[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
こんにちは。 英語での会話の中で「ピクニック」の話題が出る ことがありますが、それは散歩などの途中で野外で 食事をすることだそうです。私はてっきり遠足のよ うに歩くことがメインだと思っていましたが、そう ではないようです😊それなら思っていたより楽そう です😆 さて It's no picnic. というフレーズですが、これは 楽じゃないね 厳しいね という意味でピク...
めぐえいご英会話フレーズ | 2022.12.19 Mon 11:05
こんにちは。 リライト版です🍀 ここのところ、色々あって疲れていたので、今朝は ゆっくり寝ておりました(´-﹃-`)Zz…アラームもセット せずに。たまには良いですよね😊絶好調になりました🌈 さて、こういうのを英語で sleep in と言います。 I slept in this morning. 朝遅くまで寝ました もちろん I slept in for work. となれば 「仕事に寝過ごした😂」 になりますが、 そういう場...
めぐえいご英会話フレーズ | 2022.12.18 Sun 14:42
こんにちは。 ボクシングに詳しくない私でもノックアウトという 言葉は知っています🥊 最近、 Knock yourself out. というフレーズに2回続けて出会いました。 これは、ボクシングのノックアウトのイメージから 反対側に振り切っていますが、 自分をノックアウトするくらい思いっきりどうぞ ↓ とことん楽しんで 思う存分どうぞ 遠慮せず楽しんで ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2022.12.17 Sat 10:32
こんにちは。 ここ最近で、超簡単な単語の組み合わせなのに 意味わから〜んと思ったのは I'll take you up on that. です😳 take 人 up on 事 〜のことで人の申し出を受ける という意味です。ですので お言葉に甘えますね となります。何だか意外な意味ですよね😅 on は「〜に関してと...
めぐえいご英会話フレーズ | 2022.12.16 Fri 10:09
こんにちは。 soul といえば「魂、心」という意味ですが、 ソウルフードやソウルミュージックなど日本語に なっていたりもします。 そのsoul は否定文の中で使われる時、 「1人も〜ない、誰もーない」という意味で 使われることがあります。 ですので I won't tell a soul. 誰にも言わないからね。 I didn't see a soul there. そこに人影はなかった。 ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2022.12.15 Thu 09:52
こんにちは。 仕事を辞めて、次の仕事を探している人のことを He's unemployed. と表現するのは、「雇われていない」感じが強くて 私はあまり好きではありません😅 そこを He's between jobs. 彼は休職中です というと、前職を辞めて休職中という事実だけ サラリと伝えられるので、こっちの方を使いたいな と思います😊 映画やドラマにもよく出てくる表現...
めぐえいご英会話フレーズ | 2022.12.14 Wed 11:39
こんにちは。 swing といえば「揺らす、ゆらゆらする、ブランコ」など 全体的にふら〜っとした感じでですが、 swing by となると、そのニュアンスを残しつつ、 「ちょっと立ち寄る、寄り道する」という意味で 使われます😊 I'll swing by. 顔出すね 立ち寄るね 軽い感じが好きです✨ それではまた次回です🎵 ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2022.12.13 Tue 09:52
こんにちは。 うちの犬はもうすぐ12歳になりますが、いまだに 目を離すとスリッパを持って行ってしまいます😅 何んだか、いやに静かだなと思って行ってみたら スリッパを枕に寝ていたりします🐶 さて出来事や見聞きしたことや状況から判断すると 想定内だった時に言う やっぱりね でしょうね は英語で That figures. と言います😊 ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2022.12.12 Mon 09:12
こんにちは。 電車内で立っている時、グラッと揺れて、隣に立って いる人に足のつま先を踏まれて、ひょえー😂となった 経験があります。靴を履いていてよかった😅 英語で「つま先を踏む」は step on one's toes です😊でもこのフレーズには「〜を不快にする、 〜の領分を侵す」という意味もあります。 ですので、 I don't want to step on your toes. は しゃしゃり出たくない...
めぐえいご英会話フレーズ | 2022.12.11 Sun 09:10
こんにちは。 「なんだかんだ言っても つまりは単純に君のこと 好きなのさ」というのはSMAPのセロリの歌詞です。 似たような英語で似たような言い方があります😊 The bottom line is that I love you. 要するに君が好きなんだ the bottom line 計算書の最下行の集計結果 それが由来で The bottom line is that 〜 要するに〜だ とい...
めぐえいご英会話フレーズ | 2022.12.10 Sat 12:14
全1000件中 551 - 560 件表示 (56/100 ページ)