[pear_error: message="Success" code=0 mode=return level=notice prefix="" info=""]
こんにちは。 英語では It's easy.(簡単なことだよ)と言いたい時に、 あえてIt's not so difficult. (そんなに難しくないよ) と言ったりしますが、それが更にお袈裟になって、 It's not rocket science. (それはロケット科学みたいに難しくないよ) ↓ それは簡単なことだよ という表現があります😆 同じように、 It's not brain surge...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.12.02 Mon 08:25
こんにちは。 不誠実なことや、いい加減なことをしていると、 後でツケがまわってくることがあります。英語では、 「その事柄が戻ってきて噛み付く」という何とも おもしろい言い回しがあります😊 come back to bite 人 直訳;戻ってきて人に噛み付く ↓ しっぺ返しを食らわせる 後になって悪い影響を及ぼす It will come back to bite you. そのことで痛い目に遭うことになるよ ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.12.01 Sun 08:11
こんにちは。 何かを決断しようとしても、なかなか考えが まとまらない時があります。そんな時に時間を おいて冷静に考える、というニュアンスで、 sleep on it 直訳:その上で寝る ↓ それについて一晩寝て考える 時間をかけて考え直す というフレーズが使われます😊 Let me sleep on it. しばらく考えさせてください Sleep on it and tell me your answer tomo...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.11.30 Sat 17:35
こんにちは。 舞台を観るのは好きですが、自分が舞台に立つのは 緊張でこわばってしまいます😨舞台恐怖症は英語で stage fright と言いますが別に舞台に立たなくても 「あがり症」という意味で使えます。 I have stage fright. 緊張しいなの あがり症を大袈裟に表現するのが、いかにも 英語らしくて好きです😊✨ それではまた次回です🎵  ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.11.29 Fri 09:22
こんにちは。 say は動詞でよく使いますが、名詞になると 「言いたいこと」「発言権」のような意味になり ます。そして、 have no say (in〜) 〜に対しての発言権がない のような使い方ができます😊 I have no say in your decision, but I'll always support you. あなたの決断に私が言うことは何もないよ。 でもいつも応援しているね。 例文、こ...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.11.28 Thu 08:56
こんにちは。 bigは大きいという意味ですが、そこから重きを置く →大好きである という意味でも使われるように なったようです😊 be big on 〜 〜が大好きである、〜に熱心で on〜は 〜に関して という意味です💡 She's big on dancing. 彼女はダンスが大好きだ I'm not big on watching sports. ス...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.11.27 Wed 10:48
こんにちは。 古代ローマの記述によると、塩を一緒に摂ると薬の 効果が増すと信じられていたようで、そこから 塩をかけて効果を増やして→塩かけないと真偽は定か じゃない、というニュアンスになったのではないかと 思われるフレーズ😆 take〜with a grain of salt 半信半疑で聞く、割引して聞く He tends to exaggerate, so take his stories with a grain of salt. 彼って話を...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.11.26 Tue 07:12
こんにちは。 パソコンを使う時、ドラッグすると言いますが、 drag は「引きずって移動する」という意味です😊 そのイメージのまま、 drag 人 into 〜 人を〜に引きずり込む、巻き込む Oh no, don't drag me into this! いやいや、このことに私を巻き込まないでね! カジュアルな言い方です✨ それではまた次回です🎵 &nbs...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.11.25 Mon 08:07
こんにちは。 欲しい雑誌が近所の本屋さんにはないのだけど 図書カードを使いたいからお取り寄せを頼みたい。 本屋さんにお願いしていいかな?と友人が言って いたので、 It never hurts to ask. 聞くだけ聞いてみたら? と言いました😊 It never hurts to 〜 直訳:〜することで傷つけたりはしない →〜しても損しない、〜しても悪くない →〜するだけして...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.11.24 Sun 09:29
こんにちは。 誰かに質問された時に、 「あなたと同じく、自分にもわからないんです」の ニュアンスで返答したいならば、 Your guess is as good as mine. というのがあります😊✨直訳すると、 あなたの推測は私のと同じくらいです ですが、 私にもわかりません 私も知らないんです という意味で使われます。 知...
めぐえいご英会話フレーズ | 2024.11.23 Sat 11:57
全1000件中 21 - 30 件表示 (3/100 ページ)