ホーム >

ブログテーマ >

全般 >

外国語学習

このテーマに投稿された記事：9064件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c33/1099/

Tweet
Check

: 英語に限らず、外国語全般がテーマです。
: 作者のブログへ：「italiagosuki」さんのブログ
その他のテーマ：「italiagosuki」さんが作成したテーマ一覧(1件)

このテーマで記事を投稿する

★My mother breathed fire. の意味は？★

こんにちは。子供の頃、頼んで問題集を買ってもらったものの、すぐに飽きて、答えを解答全て写していたら、バレて母にめちゃめちゃ怒られました😂 My mother breathed fire. 母は激怒した breathe fire 火を吹いた→激怒するいゃ〜、ホントに火を吹いていたような気がします🤣 それではまた次回です🎵 JUGEMテー...

めぐえいご英会話フレーズ | 2023.07.29 Sat 09:20

★I’ll get to the bottom of this. の意味は？★

こんにちは。刑事物のドラマなどで、刑事が I'll get to the bottom of this. と口にするのをよく見ます。 get to the bottom of 〜　は、直訳すると「〜の底にたどり着く」ですが、 (事件や問題の)真相を探るという意味で使われます🕵️ 真相を突き止めるぞもちろん日常でも使えます。かっこいいフレーズです😊✨ それではまた次回です...

めぐえいご英会話フレーズ | 2023.07.28 Fri 09:55

★She’s on the mend. の意味は？★

こんにちは。この間、マドンナが体調を崩していたのの続報の記事に She's on the mend. とありました。このフレーズ、教科書などでは馴染みがないけれど、よく使われます😊 私たちは She's getting better. ということが多いかもしれません。 be on the mend (体調が) 快方に向かって、好転して彼女は快方に向かっている☺️ ...

めぐえいご英会話フレーズ | 2023.07.27 Thu 10:37

★I’m decluttering to start fresh. の意味は？★

こんにちは。教室も家の中も物が多すぎて、重く感じてきたのでここのところ断捨離を続けています。 I'm decluttering to start fresh. start fresh 新たなスタートを切る declutter 断捨離する、片付けをする新たなスタートを切るために断捨離をしていますライムの香りのそよ風が吹いてきそうな文章です✨ それではまた次回です🎵 ...

めぐえいご英会話フレーズ | 2023.07.25 Tue 10:02

★Just say the word. の意味は？★

こんにちは。ドラマの中で、辛いことがあって苦しんでいる友達に Just say the word. と声を掛けるシーンがありました。直訳するとその言葉を言ってねですが、これは、相手に要求や願望を言ってくれたら即座に叶えるよ、と約束する表現です。遠慮なく言ってね。こういうのを先に言ってくれるとホントに困った時頼みやすい😂　優しい表現です　✨ ...

めぐえいご英会話フレーズ | 2023.07.23 Sun 08:24

★「彼女にはお金がどんどん入ってくる」は英語で？★

こんにちは。お金は寂しがり屋だからお金がある人のところに寄って来る、と言ったりしますが、彼女にはお金がどんどん入ってくるんんだのように（お金などが）どんどん入ってくる、押し寄せるは roll in で表現することができます。成功や喜びが次々と訪れるイメージです✨ She is rolling in money. あやかりたいですね😊✨ それではまた次回ですㇸ...

めぐえいご英会話フレーズ | 2023.07.22 Sat 11:14

★Jealousy is eating him alive. の意味は？

こんにちは。こんなフレーズに出会いました。 Jealousy is eating him alive. 嫉妬が彼を生きたまま食べる？恐ろしい感じですが、 eat 人 alive は（病気や、難事などが）人を酷い目にあわせる、苦しめるという意味で、日常会話でも、ツイートでもよく使われています。嫉妬が彼を苦しめている面白い表現です😊 それではまた次回です🎵 JUGEMテーマ：外国語学習

めぐえいご英会話フレーズ | 2023.07.19 Wed 09:42

こんにちは。歌番組を見ていると、その歌手を知らなくても「この曲聞き覚えあるわ」ということがあります。この「聞き覚えのある」「見覚えのある」のニュアンスは形容詞のfamiliar で表せます。 The song is familiar to me. その曲聞き覚えがあるまた、窓からよそのお家の料理のにおいがして、 The smell is familiar to me. 知ってるにおいだのように使います😊 それではまた次回です🎵 JUGEMテーマ：外国語学習

めぐえいご英会話フレーズ | 2023.07.18 Tue 09:53

★「彼って場をしらけさせる人だよね」は英語で？★

こんにちは。ドラマでは必ずと言っていいほど、楽しい雰囲気の時に、不必要な発言でその場の雰囲気に水をさす登場人物が出てきます😂 そんな人を英語では a wet blanket と呼びます🤣 彼って、本当に場をしらけさす人だよね He's a real wet blanket. 確かに濡れた毛布を被せると火は消えますね😅 それではまた次回です🎵 JUGEMテーマ：外国語学習

めぐえいご英会話フレーズ | 2023.07.17 Mon 09:44

★「私たち話が脱線してますね」は英語で？★

こんにちは。私たち日本人は、「話が脱線する」と表現しますが、英語では、 We're getting off track. 私達、話が脱線していますねのように get off (the) track 起動から外れる→本題から逸れる、話が脱線するを使います。「電車が脱線する」は The train derailed. で、この意味では使わないです😊 それではまた次回です🎵 JUGEMテーマ：外国語学習

めぐえいご英会話フレーズ | 2023.07.16 Sun 07:44

このテーマに記事を投稿する"