ホーム >

ブログテーマ >

その他 >

日本語教育

このテーマに投稿された記事：817件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c43/3670/

Tweet
Check

: 日本語教育に関することなんでもOK
: 作者のブログへ：「omaru-sensei」さんのブログ
その他のテーマ：「omaru-sensei」さんが作成したテーマ一覧(4件)

このテーマで記事を投稿する

「続報」の前に

炎暑お見舞い申し上げます。いやいや残暑でしょ？という指摘は受け付けません。だって、うちのだいじな猫がこんなことになってるじゃありませんか。残暑と呼ぶには狂暴すぎます。＊こたびのわたくしの体調不良の顛末について「続報」を出しますと申し上げたのですが、その前に、うれしいニュースが飛び込んできました。ご紹介させてください...

猫な日本語 | 2020.08.14 Fri 08:31

昔の絵カード　アバター

★【絵教材】発掘したシミだらけの絵カード、断捨離前に、おつきあいください。今回で最後です。これは、ロールプレイに使ったんでしょう。このキャラで話してみて、って。生身の自分だと反応が薄かったり照れてニヒルになっちゃう学生も、このカードを持たせると、案外生き生きと活動してくれました。はっ。これって、アバター？ 30年前のワタシ、進んでるぅ！そしてこの人...

猫な日本語 | 2020.06.16 Tue 21:10

★日本語【絵教材】ほんとに長々とごめんなさいね。発掘したシミだらけの絵カードを捨てちゃう前の思い出話、もうちょっとだけ、おつきあいください。当時日本語教育機関を制圧してたのは『みんなの日本語』でした。典型的な文型積み上げ式の教科書。まず新出語を導入して文型を理解してもらってそれから応用練習、という流れ。新出語を導入する、とは学習者の頭に単語を押し込むってことです。コロナビールの瓶にライムをぎゅむっと押し込むごとく。これは『みん日』の単語リ...

猫な日本語 | 2020.06.15 Mon 08:49

昔の絵カード　作文用（＆猫）

★【絵教材】猫も出しとかないと「猫な日本語」は読者を失うかもしれない。テッパン猫、始めました。後ろに見えるは、お日さま色のビール。ライムなんてしゃれたもの、このへんには売ってない。と思ってたらオット氏が手に入れてきました。で、よく見たら、あっらー、メキシコ産。思わぬところで同窓会？ *** さて、昔話を続けますぞ。 30年前に若き日のオバが作った初級日本語用の絵教材です。右上⇒右下⇒左上&rA...

猫な日本語 | 2020.06.12 Fri 08:46

昔の絵カード　意図不明

★【絵教材】まだまだ続きます。 30年前の新米日本語教師のワタシ、（むだに）がんばってたよねえ。 ――という話。きょうは、ワケワカラン編。何のために描いたか、わからん絵たち。～タラ、～バに、使えそうではある。これは、〈推測〉用かな。あの人、結婚してますか？日本語わかりますか？という質問に答える、みたいな。これは、手配写真ですかね？当時、インフォメーション・ギャップてのがはやってたんです。いや、今でも有効な活動だと...

猫な日本語 | 2020.06.11 Thu 09:26

昔の絵カード　文型用

★【絵教材】部屋の秘境で発掘された絵カード。昔の新米教師がせっせと作りました。断捨離する前の思い出話、３回目、おつきあいください。きょうは「文型」の導入用に描いた物。ネイティブは意識していないものですが、日本語にも、もちろん「文型」はあるのです。「～すぎる」用に描いた絵カード。＃Kutoo! これは「～ながら～」用。ジェスチャーゲームもやったなあ。これはおそらく名詞修飾用。「花を切るはさみ」とか ...

猫な日本語 | 2020.06.10 Wed 09:31

昔の絵カード　単語導入編

★【絵教材】週末に発掘したシミだらけの絵カード、捨てる前に、ちょいと懐旧談にふけりたい。おつきあいくださいませ。これは、形容詞を導入するためでしょう。犬、であろう、と思われる。髪の色はそろえるべきだったかも。花も、色に気を取られる人がいたかも。でも、イ形容詞を２つ並べるときの「黒くて短い」「赤くて大きい」を言うためにあえて色も変えてたのかもしれないな。どうなんだろう、若き日のジブンよ。身につけるあれこれ。これは...

猫な日本語 | 2020.06.09 Tue 08:14

あのビール+昔の絵教材

★【絵教材】運送業の方たちがピンチと聞いて控えていたネットの買い物を再開。第一号が、どん！何ですかにょ？ウリのじゃにゃい。おばちゃんのですよ。呑んでやる！と思いましてね。＊週末もずっと机の前でしたが、はかどらないしごとのあいまに発作的に本棚の片づけに着手。奥からこんなものが出てきました。日本語教師になりたてのころせっせと作っていた絵教材...

猫な日本語 | 2020.06.08 Mon 08:58