の朝です。今頃きっと福袋が飛ぶように売れているんでしょうね。飛ぶように売れる fly off the shelves shelves はshelf 「棚」の複数形です😊 「棚から飛ぶ」棚と言ってもこれは商品棚のことです。 They're flying off the shelves. 飛ぶように売れている &nbs...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.11.07 Mon 08:15

★I won’t tell a soul. の意味は？★

こんにちは。 I won't tell a soul. って、直訳すると１つの魂に言わないでしょうとなり、何か怖い映画に出てくるフレーズのようでもありますが、 soul は否定文を伴って「1人も〜ない、誰も〜ない」という意味で使われます。ですので誰にも言わないからねとなります。また I didn't see a soul there. そこに人影はなかった &n...

めぐえいご英会話フレーズ | 2022.11.06 Sun 08:33

このテーマに記事を投稿する"