- JUGEM を楽しむ
-
- 投稿する・みんなとつながる
- ブログテーマ
- ブログのお題
- その他のコンテンツ
- 芸能人・有名人のブログ
- スペシャルインタビュー
- JUGEM を楽しむ 一覧
チャロと英語
このテーマに投稿された記事：1298件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c297/4670/
- 英語の勉強をＮＨＫのリトルチャロと一緒にしましょう。テレビとラジオ、そしてインターネットを使う新しい勉強で「体にしみこむ英語」がマスターできますよ。チャロの冒険物語が抜群に面白く、ホロリとする内容。
-
作者のブログへ：「lapas」さんのブログ
その他のテーマ：「lapas」さんが作成したテーマ一覧(2件)
チャロ２間（あい）の国 ４４話キーフレーズ４
テレビで見た誇らしげな自信に満ちたドゥーマの顔。でも心の葛藤もラジオのフレーズで探ってみましょう。そして、チャロを探死に飛び出したあのスピード！強い味方ができたよ、チャロ。 ■ Duma grits his teeth. ドゥーマはぐっと歯を食いしばる。 grit one's teeth は 「歯を食いしばる、ぐっと耐える」の意味。 Although he didn't like math, the student gritted his teeth and studied for the test.（その学生は、数学は嫌いだったが、頑張って試験勉強をした） ■ Charo is stunned. チャロはがく然としている。 ...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2012.02.10 Fri 18:54
チャロ２間（あい）の国 ４４話キーフレーズ３
「お前はもう真のハンターだ」兄ペンダの力強い言葉に、ドゥーマはこれから現世に戻って生きて行けそうですね？ ■ My body just moved on its own. とっさに体が動いたんだ。 move on its own で 「ひとりでに動いた」の意味。もう少し難しい言い方に、reflex 「反射」という単語を使って、 My reflexes just took over. （反射的に動いた）があります。 take over は、take control （支配する）の意味で、「反射神経が（私に代わって）体を支配した」というニュアンス。 ■ I'm sorry to hear that. それはお気の毒に。 ...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2012.02.10 Fri 10:37
チャロ２間（あい）の国 ４４話キーフレーズ２
ペンダの心配をよそに、シマウマの群れに飛び込んだドゥーマ。何がそうさせたの？ ■ Duma stands his ground. ドゥーマは動こうとしない。 stand one's ground で 「一歩も引かない、一歩も退かない」という意味。相手の攻撃や脅し、プレッシャーなどに対し、強い意志で立ち向かう様子を表すのに使います。 Duma didn't back down. や Duma held his ground. とも言えます。 The defending champion punched and punched, but the challenger stood his ground.(ディフェンディング・チャンピオンは次々にパンチを浴びせたが...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2012.02.08 Wed 10:31
チャロ２間（あい）の国 ４４話キーフレーズ１
やっぱりベルはドレッドの子供だった！えっ？あなたもそう思った？ ■ So close! 惜しい！ close は 形容詞で、「近い」の意味です。 So close! で 「もうほんの少しで完璧」というニュアンスです。 Almost! とも言えます。上手くいった場合は、You got it! / You did it! / Good job. / Nice job. などを使います。 ■ This time we'll split up and trap him. 今度は二手に分かれて追い込んでみよう。 split up で 「（二手に）分かれる」、「（恋人などが）別れる」の意味。 A: How's your girlfriend doing? （ガ...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2012.02.07 Tue 13:51
チャロ２間（あい）の国 ４４話：目覚め
チャロが迷いの森にいる頃、ドゥーマとペンダの兄弟は狩の練習をしていました。 「ドゥーマ！そこだ。行け！」 「オーケー」 「ハッ、ハッ、……」 「惜しい！」 まだ一人で狩りのできないドゥーマ。 「見てペンダ！子供のシマウマだ！」 「よし、行くぞ！今度は二手に分かれて追い込んでみよう。」 子供のシマウマを追いかけていると、シマウマの大群が押し寄せてきます。ペンダが死んだときの場面そっくりです。 「ドゥーマ、逃げろ！殺されるぞ！」 しかし、ドゥーマは動こうとしない。なぜ？
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2012.02.06 Mon 12:17
チャロ２間（あい）の国 ４３話のボキャブラリー
ミドル・ワールドには季節はないのか？大雪もなければ雨も降らない…。 でも森の次にあるのは、お花畑。そして・・・死の国！一緒にチャロを守りましょう。 leap （胸が）高鳴る、（心臓が）飛び出そうになる encounter 出会い soul mate 気の合う人、心の友 summon …を呼び出す dreamt dreamed （発音注意）dream（夢を見る）の過去形・過去分詞 take a nap うたた寝をする、昼寝をする chew on … …をよく噛（か）む nut 木の実 look annoyed いらいらしているようだ eyepatch 眼帯 バ...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2012.02.04 Sat 11:11
チャロ２間（あい）の国 ４３話キーフレーズ４
このフレーズはラジオのフレーズなのですが、これらがないと物語がそっけなくなりません？カノンやチャロの深い思いやりの心が伝わってくるようでしょう？ ■ Kanon's expression turns grave. カノンは厳しい表情になる。 turn 〜 で 「（顔や表情などが）〜になる」という意味。 Her face turned red with embarrassment.（彼女の顔は恥ずかしさで赤くなった） She turned pale when she realized that she had lost her purse. （お財布をなくしたことに気づいたとき、彼女は顔が真っ青になった） ■ Sweet dreams. ち...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2012.02.04 Sat 11:11
チャロ２間（あい）の国 ４３話キーフレーズ３
チャロを探しながらも、母への思いが顔をのぞかせる翔太。でも、それがランダの思う壺になるよ！気をつけて。 ■ I've gotten a lot better here. ここ（ミドル・ワールド）で、ずいぶんうまくなったんだ。 get better は 「（具合が）よくなる」の他に、「上手になる」の意味がある。 I've gotten better. とすると「（昔に比べて今は）うまくなったんだよ」というニュアンス。 A: How's your conversation class going? （会話の授業はどう？） B: Pretty good. I've gotten better at speaking English. （いいわよ。私、...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2012.02.02 Thu 10:06
チャロ２間（あい）の国 ４３話キーフレーズ２
チャロは翔太を、翔太はチャロを探しあう迷いの森。「心の友＝ソウル・メイト」が出会うとき、現世に戻れるんだ！もう少しがんばって！！ ■ I will help you look for Charo. 私も一緒にチャロを探してあげましょう。 ＜help 人＋動詞の原形＞で「人が〜するのを手伝う」の意味。 A: I'm in a very difficult position. （私は難しい立場に立たされています） B: Don’t worry. I will help you find the solution. （大丈夫です。私が解決策を探すお手伝いをします） ■ Charo searches the forest for Shota. チャロは...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2012.02.01 Wed 18:54
チャロ２間（あい）の国 ４３話キーフレーズ１
ランダの策略でチャロと翔太は、死の国へ導かれそうな状況。でも、母親のカノンと父親代わりのドレッドが守ってくれそうでうすが？ ■ I should have found him by now. もうとっくに会えてるはずなのに。 should には「〜すべきだ」「きっと〜だ」の意味がありますが、ここでは「きっと〜だ」の意味。 should have 〜 で 「すでに〜しているはずだ」となります。 A: Where's Tom? （トムはどこ？） B: I don't know. He should have arrived by now.（わからないな。もう到着しているはずなのに） ■ You cannot make it ...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2012.01.31 Tue 13:55
全1000件中 51 - 60 件表示 (6/100 ページ)
