[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
JUGEMテーマ:外国語学習 「名探偵シャーロック・ホームズ」シリーズの原文をスラッシュ・リーディングで読むコツをご紹介します。 All day the wind had screamed and the rain had beaten against the windows, so that even here in the heart of great, hand-made London we were forced to raise our minds for the instant from the routine of life and to recognise the presence of those great elemental forces which shriek at mankind through the bars of his civilisation, like untamed...
英語「らくらく読解法」 | 2024.09.26 Thu 09:34
こんにちは。 いろんな仕事を手掛けて、同時に多くのことを しすぎることを spread oneself too thin 直訳:自分自身を薄く広げすぎる ↓ 同時に多くのことをしようとする 手を広げ過ぎる と表現できます😊 Don't spread yourself too thin. あまり手を広げすぎないで 広げすぎてペラッペラになるイメージですね😆  ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.09.26 Thu 06:54
JUGEMテーマ:外国語学習 「名探偵シャーロック・ホームズ」シリーズの原文をスラッシュ・リーディングで読むコツをご紹介します。 With my body in one easy-chair and my legs upon another, I had surrounded myself with a cloud of newspapers until at last, saturated with the news of the day, I tossed them all aside and lay listless, watching the huge crest and monogram upon the envelope upon the table and wondering lazily who my friend’s noble correspondent could be. (...
英語「らくらく読解法」 | 2024.09.25 Wed 15:57
こんにちは。 例えば、友達にお願いして何かを手伝ってもらい、 思った以上に協力してもらえて感謝の気持ち💐を 伝えたいならば、 go above and beyond 求められた以上のことをする 期待を超える努力をする を使って、 Thanks for going above and beyond. 期待以上のことをしてくれてありがとう なんてサラッと言えると素敵ですね✨ ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.09.25 Wed 07:34
JUGEMテーマ:外国語学習 「名探偵シャーロック・ホームズ」シリーズの原文をスラッシュ・リーディングで読むコツをご紹介します。 As I passed the well-remembered door, which must always be associated in my mind with my wooing, and with the dark incidents of the Study in Scarlet, I was seized with a keen desire to see Holmes again, and to know how he was employing his extraordinary powers.(『シャーロック・ホームズの冒険』所収「ボヘミアの醜聞」A Scandal in Bohemia より)...
英語「らくらく読解法」 | 2024.09.24 Tue 10:45
こんにちは。 その昔イベントの際には馬具に鈴🛎️をつけて 鳴らしながら行ったという話がありますが、 その光景を思い浮かべるだけでワクワクした 嬉しい気持ちになります😊 with bells on とても喜んで、期待して、楽しみにして I'lll be there with bells on. 喜んで行くよ 言われたら嬉しい✨ それではまた次回で...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.09.24 Tue 07:34
「シャーロック・ホームズで英語をマスター」の第1回目です。「名探偵シャーロック・ホームズ」シリーズの原文(英語)は、あまり癖がないので、英語を読む練習の教材に適していると思います。ストーリーが面白いというのも、英語学習者にとってはありがたいですね。 そんなホームズ本の英文をスラッシュ・リーディングで読むコツをご紹介します。 Your recent services to one of the royal houses of Europe have shown that you are one who may safely be trusted with matters which are of an import...
英語「らくらく読解法」 | 2024.09.23 Mon 21:43
こんにちは。 驚くことや面白いことを見せたいor聞かせたい時に よく使われるフレーズに、 get a load of 〜 直訳: 〜の荷物を得る ↓ 〜を(注意して)見る、聞く というのがあります😊主にアメリカで使われます。 意味を推測しにくいので出会う度に、「え?」と なりがちです😅 Get a load of that view! あの景色見て! Get a load of t...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.09.23 Mon 07:12
こんにちは。 宇多田ヒカルさんの曲のCan you keep a secret? の歌詞の中に Hit it off like this Hit it off like this, oh baby という囁き?のような部分があります。 hit it off そりが合う、相性がいい We really hit it off. 私たちは本当にうまが合う となります😊ドラマでも頻出です✨ &n...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.09.22 Sun 06:53
こんにちは。 家の中で子犬を飼い始めたら、トイレの練習は 欠かせません。最初のしつけですね🐶 できるようになったら✨ housebroken (ペットが)トイレのしつけをされた 家の中に住むようにならされた です😊 My dog is housebroken. うちの犬はトイレのしつけができています house(家)とbroken(飼い慣らされた)から...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.09.21 Sat 07:04
全1000件中 101 - 110 件表示 (11/100 ページ)