ホーム >

ブログテーマ >

洋楽 >

洋楽歌詞・和訳

このテーマに投稿された記事：786件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c60/12679/

: 気に入った歌詞を紹介してください。
頑張って和訳をつけるとなおよし。
: 作者のブログへ：「nightswimming」さんのブログ
その他のテーマ：「nightswimming」さんが作成したテーマ一覧(1件)

このテーマで記事を投稿する

蛙は井戸から飛び出せない Free - Wishing Well

Free – Wishing Well (1972) 「願いの井戸」 Take off your hat and kick off your shoes I know you ain't goin' anywhere Run around the town singin' your blues I know you ain't goin' anywhere 帽子を取り　靴を脱ぎ捨ててそしてお前は何処へも行かない町を駆け回り　ブルースを歌ってそしてお前は何処へも行かない You've always been a good friend of mine But yo...

イチブログ | 2022.11.06 Sun 13:20

New Divide - Linkin Park 　歌詞と和訳

JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 Linkin Park　2009年に発表された一曲です。映画「トランスフォーマー」のために書き下ろされた一曲です以下、和訳

ZENNの洋楽和訳備忘録 | 2022.11.04 Fri 20:53

トレーラー旅烏 Blackfoot - Highway Song

Blackfoot – Highway Song (1979) 「ハイウェイ・ソング」 Well, another day, another dollar After I've sang and hollered Oh, it's my way of living, and I can't change a thing Another town is drawing near Oh, baby, I wish you were here But the only way I can see you, darlin', is in my dreams ああ来る日も来る日も金のため俺は歌ってがなり続けるそいつが俺の生き様だ　こいつば...

イチブログ | 2022.10.13 Thu 15:56

不況の舞 Synchronized Love - Joe Rinoie

Synchronized Love - Joe Rinoie (1995) 「重なる恋」 It's got to be your love The only love I fall And oh! You are the angel of my life 恋へ共に落ちていこうああ　天使のような君と It's got to be my heart Beating besides you all night long And oh! I wanna get closer to you my love ココロ共に高鳴る夜ああ　もっと近く近くにいて Until the day I die gi...

イチブログ | 2022.10.03 Mon 15:07