ポルトガル-ポルトガル語のブログ記事をまとめ読み！全202件の9ページ目

リスボンの新築?

直して直して直しまくって住み続けるイメージの強いリスボンで、これ、新築中でしょうか? 所々で、今風の建物も目にしますが、この建物はオーソドックスな外観になりそうな気配。 JUGEMテーマ：ポルトガル-ポルトガル語

リスボン日記 | 2016.08.26 Fri 18:08

どこの国の料理か?

カフェの新メニューの試食。赤いタレにつけた鶏肉を焼いたもの。美味しかったです。食べたことないような味だった。この赤いタレはなんだろう。どこの国の料理なんだろ。 JUGEMテーマ：ポルトガル-ポルトガル語

リスボン日記 | 2016.08.26 Fri 18:05

海外の長期滞在を羨ましいとおっしゃる方々。毎日がサバイバルですよォォォォォ。長期間、素敵なホテルになんて泊まれないもん。で、宿の便器が、突然はずされてしまいました。帰ってきたら、便器が外に置いてあったよ。こんな状態見たこことない!! 大便以外は、なんとか穴から流せる感じですが、(上の写真の右側にある水のタンクの下に管だけ残ってる...) 問題は、ここにどうやってするかですよ。 JUGEMテーマ：ポルトガル-ポルトガル語

リスボン日記 | 2016.08.24 Wed 23:54

焼きりんご用のリンゴなんですって。

梨にしか見えないと、心の中で言い張ってた「maçã」は梨でなくリンゴでした。 (2016年7月31日のブログ参照のこと　→http://sachi-studio.jugem.jp/?eid=3032) だから「maçã」って書いてあるじゃん !!　ってポルトガル人は言うんだろうな。「maçã」ってポルトガル語の「リンゴ」なんだもんな。切ってみたら、断面は普通にリンゴだし、食べてみた時の食感もリンゴ。「焼きリンゴ用のmaçaで...丸ごとレンジでチンすると簡単に焼きリン...

リスボン日記 | 2016.08.24 Wed 05:02

ポルトガルの床屋

最近、日本でも個人商店というのは減ってきているけど、ネットショップ時代にあって確実に需要があるのが美容院や床屋。リスボンでもそれらがカフェについて沢山あります。通勤路(?)に床屋があったけど、こんなに住まいに近かったっけ?　と思ったら、同じ通りに2件ありました。床屋のトレードマークの青、赤、白の縞模様は、世界共通なんでしょうか??? こちらは日曜日に休みの店が多く、今日は二軒ともお休み。写真撮りましたが、どちらかの店は内装の壁までもが、この3色で構成されていて、くどい感...

リスボン日記 | 2016.08.22 Mon 19:30

リスボンのカフェ

自分が関わってるカフェの写真ばかり撮って掲載しているところ、他のカフェはどんな感じなの?　って聞かれたので、無作為に写真撮ってきました。この建物の1階フロア全体がカフェです。チェーン店だと思います。ここは私がリスボンに来て初めて入ったカフェでした。 (↑)店と宿の途中に最近できたカフェ。チェーン店だと思います。従業員もそれなりの制服を着てます。こんなチェーン店でも、昼間は客はゼロです。夜にはそれなりに賑わってます。店も明るいし。 &nb...

リスボン日記 | 2016.08.22 Mon 19:12

リスボン弁当生活

ここ1,2年、旅に出てることが多いけれど、長期滞在になってくると全然旅行気分ではない。ホテルにこもって仕事してたりすると、気持ちは自宅にいるのと変わらないし、リスボンも毎日、家と職場の往復で、ここが「外国」であることも忘れてきてる。ついに弁当箱を買って、弁当を作って、持って行って食べ始めた。これだけ長くいても、ポルトガル料理を食べに行ったこともない。貧乏国とされているポルトガルで、金持ち国とされる日本から来ている私は「貧乏人」に見えて...

リスボン日記 | 2016.08.20 Sat 18:04

ポルトガルの問屋

すっかり経営陣気分の私は、店の買い出しに同行するのでした。これ(↑)問屋なんだよね?　以前、ミニマルカドにお世話になってた時は、青果市場みたいなところに同行させてもらいましたが、今回は問屋です。外観からして中国系ですが(建物に"亜洲商..."とかって書いてある)、実際目にした従業員も皆、東アジア系でした。カフェのデットスペースである冷蔵庫前に売るTシャツを下げるラックが欲しかったのですが、商業用なので、どれもでかくて重くて...

リスボン日記 | 2016.08.19 Fri 20:02

TABACO係

江戸時代に開国を持ち込んだ(?)ポルトガルゆかり(?)の日本語は色々ありますが、「タバコ」もその一つです。店員が一人去り手薄になったポルトガルの店で、私はタバコ係になりました。先日の買い出しに同行し、今日などは一人で問屋(?)に行きましたよ。「初めてのお使い」みたいにドキドキのタドタドでした。先日の買い出しの時のタバコの写真(↓)。右下の写真は合成で、今日追加でお使いしてきた2種。このあたりが、こちらでは定番のタバコらしいです。こちらでも写真ばか...

リスボン日記 | 2016.08.18 Thu 19:58

TABACO係

江戸時代に開国を持ち込んだ(?)ポルトガルゆかり(?)の日本語は色々ありますが、「タバコ」もその一つです。店員が一人去り手薄になったポルトガルの店で、私はタバコ係になりました。先日の買い出しに同行し、今日などは一人で問屋(?)に行きましたよ。「初めてのお使い」みたいにドキドキのタドタドでした。先日の買い出しの時のタバコの写真(↓)。右下の写真は合成で、今日追加でお使いしてきた2種。このあたりが、こちらでは定番のタバコらしいです。こちらでも写真ばか...

リスボン日記 | 2016.08.18 Thu 19:41

無料ブログ作成ならJUGEM(ジュゲム)