ホーム >

ブログテーマ >

その他 >

日本語教育

このテーマに投稿された記事：823件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c43/3670/

Tweet
Check

: 日本語教育に関することなんでもOK
: 作者のブログへ：「omaru-sensei」さんのブログ
その他のテーマ：「omaru-sensei」さんが作成したテーマ一覧(4件)

このテーマで記事を投稿する

直接法と間接法どちらの日本語教授法が効果的？

Q24. 質問があります。日本やアジア圏では直接法で日本語を教えることが多いですが、欧米圏では日本語教師のみなさんは英語などを使って間接法で教えています。先日、アメリカで活躍している日本語教師のテレビを見たんですが、その日本人の先生は流暢な英語で日本語を教えていらっしゃいました。日本語を教えるには、直接法と間接法のどちらが効果的ですか？↓

日本語教師養成講座Q | 2008.10.30 Thu 00:57

JUGEMテーマ：日本語教育今月は中学生の児童の作文がパッタリと来ないなと考えていた。よく考えたら中間試験のシーズンなのである。念のために電話をしてみると、案の定、先週まで中間試験だったとお母さまがおっしゃっていた。今日は、あるメールをもらって、小学校中学年の児童なのだが、算数の特別授業のようなものを受講して、そっちの方が忙しくて作文を書く暇がないという。よく書ける児童で、毎回楽しみにしていたのだが、国語から算数に行ってしまったという感じである。毎週、送られてくる作文を楽...

作文教室-作文添削通信学習指導塾-塾長金田善裕の日記 | 2008.10.28 Tue 19:09

小学校二年生の添削が一番難しい

JUGEMテーマ：日本語教育今日は小学校低学年の児童のお試し添削をしていた。小学校低学年の児童はやはり高学年の児童より、いろいろ指摘しなくてはいけない部分が多い。児童によっては、低学年でもまったく問題のない作文を書いてくる子もいるが、通例はやはり手がかかるのである。それで、手がかかるのはいいが、どこからどこまで指摘するかが問題である。あまり多すぎても覚えられないし、こなすことができない。小学校一年生の児童などには、はっきりと、いくつか絞って注意をするが、二年生ぐらいが一番...

作文教室-作文添削通信学習指導塾-塾長金田善裕の日記 | 2008.10.27 Mon 18:45

「思います」　と　「思っております」

お問い合わせいただきました納入日ですが、今回は、FOB船積み渡しですので、通関と納入日まではこちらでは把握できません。大変申し訳ありませんが、先ほどお送りいたしました書類を参考にしていただければと思います。というビジネス文書「思います」と「思っております」はどっちがいいの？私は、前者がすっきり納まるんですが・・・別に「思っております」も悪くないですよね。「います」の謙譲語は「おります」だし。日本語関係の方に限らず、みなさんはどちらを書きますか？ポチっとよろしくですヒント下さい～JUGEMテーマ：...

縁側でお茶でもどうぞ | 2008.10.27 Mon 11:45

受験生に直接電話指導を

JUGEMテーマ：日本語教育以前、書いた中学受験指導に失敗した話の続きである。その後、その児童は受験課題をやめて、自分の好きなことを自由に書いていいという形にして、ようやく息を吹き返した。改行ばかりだった作文に内容がともなって来たのである。ただ、丸がぬけていたり、誤字を書いたりと、受験を考えると非常に初歩的なミスが直らない。で、ずっとうちの塾で作文については預かっている児童なので、お母さまに電話指導を提案した。30分程度、電話で指導するというやり方である。それで、...

作文教室-作文添削通信学習指導塾-塾長金田善裕の日記 | 2008.10.23 Thu 19:19

ひなまつり

ひなまつりが終わったら、お雛様は早くしまわなくちゃっ[:モゴモゴ:]でも一枚写真を撮っておくのを忘れないでくださいね[:ウィンク:]３月の日本文化紹介といえば、やっぱりひなまつり。私はおりがみでお雛様を作ったり、ひなまつりクイズをして楽しく紹介しましたよ[:イヒヒ:]あと、日本出発前に人形屋さんでパンフレットをもらって持って行ったので、いろんな種類のお雛様の写真を見せたのですが、これが意外と大反響[:イヒヒ:]生徒たちが興味を持ったのは、お雛様の値段[:有料:]「この大きいのは、ニュージーランドドルでい...

ニュージーランド日本語教師ボランティア留学体験記 KIWI LIFE"HAVE FUN!! " | 2008.10.22 Wed 11:20

ぼくのなまえは・・・です。どうぞよろしく！

もう明日から４月[:ワッ！:][:おはな:]今年から日本語を学び始めた９年生も、そろそろためらわずに自己紹介が出来る頃ですね[:ウィンク:][:ムード:]９年生の日本語の授業は「こんにちは。ぼく（わたし）のなまえは・・・です。はじめまして。どうぞよろしく[:ウィンク:]」から始まります。そういえば、英語を習い始めた中１の英語教科書も"Hello! My name is Mike."から始まっていたような・・・[:ニコニコ:][:鉛筆２:]「コミュニケーションはあいさつから[:嬉しい:]」というのは、何語でも同じなんですよね。このシンプルな自己紹介に...

ニュージーランド日本語教師ボランティア留学体験記 KIWI LIFE"HAVE FUN!! " | 2008.10.22 Wed 10:48

最近、また入塾する人が増加傾向

JUGEMテーマ：日本語教育八月の下旬から九月の上旬にかけて、夏休みの読書感想文に危機意識を抱いたお母さまが多かったのか、非常に申し込みの多い時期があった。九月中旬からは落ち着いた感じだったが、最近、また、お試しを利用される方が増えている。受験対策である。そろそろ受験に本腰を入れなくてはというお母さまが申し込みなさるのだ。受験対策は、悩む部分もあるが、文字数と課題が決まっているのと、児童自体の質がわりと高いので、楽と言えば楽である。ただ、文字数が少ない分、二つだしてもかま...

作文教室-作文添削通信学習指導塾-塾長金田善裕の日記 | 2008.10.21 Tue 19:05

「ひとごみ」を漢字で書くと？

「ひとごみ」を漢字で書くとき、みなさんどう書きますか？?人込み?人混みさぁ答えは・・・

縁側でお茶でもどうぞ | 2008.10.21 Tue 18:53

日本語教師の次の夢

大学生時代、一抹の不安が一つありました。それは「ずっと日本語教師になりたい！と思ってきたけど、実際になったら私の目標はなくなっちゃうんじゃないか？」と言うもの。日本語教師以外に道を考えていなかった私には、ある意味どんな環境もこの夢が支えてくれたと言っても過言ではないと思う大学を変えなければいけなかったことも、バイトをいくつも掛け持ちしながら勉強してたことも、自分の環境が惨めで仕方なかったことも、この夢がなければ乗り切ってこれなかったと思います。だからこそ、実際教壇に立ったら私はどうなるのか？...

縁側でお茶でもどうぞ | 2008.10.17 Fri 21:47

このテーマに記事を投稿する"