[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]

JUGEMテーマ:海外生活 JUGEMテーマ:日本語教育 日本では3が日も終わり、 仕事始めでしょうか。 私は今日3日が 仕事始めでした。 私の場合は、学生が 「クラスお願いします!」 と言ったときから新年の仕事が始まります。 まだまだ休みの学生も多いですが、 今週から結構毎日クラスが入っています。 ところで、一般的に、 コロンビアではいつからが仕事始めなの? それは・・・ ...
海外生活満喫ブログ | 2017.01.04 Wed 10:41
JUGEMテーマ:日本語教育 やっとこさ、仕事納めでした。 もうほとんどの学生は 冬休みに入っているのですが、 それでも何人かは 「クラスお願いします!」 と非常に熱心なので、 期待に応えねば!!! 30日までクラスをやっていました。 で、今年最後のクラスは、 これまた私に長年日本語を習ってくれいてる学生。 クリスマスは何をしたとか、 お正月は何をするとか、 最近...
海外生活満喫ブログ | 2016.12.31 Sat 20:45
JUGEMテーマ:日本語教育 本日のアカデミーのクラス。 学生クンが 「うーん・・・」 とうなりながら教室に入ってきました。 どした? 「今日の言葉をまだ考えていません。 みんなも、何か考えてー」 他の学生どもも、 「うーん・・・」 何でもいいと思うんだけど・・・ 「あーでもない、こーでもない・・・」 学生ども、いろいろ相...
海外生活満喫ブログ | 2016.12.18 Sun 20:17
JUGEMテーマ:日本語教育 1日遅れましたが、今日の言葉。 (昨日の言葉か。笑) 分からん! 読めん!! 何じゃこりゃ!!! あ、また、 オンミョウザとかいうグループの 何かだろう! 「そうです。カリョウビンガの中の歌です」 (カリョウビンガについてはこちら) ↓ 「今日の言葉。想像上の・・・」 http://kaigaiblog.jugem.jp/?day=20161113 といって、他の歌の題名も...
海外生活満喫ブログ | 2016.12.12 Mon 21:12
JUGEMテーマ:日本語教育 今日の言葉。 またまた陰陽座也。 新曲のタイトルだって。 にしても……… 「歌の中の漢字が難しい」 って、どういうこと? 学生クン、ネットで歌詞を調べて 見せてくれた。 おーーー……… 分からん!!! 確かに分からん!!! 漢字が読めない!!! 審神者 靂 辭 穢 ...
海外生活満喫ブログ | 2016.12.04 Sun 20:37
JUGEMテーマ:日本語教育 先週はいろいろあって なかなかブログが更新できなかったのですが、 前回の「今日の言葉」で クラスが大変になったと書きましたが・・・ (前回の記事はこちら) ↓ http://kaigaiblog.jugem.jp/?day=20161120 私が、学生が描いてくれた テルテル坊主にツッコミをいれたのです。 あれ?「へのへのもへじ」じゃないね。 すると学生ども、 「えー!!!何それーーー!...
海外生活満喫ブログ | 2016.11.28 Mon 19:40
JUGEMテーマ:日本語教育 今日の言葉。 またなんじゃこりゃ??? 「ミツバゼリです。」 ん? あー、ミツバか。 「日本のハーブですね。 学術名が”ナントカ Japonica”です」 ↑ (何と言っていたか覚えてない) あ、そうなの?(汗) その後、学生クン、 たぶんWikipediaかなんかで調べたであろう ミツバについてスペイン語の説明文を読んでくれる。 ...
海外生活満喫ブログ | 2016.11.27 Sun 22:22
JUGEMテーマ:日本語教育 先週とは打って変わって(?) ちゃんと読める今日の言葉(笑) おーーー・・・ なるほどね。 確かに、こちらでの表記は 「NISSAN」 漢字で書かれてるのって・・・ こちらでは見かけないなぁ。 他の学生も、 「えっ!?漢字があったの!?」 って、驚いてました。 以外に知らないものなんですね。 ...
海外生活満喫ブログ | 2016.11.20 Sun 20:09
つぎの4つのうち、他と性質の異なるものを1つ選びなさい。 ――なんて言われると、 え、耳と手と足としっぽ、の4つ? イスと猫と畳と床、の4つ? わっかんな〜い。 などと言うコドモが必ず現れますな。 そうじゃない。 こういうときは、出題者の意図をくむのですよ。 ほんとはわかってるんでしょ。 ほら、この4つです。 すると、またまた、「黄色がいちばん違う気がする。」 などと言い出すコドモがいるでしょう。 いえ...
猫な日本語 | 2016.11.14 Mon 08:47
JUGEMテーマ:日本語教育 もうついていけへん!!! やめさしてもらうわ!!! とは言わなかったけど、 喉まで出かかりましたよ! 今日の言葉。 な、な、な・・・ なんじゃこりゃ??? 読み方が全く分からん!!! 書いた学生も、「ちょっと待ってください」 と、調べ出す始末。 読み方分からんと書いてるんかーい!!! 他の学生どもも 「これ、何語?」 「オレ...
海外生活満喫ブログ | 2016.11.13 Sun 12:19
全869件中 401 - 410 件表示 (41/87 ページ)