[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
★日本語文型「〜にとって」 ある朝、 台所からロフトを見上げたら こんなモノが見えました。 なんか...... ニンマリしてしまう。 またべつの日。 明日あたりフリースの類は ぜんぶ洗ってしまっちゃおう、と 思ったある日の晩。 こんもりしたひざ掛けの 端をめくってみると 中に、こんなモノが。 じんわり...... 愛おしい。 こんやは寒いですにょ。 そっと 包み直しておきました。 * どれも 単なる毛玉だっ...
猫な日本語 | 2021.06.14 Mon 09:05
★日本語:単語「安全」と「安心」 ウリ猫がいない! と思って探したら―― ロフトにいました。 ひさしぶりの避難訓練中。 なかなかの緊張感。 (カメラがイヤなだけなのよね。) これ撮ったら退散するから あとはゆっくり 訓練を続けてくれたまえ。 たまに思い出したように 自主的に避難訓練をする えらい猫です。
猫な日本語 | 2021.05.31 Mon 08:14
★日本語【女性○○】 雌ヒトの膝のあいだで くつろぐ雌ネコ。 ちょっと肌寒い日だったので ぎゅうっと足首にしがみつく 雌ネコ。 かわゆいのう。 膝のあいだじゃなくて 膝の上に乗ってくれたら もっとかわゆいのにな。 ――と思う、雌ヒト。 ありゃ、 アゴの黒ニキビが気になる。 起きたら拭いてやらねば。 ――と思う雌ヒト。 ええ、はい、 メス、メス、連呼しまして うっとうしくてスミマセン。 ...
猫な日本語 | 2021.05.24 Mon 08:56
★日本語【新しい「おとな」】 妙にきりっとしたウリ猫が―― どこにいるかと言うと、 オバが投げ出した足の上。 オバがなぜ こんなお行儀の悪いカッコウを しているかというと、 そこにはいろいろと オトナの事情がございます。 深く詮索せずにおいてください。 代わりに ウリ猫を 下からアガメテいただきましょう。 睥睨(へいげい)。 ご満足いただけましたかにゃ? なぜ...
猫な日本語 | 2021.05.17 Mon 09:07
JUGEMテーマ:日本語教育 みなさま、GWはどうお過ごしでしたか。 とは言っても、今年はGaman (我慢)のWeek でしたね😅 今日のレッスンで、アメリカ人のPさんと「がまん」について話しました。 英語で我慢は「endure」「patient」が近いようですが、日本語の「我慢」とはニュアンスが違うようです。 日本語では我慢する時は、辛い、悲しい気持ちを伴うことが多いですが、英語ではそんな気持ちはないそうです。 「仕事が辛くても、今は我慢する」 「遊びに行きたくても、コロナ...
kirakira☆nihongo | 2021.05.10 Mon 21:43
★日本語【わかりにくい日本語】 充電中。 精神一到、充電中。 いろいろ要注意。 あ、よそ見した。 ※日本語バナシ、あります(↓)。
猫な日本語 | 2021.05.10 Mon 07:55
JUGEMテーマ:日本語教育 ただいま大阪府に非常事態宣言発令中・・・。 大学・大学院では対面授業ができません。それで、代わりにZoomレッスンをすることになりました。 自宅でリラックスした表情の学生達。もちろん、マスクはなし。 あら、みんなかわいい〜🥰💕 初めて会った時からマスク姿だったので、素顔?は初めて見ました。 マスクなしは、表情がよくわかって、そしてなにより発音指導がやりやすい!! 対面レッスンの方が好きですが、たまにはZoomレッスンもいいなあ。 今、...
kirakira☆nihongo | 2021.04.30 Fri 23:03
★日本語【二重否定など】 何かに悩む猫。 オバも近ごろ、悩んでおります。 ニュースで見聞きする日本語が しばしば、ようわからんのです。 日ごろ、日本語は難しくありまっせん! と主張しておる日本語教師ですけれど 中にはムズカシイ日本語もあるんですわ。 たとえば―― 減少ベースが鈍化し、目標を下回る 減少幅は縮小し、日によっては前週を上回るケースも出ている ...
猫な日本語 | 2021.04.26 Mon 09:00
★日本語【混ぜ書き】 のさばる猫。 のさばるキヅタとテイカカズラ。 わが家の玄関まわりの 今の姿であります。 郵便屋さんは ポストの口を探し、 宅配便の配達員さんは ピンポンの位置に迷う。 まことに申し訳ない。 毎年、 ぜんぶむしっちゃおう! ――と思うのだけれども この季節の若葉のうつくしさに その決意が鈍る。 同じく 元気があり余ってるのは アケビ。 こちらはヤブガラシ。 これも放っておくと 庭中にはびこっ...
猫な日本語 | 2021.04.19 Mon 09:14
★日本語【単語「プレ予診票」】 天然ものの季節、到来。 猫草は 天然ものに限るです。 猫、ご満悦。 パツパツと小気味よく食べる。 キミはヤギか。 飼い主は、 これから玄関の出入りを きびしく見張られることになる。 手ぶらでは 入れてもらえない予感。 ※今週の日本語バナシは与太話(↓)。 (いつものことだが......)
猫な日本語 | 2021.04.12 Mon 08:14
全822件中 81 - 90 件表示 (9/83 ページ)