- JUGEM を楽しむ
-
- 投稿する・みんなとつながる
- ブログテーマ
- ブログのお題
- その他のコンテンツ
- 芸能人・有名人のブログ
- スペシャルインタビュー
- JUGEM を楽しむ 一覧
洋楽歌詞・和訳
このテーマに投稿された記事：784件 | このテーマのURL:https://jugem.jp/theme/c60/12679/
-
気に入った歌詞を紹介してください。
頑張って和訳をつけるとなおよし。 
-
作者のブログへ：「nightswimming」さんのブログ
その他のテーマ：「nightswimming」さんが作成したテーマ一覧(1件)
【歌詞和訳】Maroon 5「Leaving California」
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 Maroon5 Leaving California You got in so late, it's sunday morning 日曜の朝に遅く帰ってきたね Said that you were leaving, letting go of us 君はもう行ってしまうって Where did we go wrong, oh 僕らはどこで間違ったのかな And now you say you're leaving California カリフォルニアを去るって Gotta head back East and want to leave tonight 今夜、東に戻るよって pack your things and go 荷物をまと...
＊和訳TIME＊ | 2021.01.28 Thu 20:41
“Supernatural” 歌詞翻訳・和訳 Jessie Villa lyric-japanese-translation
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Supernatural” Jessie Villa “Supernatural” ―神秘的― Waiting on the edge of this moment この瞬間を待っていた Holding out for something golden 何か凄いものを求めてた Found a light on a hill 丘の上で光を見つけた I was waking up 私は目覚めつつあった Looking for peace in a world that’s divided 分断され...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2021.01.24 Sun 01:18
Take the "A" train （A列車で行こう）
1939年にデューク・エリントンが楽団のピアニスト兼作編曲者であったビリー・ストレイホーンに作詞・作曲を依頼し作られた。1941年2月15日にエリントン楽団の演奏でレコードが発売され大ヒット。 1944年ジョヤ・シェリルによって歌詞が追加され、エリントン楽団に歌詞が採用され、彼女は正式に楽団専属歌手となる。 「A列車」とは、ニューヨークの、ブルックリン東地区からハーレムを経てマンハッタン北部を結ぶニューヨーク市地下鉄A系統（別名「8番街急行」）の名称。 この曲の題名と歌詞には、「（ジャズを楽しめる）ハー...
思い出の洋楽を歌いましょう♪ | 2021.01.06 Wed 13:49
“underneath the mask” 歌詞翻訳・和訳 Royal & The serpent lyric-japanese-translation
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “underneath the mask” Royal & The serpent “underneath the mask” ―マスクの下― Silently, I’m weeping 静かに私は泣いている Underneath the stars この星空の下 Slowly losing patience ゆっくりと、我慢できなくなっていく Lonely, in the dark 孤独、闇の中 Whisper me a story 私に物語を囁いて You don’...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2020.12.10 Thu 22:27
“Pure Evil” 歌詞翻訳・和訳 Like A Storm lyric-japanese-translation
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Pure Evil” Like A Storm From 3rd album “Catacombs” “Pure Evil” ―純粋な悪― Wipe that smile off your face お前の顔から笑顔を消せ You immaculate disgrace 穢れなき不名誉 ‘Cause heaven knows なぜなら天国は知っている A prayer won't save you now 祈りではお前は救われない You wear the halo of a saint ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2020.12.03 Thu 23:44
The Christmas Song（クリスマス ソング）
1944年にミュージシャンで作曲家、歌手のメル・トーメが、ボブ・ウェルズと一緒に書いた曲 ナット・キング・コールによる歌唱で広く知られている この曲は真夏に作られた ボブのノートに、Chestnuts roasting...、Jack Frost nipping...と最初の歌詞が箇条書きされていた ボブは歌詞を書いているつもりではなく、冬のことを考えて没頭していれば、少しは涼めるのではないかと思っていた それらの歌詞にメル・トーメが歌詞を足し作曲をして、40分で曲は完成したと言われている 【英語歌詞】 Chestnuts r...
思い出の洋楽を歌いましょう♪ | 2020.11.27 Fri 08:51
Die Rache der Blockflöte（リコーダーの復讐）
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 Jedes Jahr,wenn es heißt Frohes Fest, 毎年、祝祭って呼ばれる時、 Weißt du Bescheid, 君は知ってる？ du hast leider nicht geübt,fauler Hund. 君は残念だけど練習してないんだ、怠け者の犬 Für Ausreden gibt es überhaupt gar keinen Grund. 言い訳する理由は全くないんだ Jedes Jahr,wenn es heißt,wo ist die Blockflöte, 毎年、リコーダーはどこにあ...
Deine Freunde布教ブログ | 2020.11.25 Wed 22:51
Das Lied der Wichtel（こびとの歌）
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 Zehn kleine Wichtel wichtelten rum und wollten in den Club, 10人の小さなこびとはがらくたプレゼントパーティーを終えて、クラブに行きたかった doch der eine war zu jung. だけど、1人は若すぎた Der Türsteher sagt ihm "Du kommst hier nicht rein", ドアマンが彼に言った 「お前はここに入れない」 alle anderen zogen durch,da waren's nur noch neun. 他のみんなは通り...
Deine Freunde布教ブログ | 2020.11.24 Tue 23:42
“BURN IT” 歌詞翻訳・和訳 FEVER 333 lyric-japanese-translation
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “BURN IT” FEVER 333 From 1st album “Strength in Numb333rs” “BURN IT” ―燃やせ― For all the homies doing time, look alive 塀の中の友たちよ、しっかりしろよ For every day your mama cried, look alive お前の母が泣いている全ての日々よ、しっかりしろよ When the five-0 arrive, look alive 5時になった時には、しっかりしろよ Everybody...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2020.11.22 Sun 23:35
“Awake and Alive” 歌詞翻訳・和訳 Skillet lyric-japanese-translation
JUGEMテーマ：洋楽歌詞・和訳 “Awake and Alive” Skillet From 7th album “Awake” “Awake and Alive” ―目覚め、生きる― I'm at war with the world and they 俺は世界の戦争の最中にある Try to pull me into the dark やつらは俺を闇に引き込もうとするんだ I struggle to find my faith 俺は自分の信念を見つけようと戦うんだ As I'm slipping from your arms ...
◆洋楽トランス（歌詞和訳 + 英語勉強） | 2020.11.17 Tue 16:54
全784件中 71 - 80 件表示 (8/79 ページ)
