[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
こんなこと いっても いいかにゃ。 だめかにゃ。 言っちゃいなさいよ。 留学生は見た! 最終日は、インドネシアのLさんです。 リアルてきにはあまりうかばないが、ネットにはよくあります。とくにTwitterで。日本人はツイッタをつかうと、たにんのツイットをリプライするときよくあいさつとか「外からすみません.....」とかいったりします。このようなていど(態度たいど)...
猫な日本語 | 2016.08.15 Mon 16:35
爪を切らせてほしいですって? 留学生は見た! 3日目は、タイのNさんです。 日本に来てから、日本人は誘われる時に、もし行きたくなかったら、どうして直接に断らないのかと疑問があります。一方、タイ人はもし行きたくなかったら、直接にことわって、理由を挙げて、相手が分かってくれます。しかし、日本人の場合は「さー」とか「それはちょっとー」とか断ることが多いですね。とにかく、最近はなれるようになりましたから、自分でも「さ...
猫な日本語 | 2016.08.15 Mon 16:14
おさかな...... いいのかにょ? どうぞ〜。 留学生は見た! 2日目は、インドネシアのDさんです。 日本人に言われたことではなくて、日本の食べるしゅうかんにちょっと違和感があります。パーティーなどで日本人と一緒に食べるとき、何かを食べたかったら自分のはし、または自分のスプーンで取るでしょう。それはちょっときたない(きたないというか、他のことばがなかなか見つからないです)じゃないですか。インドネシアではそれぞれのお皿にスプ...
猫な日本語 | 2016.08.15 Mon 16:01
JUGEMテーマ:日本語教育 今日の言葉は・・・ 何が面白いの?ってきいたら、 「芋虫からさなぎになって、きれいな蝶になる、 その変わりようが面白い」 だって。 なるほど。 で、ほかの学生どもが 「何て読むのー?」 と聞いてきたので、 絵を描いたら分かりやすかろう! と思って、描いてみた。 学生ども、 「ふーん・・・」 ...
海外生活満喫ブログ | 2016.08.14 Sun 05:51
★日本語文型【〜風ふう】 マダム・グリコのおしゃれは、 とどまるところを知らない。 本日の髪型は ・ ・ ・ 黒柳徹子さん風! (素材提供=灰色しましま本舗) お気に入りブログ『猫らと私の徒然なる日々』では、 毎年、「ボク」ちゃんによる、かぶりもの祭りが開催されます。 何となくそれを念頭に、先ごろ拙宅でも盛ってみたわけですが、 今年のボクちゃんのかぶりものは、 さらにさらに斜め上を行っていたのです! ⇒☆恒例行事2016 で、負けじとがんばってみた次第。 ...
猫な日本語 | 2016.08.08 Mon 07:49
JUGEMテーマ:日本語教育 風邪をこじらし、 3週間もクラスを休む羽目になった学生クン。 今日久々に登場です。(^_^) ということで、今日の言葉は お帰りなさーい!(^o^)/ 学生クンがきて、久々にクラス全員出席。 他の学生たちもうれそそうです。 よーし!今日も気合い入れて 日本語教えるぞー!!! と思いきや・・・ 久々に会った学生ども、 ポケモンGOの話題に夢中。 ...
海外生活満喫ブログ | 2016.08.07 Sun 06:01
JUGEMテーマ:海外生活 JUGEMテーマ:日本語教育 とある朝のクラス。 ちょっと朝早めなので、 いつもクラスへ行ったら、 ちょっとした朝ごはんが出てきたりします。 フルーツだったり、パンだったり。 それにコーヒーがついてきます。 ですが、今日は、 「先生ー!今週は忙しくて買い物に行けなかったので、 何も食べ物がありませんーーー!!!(ToT) 先生に何も出すものがありませんーーー!!!(ToT)」 &nb...
海外生活満喫ブログ | 2016.08.06 Sat 00:28
JUGEMテーマ:日本語教育 早速ですが、今日の言葉です。(^_^) ポケモンGO これ、日本だけでなく、 海外でもものすごくはやっているようですが、 ここ、コロンビア(ボゴタ)でも 御多分に漏れず。 我が学生どももポケモンGOの話で 盛り上がっています。 どんなゲームなのか、 何をするのか、学生に質問してみましたが、 私には聞いてても なんのこっちゃさっぱり分かりません^^; とりあえず、町...
海外生活満喫ブログ | 2016.07.31 Sun 02:37
★日本語【「盛る」】 かぶりものに寛容だということがわかった姐さん。 せっかくなので、盛ってみました。 シックで、クールで、ゴーヂャス、 しかも爪でちゃちゃっとまとめた感じが何ともナチュラル。 オトナの盛り髪はこうでなくちゃ、というお手本のようです。 マダム・グリコに、おしゃれのコツを聞いてみましょう。 耳はピッと水平に。 目つき...
猫な日本語 | 2016.07.30 Sat 09:47
JUGEMテーマ:日本語教育 「ナンパしに行きました!!!」 と、週末何しましたか? という質問に答えてくれた とある学生君。 へー。で、どうだったの? 「あ、先生、冗談ですよ」 なーんだ。 面白い話が聞けると思ったのに。 でもまた、何でそんな冗談を? 「Youtubeを見ました。 日本人が道でナンパをしているのを」 そんなビデオがYoutubeにUPされてるんだ・・・ &nbs...
海外生活満喫ブログ | 2016.07.27 Wed 22:55
全836件中 401 - 410 件表示 (41/84 ページ)