[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
ニセのクリスとスイートルームで楽しく遊んでいたキャンディ、チャロを見つけると、 「チャロ。どう、似合う?新しいリボンよ。」 「似合うよキャンディ・・・ねえ、君は帰らないといけない!」 「チャロ、何を言っているの?」 「ここにいるクリスはニセモノだよ。」 「チャロ、裏切ったな!」 「キャンディ、早く目を覚まして」 「クリスはここにいるじゃない!」
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2011.11.21 Mon 14:37
風邪には気を付けて、今週もボキャブラリーの勉強! lord 城主、領主 pretend ふりをする catch up (近況について)情報を得る mixed emotions 複雑な気持ち(感情) a puff of … …の一吹き back and forth 往復して、前後に be captivated by … …に心を奪われている パソナで正社員転職は目前! 無料転職支援サービスDODAに登録して転職勝ち組! 資格取得はヒューマン・アカデミーの講座から! JUGEMテーマ:チャロと英語
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2011.11.19 Sat 13:38
アンドーラを覚えていますか?チャロの最初からのファンだったらわかるね?夢の旅人だったら、夢の中のことは十八番!チャロにどんなヒントをくれるのでしょう? ■ We were just catching up. 懐かしい話をしていたんだ。 catch up は「追いつく」の意味ですが、ここでは catch up on each other's lives (お互いの暮らしぶりについての情報に追いつく)つまり、「久しぶりの会話を楽しむ」の意味。 A: What about going to the nearby coffee shop? (近くの喫茶店に行く?) B: Great. We have a lot of catching up to...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2011.11.18 Fri 11:28
やっぱりキャンディに異変があった!目を覚まさない病気とは? チャロ、キャンディを本当のクリスのもとへ戻してあげないと…。 ■ What were you doing? 何していたの? 言い方によっては、「一体何していたの?」という強い意味になることもある。 A: What were you doing when the earthquake struck last night? (昨日地震が起きた時、何してた?) B: I was sleeping! (寝てたんだよ!) ■ She hasn't woken up for days. 彼女(キャンディ)は何日も目を覚ましていない。 wake 「目覚める」 という動詞は...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2011.11.17 Thu 19:48
なぜ数千年も「夢の旅人」の宿をラークが管理しているのか? ■ I have lived here for thousands of years. ぼくは何千年もここに住んでいるんだ。 thousands of 〜 で、「何千もの〜」の意味です。 tens of thousands of 〜 「何万もの〜」。 その他にも、 hundreds of 〜 「何百もの〜」、 millions of 〜 「何百万もの〜」などの言い方もあります。 Her books have sold millions of copies worldwide. (彼女の本は世界中で何百万部も売れた) ■ Candy was the first to come to the suite. 初めにスイートルーム...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2011.11.16 Wed 10:46
「僕はこの城の城主ラークだ。」 クリスから変身した奇妙な生き物は言い放つ。 「キャンディをだましているの?」 「ぼくはクリスのふりをしている。でもそれはキャンディにとってクリスがいたほうが幸せなんだから、いいじゃないか」 「でも・・・」 「ところで、君はなぜここへ来たんだ?」
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2011.11.14 Mon 09:57
今週紹介する新しいキャラクターは、しわくちゃの緑の生き物。 実はクリスに化けてキャンディと親しくしていたのですが、その訳は? ラーク:Lahk 迷いの森の手前にある「ラークの城」の主!! 現実の世界で夢を見ている人がやってくる「夢の城」に、一人で何千年も(!)住んでいるのです。 性別:男 年齢:不詳 性格:強がりだが寂しがり屋 「I always wanted a friend.」 ずっと友達がほしいと思っていた。 これで、キャンディがチャロと親しくすることに怒っていた理由がはっきりしましたね? でも、...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2011.11.13 Sun 13:27
ドキドキの展開が続く今週でしたね。では、ボキャブラリーも覚えてゆきましょう。 rub …をこする fondly 懐かしく、愛情を込めて That tickles. くすぐったい。 to one's heart's content 心ゆくまで with warmth and love 温かく愛情をもって uncomfortable 心地よくない top floor 最上階 wrinkled しわのできた yelp (犬などの)鋭いほえ声 ケータイが辞書になっちゃった! 資格試験に1発合格するためのノーストレス速読勉強法 勉強の合間にケータイでゲーム♪ JUGEMテーマ:チャロと英語
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2011.11.12 Sat 13:20
クリスと思い込んでいた緑の奇妙な生き物がラークの城の城主?キャンディが知ったらショックでしょう? ■ I won't allow it! 許せない! 「そんなことはさせないぞ」というニュアンスの表現。 A: Tom is planning to drive your car to go camping. (トムがキャンプに行くのにあなたの車を使おうとしているけど) B: He can't drive my car. I won't allow it! (トムには、私の車を運転させん。そんなことは許さないぞ) ■ Suddenly, Chris changes into something else. 次の瞬間、なんとクリスが別の生き物に変化す...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2011.11.11 Fri 12:19
ミドルワールド、ラークの城で起こる出来事は、どれが現実でどれが夢? チャロの謎はますます深まり? ■ You poor thing. かわいそうに。 poor は「かわいそうな」、「気の毒な」の意味。 同じ意味の表現に You poor guy [girl]. / That's too bad. I really feel for you. などがある。 ■ How come he can leave the room? なぜ彼(クリス)はこの部屋から出られるんだろう? How come 〜 ? で「なぜ〜なのだろう?」の意味。 Why 〜 ? と違うのは、〜の部分に普通の語順の文が来ること。 How come he studies so...
リトルチャロ子犬のチャロの冒険 | 2011.11.10 Thu 13:56
全1000件中 101 - 110 件表示 (11/100 ページ)