[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]

オッパがこんなこと聞いてきた。「ねぇ、チンスルって知ってる?」칭술?っていう韓国語かな?と思い、「チンスル?知らないんだけど」って言ったら。。。「知らないでしょ〜。レンジで温めるって意味なんだよ〜。」と、得意げに言われた(; ゚Д ゚)・・・・・・・・・。って、それくらい知ってるわ!!!あたしゃ日本人だよ!!!!!ヽ(`Д´lll)ノちなみに。。。「韓国語で、「チンする」は「レンジを使って、温める」ってわざわざ言わなきゃ伝わらないのにさ〜、日本語だと、「チ ン す る」・・・4文字で終わるんだ...
愛するあなたは韓国人 | 2011.06.06 Mon 21:21
今日オッパとの会話で爆笑しちゃったこと。「今日何してた?」「今日は部屋の掃除とか・・・オッパは?」「私?ネコネコしてた。」ネコネコ!?!?!?!?(; ゚Д ゚)「あ、いや、違う〜〜ボロボロしてた!!!!」ボロボロ!?!?!?!?!?(; ゚Д ゚)「もしかして・・・ゴロゴロしてたって言いたかったの??」「あぁ〜、それそれ〜!!ゴロゴロしてたの!!!」だって。かわい〜ちなみに「ボロボロと、ゴロゴロって1文字違いじゃん!!これは誰でも間違えちゃうよ〜〜。」だそうですそれで今日、超〜爆笑してた!そしてそれをまじ...
愛するあなたは韓国人 | 2011.05.29 Sun 15:35
JUGEMテーマ:日本語例によって朝からラジオ…昼からの公開放送のお知らせがあった。直接電話で公開放送担当のアナウンサーがしゃべっていた。山陰地方…鳥取から…だったかな…曰く…今日は昨日とうってかわってどんよりとした空…き…や…ああああ…っ…あぁ…私はまだナニかをオモシロいって思える…
みなみん家 | 2011.05.26 Thu 11:34
JUGEMテーマ:日本語私はラジオ派。電波の関係でNHKラジオ第一おんり〜そして…今日は朝から雨模様列島リレーニュース↑ナンとっWikiに出てる…なんてなると、北海道、東北、関東甲信越、東海・北陸、近畿、中国、四国、九州・沖縄…八つの地域の短いニュース話題がリレーされる。そこで今朝は何度聞いたかどんよりとした空…や…やめて…
みなみん家 | 2011.05.23 Mon 13:21
昨日は残業が遅くまであって、忙しかった。。。><携帯の電池なくってずっと携帯の電源切ったままだったわけ。**.で、家帰って携帯見たらオッパから着信&メールの嵐!!!!!!!!!!!!((((((((; ゚Д ゚))))))))「やば〜」と思いつつ、「もう寝る!」ってメールきてたから起こすの悪いと思って、今日連絡入れたの。そしたら。。。↓「どれだけ心配したと思ってるんだよ〜><」「だから謝ってるじゃん〜〜!!」「いや、サリは絶対分かってない!!!私がどれだけ心配したか。。。も〜〜〜!着信履歴みてよ〜...
愛するあなたは韓国人 | 2011.05.11 Wed 22:45
萩本欽一さんが馴染みの飲食店を巡るシーンで、 同行の溝端淳平さんに課した言葉です (1日の『誰だって波瀾爆笑』) 。 日本人の持つ語彙がどんどん少なくなって枯渇が著しい現在、 「おいしい」を言い換えることは結構、頭脳を使う行為で、かなり 難しい気がします。ただ実際に、何でもかんでもただ「おいしい」 しか言わないレポーターにも辟易してしまいます。いま、 私にとって日本語は、とってもつまらない言葉になっています。 JUGEMテーマ:日本語
いいコトバ | 2011.05.07 Sat 00:16
文語文を写しながら、いつもその正しさが証明されるのを見る思ひがする。古びるどころか日々人間の愚かさを新しさを目の当たりにする思ひがする。だから人は強者になりたがるのかもしれない。 一〇 狼と子羊 強き者の言ひ分は いつも勝つなり、 このことはりを明らかにせん。 子羊は 喉(のど)のかはきて、 清き流れに 水飲みゐたり。 現れし狼一つ、朝飯くはず、 よき運求め 餓えに引かれて 此處に來(きた)り...
蛮茶庵 | 2011.05.05 Thu 18:46
文語訳ラ・フォンテーヌ『寓話』の『蝉と蟻』、「蝉、ながき夏中 歌ひくらして、冬の風 さむく吹く頃、いとヾ不如意と なりにける」と写してゐて、「不如意と」の箇所で、「不如意に」と入力してしまつた。 < おなじやうな写真でもこの一枚がある >「不如意と」、「不如意に」では、意味するところが違つてくる。それを「不如意に」と入力してしまふ。自分の日本語能力はその程度、日本語の力のなさを思ひ知らされた。 < この一枚を選ぶには意味がある >たかが文章を写す...
蛮茶庵 | 2011.04.30 Sat 19:28
Water Mark=こころの透かし模様 どこへいつても耳にすることば「させていただきます」。作家の村上龍(1952-)がこの表現を問題視したが、拡がりこそすれ、なくなる気配は一向だにない。「話させていただく」話を、拝聴させていただいてゐると、表向きはへりくだつてみせたものの、その実は、「どうだ、わたしはおれはひとかどだ、立派だ、一流だ」と言はんばかりの心の内が透けて見えてくる後味の悪さを残す。 滑稽を通り越した叮嚀さ 「拝見させていただきました」、かういふ表現が日常どこでもお目に...
蛮茶庵 | 2011.04.26 Tue 11:51
二 鴉と狐 鴉の旦那、梢にとまり、 嘴にくはへたる 乾酪(チーズ)一片(ひときれ)。 狐親方、うまき匂(にほ)ひに おびきよせられ、 見上げて言ふを おほよそ聞けば、 「ごきげんよろしう 鴉の旦那、 何と見事な殿御振り! ても惚々とするやうな! 嘘は申さぬ、若しも和御料(わごりょ)の歌聲が、 その羽衣に似合うたならば、 この森に棲む禽(とり)どもの 旦那は鳳凰」 ほめ上げられて 鴉は有頂天、我を忘れて、 いで 美しき 聲...
蛮茶庵 | 2011.04.16 Sat 14:51
全234件中 141 - 150 件表示 (15/24 ページ)