[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]

JUGEMテーマ:日本語教育 今日の言葉。 再びオンミョウザの歌ですか。 で、何て読むの? と聞いたら、学生クン、自信満々に 「”ねむり”です」 ほー、”ねむり”と読むのね。 にしても・・・ これからクラスを始めようっていうときに ”ねむり”とは・・・ クラスでグースカ寝ようって魂胆か!!! いい度胸じゃないか!チミ!!! 「わ...
海外生活満喫ブログ | 2016.11.06 Sun 18:16
JUGEMテーマ:日本語教育 ある日のこと、学生が、 「センセー、昔の人が作った詩みたいなの、 名前は何ですか?」 あー、短歌ね。 「それですー!!!」 で、短歌がどした? 「意味を調べるのは難しいですか?」 そうねぇ・・・ 何せ昔の言葉だからね。 「どんな短歌がありますか?」 あ、いろいろあるよ。 じゃあ、今度私が持ってきてあげよう。 「わーい!!!\(^o^)/」 &nbs...
海外生活満喫ブログ | 2016.11.02 Wed 21:07
==末尾に追記あり(11/1)== ★日本語【ら抜き】 わが家には、パントリーなどというしゃれた空間がありません。 買い置きの調味料やら、保存食やら、乾物やら、 家のあちこちに分散して保管しているもんですから、 把握しきれなくて、二重買いや賞味期限ピンチがしょっちゅうです。 こんなことではいかん、なるべく一か所に集めよう! 決意して、整理整頓を試みましたところ、 こんなものが出てきました。 パンの缶詰。 &n...
猫な日本語 | 2016.10.31 Mon 08:57
JUGEMテーマ:日本語教育 今日の言葉。 何と、2つです。 まずはこれ。 ある日のクラスで、 「ところで、先生、漢字っていくつあるんですか?」 っていう質問が。 うーん、いくつっていうのは難しいんだけど、 ぜーーんぶ合わせると20万くらいらしいよ。 「えーーーー!!!」 もちろん、存在するってだけで、 使われてるわけじゃないからね。 で、...
海外生活満喫ブログ | 2016.10.30 Sun 10:20
★文型【〜ものなら、〜てみなさい!】 心強い応援団長は――、 いっぽうではまた、 妨害工作にも長けております。 今学期のおばは、通勤がたいへんなので、 週に1日、お泊りを入れておるのですが、 そのための大き目リュックの上に、 のっしり、と。 行けるもんなら行ってみろ的な。 詰めて持ってくか。 ※すみませ〜ん。今週も日本語バナシは手抜きです。 過去に、同じ灰色猫の立てこもり事件(⇒☆)がありまして、 ...
猫な日本語 | 2016.10.24 Mon 08:44
JUGEMテーマ:日本語教育 全く、いつも思うけど、 よく見つけてくるよね。小難しい漢字たちを。 初めてみたよ。この漢字。 何て読むの? 「リンです」 まぁ、そうだろうな・・・ で、意味は? 「えっと・・・^^;」 知らないんかーい! しかも、歌? 「そうです。女性だけのバンドの。 えっと、名前、何だったかなぁ・・・」 ほほう・・・ &nb...
海外生活満喫ブログ | 2016.10.23 Sun 11:00
JUGEMテーマ:日本語教育 ブラジルから先生をお招きしての 研究授業があるということで、 個人で日本語を教えている私としては、 他の先生の授業を見ることがないので、 これは良い機会!と思い、 参加することにしました。 授業はとある大学の、 日本語の授業を取っている、 初級が終わったくらいの学生に対して 行われました。 まず、先生の授業を見て、 それから授業についての会議、意見交換 という流れです。 ...
海外生活満喫ブログ | 2016.10.16 Sun 09:23
JUGEMテーマ:日本語教育 アカデミーの学生による 今日の言葉はこれです。 「センセー、この言葉分かりますか?」 何だこれ?初めて見たぞ。 辞書で調べてみる。 ない。 うーん・・・ この言葉、どこで見つけたの? 「小説から」 小説の名前は? 「分からない」 うーーーーん・・・・・ 開陽だけだと 辞書にも載ってない...
海外生活満喫ブログ | 2016.10.09 Sun 20:25
★日本語【棚ぼた、ぼたもち、おはぎ】 棚から牡丹餅、 庭にお萩。 玄関デッキから裏庭に回る下り口のところに、 何やらにょきにょきとマメ科の植物が伸びてきて、 むー、じゃまくさいなあ、と思っていたら、 ある日、ぽぽっと、咲きました。 萩でした。 種から出たとしか考えられないのですが、 誰がどこからどうやって運んできたのやら。 まさに、棚から牡丹餅ならぬ、お萩の花。 どっちにしても、猫は食べないわよ。 そうですね、ニンゲンも萩の花は食べません。 * 秋のお彼岸...
猫な日本語 | 2016.10.03 Mon 08:27
JUGEMテーマ:日本語教育 一瞬何だ??? と思ってしまった 今日の言葉。 おんみょう・・・ざ??? こんな星座あったっけ? 「これは。日本のバンドです」 と、学生くん。 バンド!? 「日本の古い言葉を使って歌います」 へーーー・・・ ちょっと興味がわいて、調べてみた。 ↓ 陰陽座ーウィキペディア なになに・・・ ...
海外生活満喫ブログ | 2016.10.02 Sun 20:22
全869件中 411 - 420 件表示 (42/87 ページ)