[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
生き物の「なぜ?」が出発点 だ、そうですよ。 自由研究のヒントですって。 夏休み中の新聞には、 この手の親切な記事が増えますな。 わたくしも考察してみたい。 今なら、渾身のレポートが 書けそうな気がするのだ。 テーマは――、 「なぜ猫は新聞に乗るのか」 「新聞(紙)は、ヒト優先か猫優先か」 どんな研究結果が出ても 現実は動かない、 という予感はするけれども。 さて、 留学生は見た! 今シーズン...
猫な日本語 | 2018.09.07 Fri 08:35
夜目遠目、ザルのそば。 ※日本語学習者のみなさんは、 「夜目遠目笠の内(よめとおめかさのうち)」で辞書を引いてみよう! 近くに寄ってみる。 近くで見ても、 やっぱりかわいい。 ※日本語学習者のみなさんは、 「(親の)欲目(よくめ)」で辞書を引いてみよう! さて、 留学生は見た! 7人めは、台湾のLさんです。 猫はすっぴんでもかわいい、けど...... 「もし化粧して来たらもっといいの...
猫な日本語 | 2018.09.05 Wed 08:28
夏といえば、アイスクリーム! アイスクリームといえば、 白くまアイス! いえ、初めて食したんですけれどもね。 少し前に読んだ小説に、 やたら「白くまアイス」が出てきまして、 どんなものか、気になっていたのです。 九州限定なのかな、と思っていたら、 近所のスーパーにもあったので、 買ってみた次第なり。 なんだか、かわいらしい味でした。 さて、 留学生は見た! 7人めは、ドイツのE.L.さんです。 ドイツとい...
猫な日本語 | 2018.09.03 Mon 08:20
きょうは おじちゃんが晩ごはん当番。 おじちゃんが当番の日は、 おさしみの確率が高い。 ちゃんとそれを知っていて、 ワイワイ盛り上がる 灰色しましまのウリ猫。 さあ、ごはんにゃ! オットットがくつしたをはいてるのは、珍しい。 猫が裸足なのは、いつものことです。 さて、 留学生は見た! 6人めは、ドイツのE.B.さんです。 あしもと問題。 ちば大学のりょうにひっこししたときに、自分のルームを見せてくれたときに、くつを...
猫な日本語 | 2018.08.29 Wed 15:12
灰色しましまは、 忙しい。 猛暑続きの7月半ば、 『日本語びいき』の最終ゲラを きびしく、校正ちゅう。 (そばにいてくれるのは、うれしいよ、うん。) 充電ケーブルの世話も しなくてはならない。 (しないでくれ!) ときには、 よりよい表現を求め、 空を見つめて沈思黙考。 (一句できたわよ。 「飼い猫に机取られて、腹でおしごと」) そんなこんなの激務で、 猫、ぱったり。 (もっと涼しいとこで倒...
猫な日本語 | 2018.08.29 Wed 08:12
ウリは ねこですにょ。 でも ねこだからって、 へんにゃ にぇこごで はなしかけにゃいでほしいにょにゃ。 ごめんにょ。 ※念のために、ほんにゃく(翻訳)しておきますね。 へんにゃ にぇこごで ⇒変な猫語で はなしかけにゃいでほしいにょにゃ。 ⇒話しかけないでほしいのだ。 さて、 留学生は見た! 3人めは、ロシアのEさんです。 今まで日本人に嫌なこと、あるいは、同じような「面倒臭」ことを言われた経験が...
猫な日本語 | 2018.08.24 Fri 08:25
==8/23追記あり== 猫動画に見入る猫。 鏡に映る自分に興味津々の猫 の、動画を 灰色しましまが興味津々で見ています。 さて、 留学生は見た! 2人めは、インドネシアのAさんです。 (日本人との会話でうんざりするのは)「日本語、上手だね」と言われた時です。日本にはじめて来た時は、それを言われたらうれしいですが、なんども言われるとうんざりしています。ほめてくれてありがた...
猫な日本語 | 2018.08.22 Wed 08:14
いいたいことは いったほうが いいですにょ。 さあさあ、お待ちかね、 夏休み恒例 留学生は見た! 始まり、始まり〜。 中級日本語の読解のクラスで、 留学生に書いてもらった作文を、ご紹介します。 テーマは、 日本人から言われてウムム......と思うこと、 何度も同じことを聞かれてウンザリすること。 学生の書いた、原文そのままを転記します。 試験時間内に辞書を見ないで書いたものです。 また、これはあくまで読解のクラスであって、 作文や漢字の...
猫な日本語 | 2018.08.20 Mon 08:08
宣伝は、つづく。 (灰色しましま、いい迷惑。) お買い上げくださいまし! Amazon⇒ 楽天ブックス⇒ 版元からは、 このような応援企画をいただきました。 こちら、『婦人公論』です。 1500号記念特別号なのであります。 そして、その特別付録が――、 ヨシタケシンスケさんの 絵のシール! 『日本語びいき』に描いてくださった絵が、 シールになっている! * ヨシタケシンスケさ...
猫な日本語 | 2018.08.17 Fri 07:35
あーたたち、 おちついて、 ちゃんとご紹介なさい。 はいっ。 たいへん失礼いたしました。 ニャンタのおばの新刊が出ます。 店頭に並ぶのはお盆明けのようですが、 見本が届いたものですから、 うれしくって、フライング。 前著『日本人の日本語知らず。』の 増補改題、文庫版です。 本文3章分とコラム14本を あらたに書き下ろしました。 ボリューム的には前著の1.5倍。 (お買い得かと。) ヨシタケシンス...
猫な日本語 | 2018.08.15 Wed 08:17
全827件中 231 - 240 件表示 (24/83 ページ)