[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]

こんにちは。 ドラマや映画には秘密がつきものです。でもその 秘密は大体バレます。コメディーならば、口をすべ らせる人が必ず登場します🤣 blurt out は「うっかり口をすべらせる」という 意味です。 Don't blurt out the secret. うっかり秘密を口走ってしまわないでよ コメディードラマなら、このセリフでフラグが立った ということです...
めぐえいご英会話フレーズ | 2025.01.20 Mon 07:25
こんにちは。 英語で「つま先を踏む」は step on one's toes です😊 でもこのフレーズには「〜を不快にする、 〜の領分を侵す」という意味もあります。 I don't want to step on your toes. しゃしゃり出たくないです 人の領分をつま先に喩えるのが面白いですね😊 それではまた次回ですㇸ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2025.01.19 Sun 07:27
こんにちは。 アニメのSPYxFAMILYを英語吹き替えで アーニャの同級生(6歳)が Don't get carried away. と言い放つシーンがあります😊 get carried away は(正常な判断ができなくなる程) 夢中になる と言う意味が元々あり、それが 「調子に乗る、やりすぎる」という口語になった ようです。 調子に乗ってんじゃねー そのあと観た映画など...
めぐえいご英会話フレーズ | 2025.01.18 Sat 08:55
こんにちは。 会話の中で、"Knock on wood." というフレーズを 耳にすることがあります😊 直訳だと「木をノックする」ですが、 おまじないのようなフレーズで、何か言った後に Knock on wood. と付け加えます。 希望の話や、うまくいっている話の後に 「幸運が訪れますように」 「幸運が続きますように」 自慢話の後に、不吉な話の後に、 「バチが当たりませんよ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2025.01.17 Fri 07:43
こんにちは。 誰かと一緒に電車やバス、車、エレベータなどに 乗っている時に自分の方が先に目的地に着いた時 英語では This is me. と言ったりします。 これは ここで降ります という意味です。 知らなかったら、ほんとキョトンとしてしまい そうですね😂 一緒に歩いて送ってくれた人に 「ここです」という意味にも使えます😊✨ ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2025.01.16 Thu 08:09
こんにちは。 私の住む市の英語の1年生の教科書に I'm looking forward to it. それを楽しみにしているわ 2年生の教科書には I'm looking forward to talking with you. きみと話すのを楽しみにしているよ という文章が出てきます。 look forward to 〜 「〜を楽しみにしている」 というお馴染みのフレーズです。 でも forward-looki...
めぐえいご英会話フレーズ | 2025.01.15 Wed 07:37
こんにちは。 put one's foot in one's mouth は 直訳すると、「足を口に入れた」ですが 「失言する」という意味で使われます🦶 足は口に届かないのに何でこんなフレーズが できたのか気になるところです。 I put my foot in my mouth. うっかり口が滑っちゃった そのくらい馬鹿なことしちゃったということ ですね、きっと😆 ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2025.01.14 Tue 16:35
こんにちは。 こんなフレーズに出会いました。 Jealousy is eating him alive. 嫉妬が彼を生きたまま食べる? 恐ろしい感じですが、 eat 人 alive は(病気や、難事などが)人を酷い目に あわせる、苦しめる という意味で、日常会話でも、ツイートでもよく 使われています。 嫉妬が彼を苦しめている 面白い表現です😊 それではまた次回です🎵 JUGEMテーマ:外国語学習
めぐえいご英会話フレーズ | 2025.01.13 Mon 09:37
こんにちは。 休みの日に遅く起きてブランチを食べると、必ず夕方 には小腹が空きます。それは多分4時頃。そんな時、 Let's grab a bite. Let's grab a quick bite. のフレーズが使えます😊 grab は「つかむ」の他に「素早く食べる」という 意味があります。 bite は「かむ」ですが、ここでは名詞なので 「ひとかじり」です。 ですの...
めぐえいご英会話フレーズ | 2025.01.12 Sun 09:33
こんにちは。 be in over one's head (困難や問題が)自分の手に余って 完全にお手上げで これは困難や問題で苦しんでアップアップになる... その状況を自分が水の中にいて、自分の頭より 深い所にいることをイメージしたフレーズです😊 I'm in over my head. お手上げです 日常会話でもよく使われます。イメージすると 覚えやすいです✨ &nbs...
めぐえいご英会話フレーズ | 2025.01.11 Sat 13:33
全1000件中 111 - 120 件表示 (12/100 ページ)