ホーム >

ブログテーマ >

その他 >

日本語教育

このテーマに投稿された記事：834件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c43/3670/

Tweet
Check

: 日本語教育に関することなんでもOK
: 作者のブログへ：「omaru-sensei」さんのブログ
その他のテーマ：「omaru-sensei」さんが作成したテーマ一覧(4件)

このテーマで記事を投稿する

日本語ディベート　案

昨日で期末テストが終わりました皆様、お疲れまでした今日は、通常授業と、会話の授業がありますが、例年のことを考えると本日の出席率は非常に低いはず会話の授業で何をするか・・・人数が少ないであろうことを前提ではありますが、ディベートをしてみようと思います。テーマ?「日本人のいいところ、悪いところ」?宿題は必要か、必要ではないか?日本語学校で必要な授業、必要でない授業上記から、選び意見交換していく中で、考えをまとめられるようにしたいと思います。--------------------------------------------------------...

縁側でお茶でもどうぞ | 2008.12.10 Wed 07:40

こんな言葉－おみおつけ

味噌汁の丁寧語？漢字で書くと、「御御御付け」です。いや、これは「御」が三つも付いて、随分と丁寧ですね。最近、耳にすることは無くなりましたが、何か懐かしい響きがある言葉です。それでも、７０歳～ぐらいの世代の方々は、「おみおつけ」という語を使われるような気がします。そう言えば、うちの母も「お味噌汁」ではなく、「おみおつけ」って言ってたような･･･もとは、飯に付ける汁のことを、「付け」と言い、それを丁寧に言うと、「御付け」。それに、接頭語の「御御」が付いて（もしくは、更に丁寧に言って）、「御御御付け...

チョット、日本語 | 2008.12.09 Tue 14:00

こんな言葉－情けは人の為ならず

自分の為？人の為？これは、意味が誤解されて使われている慣用句の代表のようになっている言葉ですね。かなり有名になったので、かえって今は、正確な意味が広まっているかもしれません。言葉の解釈は、?人の為では無い、自分の為である。?情けはその人の為にならない。もちろん、?が正解ですね。元は『情けは人のためならず、めぐりめぐりて己が身のため』と、使われた言葉ですから、明らかに「自分の為」なんですね。いつしか、下の句が省略されて使われるようになったため、意味が誤解されるようになってしまったのでしょうか。言っ...

チョット、日本語 | 2008.12.02 Tue 00:31

中国語圏　日本語学習者の誤用

某日本語の資格認定テストの採点スタッフをしております。何のテストかは守秘義務があるため申し上げられません。ご推測くださいそこで、中国本土で実施されたテスト採点を今回は担当したんですが、どうもこれは母語の干渉と思われるミス（採点不可）が多いことに気づきました。ひらがな指導というには、中級レベルになると中々細かくはできなくなるもの。教師と言う立場から「読めるから○」としていたこと、大いに反省しました。なぜなら、一般的な視点で読めなければ、弾かれる（＝×）からです。たとえ、読めているであろうことが...

縁側でお茶でもどうぞ | 2008.12.01 Mon 09:57